«Дракула» kitobiga sharhlar, 139 izohlar

Очень рад что есть электронаая версия, печатной уже много лет.


Атмосфера ужаса и таинственности - в наличии. Богатство языка и детальные описания - присутствуют. Роман читается на одном дыхании. Сюжета и персонажи выглядят в рамках выстроенной истории реалистично.


Стокер блистательно освещает противостояние между старым и новым миром, традиционными и современными взглядами на науку и веру. Порой мрачный и жуткий, "Дракула" также наполнен увлекательными идеями и интересными оборотами. Образец хорошего готического ужаса. Настоятельно рекомендую к прочтению.


p.s. Очень хорошее оформление электронной версии

Существуют вещи, которых просто так не увидишь. В том-то и ошибка нашей науки, она всё хочет разъяснить, а если это не удаётся, утверждает, что это вообще не поддаётся объяснению.

Ничего не ждала от книги. Просто "надо" было прочитать. Классику старательно обхожу стороной, эпистолярный жанр не люблю. Здесь же соединились оба параметра. Но! Мне очень понравилось.

Сюжет динамичный, к тому же насыщенный и интригующий. Интересны были обе противоборствующие стороны.

Сам Дракула - как он заманивал в свои сети жертв и пытался защитить свою "немертвость". Очень умный, предусмотрительный и изобретательный субьект. Собственно не удивительно - столько лет на этом свете существовал.

Потенциальные жертвы Дракулы - покорили своим мужеством, самоотверженностью, преданностью друзьям и любимым. Понравилось, что не имея вроде бы никакой информации о причинах происходящего, персонажи книги провели подробное аналитическое исследование существующих на тот момент верований и суеверий. Единственно возможный путь, и они его нашли.

И я теперь верю, что Дракула и ему подобные вполне могли быть. Стокер меня убедил. Ведь не зря же так много упоминаний о вампирах в народном наследии разных стран.

Отзыв с Лайвлиба.
Лишь тот, кто познал ужас ночи, может понять сладость наступления утра.

Давненько я не возвращалась к классике, и решено было начать именно с Дракулы, поскольку книга уже год ждала своего часа на полочке. Главная моя ошибка - приступая к чтению, я построила слишком завышенные ожидания, построенные на визуальных образах из фильмов и привычных нам знаний о вампирах. Но все же Дракула был написан еще до пресловутой моды на кровососущих, так что в нем вампиры намного ближе к их мифологическому представлению в 18 веке, нежели к нынешним их образам. Но хочется сказать отдельное спасибо за отсутствие романтизации вампиров - это прям порадовало меня (хоть и разочаровало мои ожидания).

Внезапностью стал тот факт (в силу того, что я никогда не интересовалась этой историей), что "Дракула" написан в эпистолярном жанре - то бишь в формате дневников, писем и записок от разных персонажей, перемежающихся между собой и в итоге составляющих полную картину произошедшего. Долго к этому привыкала, в итоге влилась только к середине книги, когда все ветки и отдельные персонажи начали сливаться воедино.

Еще одна особенность, которая меня немного выбивала - высокопарность письма каждого из персонажей и их некая возвышенная одухотворенность. Все такие смелые и отважные, понимающие и борющиеся за добро. Очень непривычно, даже немного отталкивающе. Особенно при условии, что Дракула выставляется абсолютным злом (и ситуацию с его стороны мы не видим).

Очень симпатичным персонажем оказалась Мина Гаркер/Харкер. В отличие от Люси, типичной дамы в беде, она участвует в происходящем почти всегда наравне с мужчинами. Что для женских персонажей конца 19 века, особенно написанных мужчинами, редкость. И до самого конца является чуть ли не основным звеном во всей этой цепи.

В целом от истории осталось некоторое ощущение недосказанности, желания взглянуть на оборотную сторону, на взгляд Дракулы на происходящее. От происходящего веяло неким театральным драматизмом, но в целом приятным и не особо отталкивающим. Понравилось постепенно выстраивать картинку происходящего по мелочам и незаметным упоминаниям, по читающимся между строк трагедиям и попадающимся знакомым мифологическим деталям.

Не прям вау, но твердые 7/10 поставила бы. Пожалуй, одно из приятнейших знакомств с классикой на данный момент.

Отзыв с Лайвлиба.

Книга "Дракула" произвела на меня смешанные впечатления. Я решила ее прочитать благодаря интерактивной игре "Книжные альянсы".

С одной стороны, атмосфера книги была завораживающей и наполненной мистикой, что очень понравилось. Постепенное нарастание напряжения и чувство надвигающейся угрозы держали в напряжении до самого конца. Особенно впечатлил дневниковый стиль повествования, который позволял переживать события глазами разных персонажей. Больше всего мне понравился дневник Джонатана Харкера — его описание путешествия в замок Дракулы было наиболее захватывающим и пугающим.



Однако мне не очень понравилось, что некоторые части книги были затянутыми, особенно в середине. Иногда описание событий и размышлений персонажей казалось слишком детализированным, что замедляло развитие сюжета. Также хотелось бы больше динамики в некоторых сценах с охотой на Дракулу.



