«Бременские музыканты и другие сказки / Die Bremer Stadtmusikanten und andere Märchen» kitobiga sharhlar

На обложке книги вводящая в заблуждение информация: эта книжка абсолютно точно не для уровня А1, или А2, а, как минимум, В1. Хотя текст действительно адаптирован, и грамматика несложная, но очень много незнакомых слов. Чтобы прочитать эту книгу, пришлось скачать специальный ридер со встроенным словарем и обращаться к переводу через каждые пару предложений, а то и чаще. Денег не жалко, так как стоит она дешево, и, наверное, такой активный перевод способствует обучению, но хорошо бы было, если бы читателя предупреждали на обложке, что с уровнем А2 эту книгу так просто не осилить.

отличная книга, но сложно для начального уровня. на мой взгляд, для первого уровня можно было сделать попроще и адаптированнее. хотелось бы больше пояснений, перевода сложных слов