Тем не менее, "Дракула" — это классика готической литературы, и она действительно заслуживает внимания. Герои вызывают симпатию своей решимостью и отвагой, а мрачная атмосфера делает чтение незабываемым.

Книга "Дракула" произвела на меня смешанные впечатления. С одной стороны, атмосфера книги была завораживающей и наполненной мистикой, что очень понравилось. Постепенное нарастание напряжения и чувство надвигающейся угрозы держали в напряжении до самого конца. Особенно впечатлил дневниковый стиль повествования, который позволял переживать события глазами разных персонажей. Больше всего мне понравился дневник Джонатана Харкера — его описание путешествия в замок Дракулы было наиболее захватывающим и пугающим.


Однако мне не очень понравилось, что некоторые части книги были затянутыми, особенно в середине. Иногда описание событий и размышлений персонажей казалось слишком детализированным, что замедляло развитие сюжета. Также хотелось бы больше динамики в некоторых сценах с охотой на Дракулу.


Тем не менее, "Дракула" — это классика готической литературы, и она действительно заслуживает внимания. Герои вызывают симпатию своей решимостью и отвагой, а мрачная атмосфера делает чтение незабываемым.

Начиная читать эту книгу, я думала, что главный герой будет сам Дракула. Потому что единственную экранизацию, которую я смотрела была «Дракула» 2014 года. Так вот… В книге все совсем иначе. Ну и аннотация мне толком ничего и не разъяснила.

Что по сюжету: Есть у нас молодой человек — Джонатан Гаркер, который работает стряпчим(разновидность адвоката в Лондоне того времени). Он едет в Трансильванию по делам с графом Дракулой. С этого и начинается «замес».

Здесь у нас эпистолярный жанр, т.е вся книга — набор писем. В то время писать так было модно, потому что делается ощущение, что это правда было и существовало. Так что параллельно письмам Джонатана Гаркера были письма и его невесты и других персонажей.

Перейдем к значимым для меня персонажам:

1. Джонатан Гаркер, весьма, невозмутимый молодой человек. Да, он немного переживал, особенно, после того, как его в Румынии «100500» раз перекрестили, но, в целом, он принял это за причуду нации.

спойлер
Даже после того, как он увидел Дракулу, лазающего по стене замка вниз головой, то у него немного сжалось одно место, но его это не смутило. У меня бы в голове, после взгляда на этого «человека-паука», пронеслась мысль, что надо «тикать отсюда».
свернуть

2. Граф Дракула — представлен абсолютным злом. Да, тут нет серой морали, и нет объяснения, что его кто-то там довел. Нет, он — зло, порождение сатаны и т.п Мы будем знать о нем только то, что знают наши герои. Автор не дал ему написать письма от своего имени (ну немного все же дал, но и там он тоже «Злодеус Злей»).

спойлер
Самое интересное, что он не только вампир. Он наполовину вампир, наполовину оборотень.
свернуть

3. Абрахам Ван Хельсинг — старый голландский профессор и доктор. Да, это вам не тот актер средних лет с арбалетом наперевес и внушающий страх всей нечисти в округе.

Про остальных в общих чертах:

1. Мина и Люси — две девушки в этом обществе мужчин и они прописаны прекрасно и обе имеют свой характер. Брэм Стокер продвигает «женский вопрос», но, конечно, историзм присутствует, 1897 год все-таки. 2. Остальные мужчины и, вообще, все мужчины, которые помогают Гаркеру(Кроме Ренфилда) — это просто мечта. Все джентельмены, без каких-то порочных мыслей. С девушками, до невозможности, милы и обходительны, а также относятся к ним уважительно. Я просто в шоке. Из всех, можно сказать, главных героев меня никто не раздражал.

Плюсы книги:

1. Держит до конца в напряжении. Мне кажется это большой плюс. 2. Взгляд автора незакостенелый, поэтому произведение легко читается и в каких-то моментах тебе близко мнение автора. 3. Хорошо прописаны персонажи, за некоторых переживаешь, а некоторые кажутся мерзкими. 4. Мерзость и небольшой ужас присутствуют. Почему я ставлю это в плюс? Потому что я ожидала этого от книги. 5. Присутствуют примечания переводчика, где он объясняет не только значение каких-то архаичных слов и перевод слов с других языков, но также рассказывает про отсылки на другие произведения, в том числе и на библию. 6. Мужчины.

Минусы:

1. Есть противоречие в действиях персонажей.

спойлер
Комнату Люси всю обставили чесноком и всем чем можно, а комнату Мины, когда Дракула живет в соседнем доме — нет.
свернуть

2. Конечно, одна из тем этого романа — национализм. К примеру, Англия и Голландия — оплот цивилизации, а Румыния, Словакия и Россия — варвары, у которых даже нет нормального оружия. И вся Румыния показана с точки зрения, что все ее жители —язычники. Даже Америка не у дел, но не потому что ее жители «варвары», а, видимо, у автора свой личный счет с ней.

3.

спойлер
Нет объяснения, как Гаркер вернулся живым из замка Дракулы, а также нет информации от Ван Хелсинга о том, откуда он узнал как бороться с вампирами.
свернуть

4. До сих пор не понятно, как превращаются в вампира.

спойлер
Такое ощущение, что и правда человек умирает, а его дух скован в теле, а тело занято демоном, который хочет крови. Получается, это снимает ответственность за убийство вампиров, в том числе Дракулы, потому что это уже не люди, а демоны. По-другому я не могу объяснить перемену тех, кто превращался или был превращен.
свернуть

Небольшая заметка: одно из популярных оружий, которые использовали наши герои - Винчестер(Так что, возможно, идея фамилии братьев из «СУПЕРНАТУРАЛОВ» пошла от Дракулы).

Эта книга, со всеми своими плюсами и минусами, добавлена в избранное. Потому что иногда хочется почитать книги, где четко видна грань между добром и злом. Да, это не отражает действительность мира, но и не всегда мы читаем книги для его познания, а наоборот, чтобы уйти от реальности.

Произведение для меня прошло проверку временем.

Отзыв с Лайвлиба.

Это моё второе прочтение романа и читала я не только как в первый раз, но и с гораздо бОльшим удовольствием. Лет 7 назад не зашло совсем.
По форме это классическая  эпистолярка: дневники разных людей, телеграммы, письма, заметки, газетные статьи. Все это должно убедить дорогого читателя в подлинности рассказываемой истории.
Но как ни парадоксально в романе о Дракуле мне не хватило именно Дракулы. Поэтому 4 ⭐. Да, Дракула в романе важная ключевая фигура, злодейский злодей, он коварен и ужасен, он убивает, но он увы не главный герой. Это более история о том как несколько джентльменов и одна леди столкнулись с вампиром и вознамерились во что бы то ни стало его уничтожить.
И это при том, что Стокер провел действительно большую домашнюю работу при подготовке к написанию романа. Это не обычная «вампирская» проза уже существовавшая в то время, это напитанная  фольклорной и подлинноисторической основой история вампиризма. Дракула Стокера подарил на образ вампира таким, каким мы его знаем: бледнее мертвеца, с алыми красными губами и острыми клыками, не отражается в зеркале, обладает силой 20 человек, гипнотизирует жертв, может превращаться с летучую мышь и волка, управляет крысами, летучими мышами, волками, не может войти без приглашения, не любит чеснок, для убийства требуется осиновый кол или отрубить голову.
Дракула давно сошел со страниц романа и начал самостоятельную жизнь в массовом сознании. Это образ, котрый давно стал культовым. Но самое главное, "Дракула" - это немного больше, чем просто роман о вампирах, это роман о жизни и смерти. Вампир по сути своей живет после смерти, проживает свою "не-жизнь" и что это, как не следствие страха человечества перед тайной смерти? В "Дракуле" чётко прослеживается мысль о том, что смерть это смерть, она должна быть, ибо все бессмертные сколько бы они не про существовали в своём не-живом обличии неизменно умирают с "одухотворенным счастливым лицом", мол, спасибо большое, что пришли и освободили меня от этого бремени бессмертия.

Я так вдохновилась всей этой вампирской темой, что целый список около вампирского кино насобирала для этого октября. Поделилась в телеге, присоединяйтесь, если есть желание https://t.me/lisyavasilisa

Отзыв с Лайвлиба.

я наслаждалась, наслаждалась, наслаждалась хотя поначалу спотыкалась, плутала среди дюжины персонажей, но наконец-то поняла, почему это такое статусное произведение своего жанра‍ первое, что бросается в глаза - это мастерство сочетания разных жанров: эпистолярный,готический роман, мистический триллер и море фантазии читателей, на которую ставил Стокер. я проглотила, впечатлилась и пожимаю призрачную руку

метафоры в романе, служат своего рода зеркалом, отражающим опасности, которые таятся не только в тени, но и в нас самих конечно же, нельзя обойтись без описаний мест, в которых разворачивается действие. окружение становится живым персонажем - мрачные замки и пустынные ландшафты- я упивалась природой, которая окружает людей, словно отвечает на их страхи, становясь неотъемлемой частью сюжета

образ вампира восходит к самым темным уголкам нашего подсознания, остро затрагивая темы любви, жертвы и поиска власти. в романе обитают вечные вопросы о природе зла и моральной ответственности. читать всем, кто готов постичь #инсомниюпамяти

Отзыв с Лайвлиба.

   Первые 4 главы были поистине интересные. Вера местных жителей в нечисть/суеверия, как они перешептывались и крестились, глядя на главного героя; страх самого Джонатана Гаркера, его прибытие и нахождение в замке, общение с графом и события, совершенно неподдающиеся здравому смыслу и логическому объяснению. Стокер смог оживить, передать атмосферу ужаса.

   Начиная с 5й главы всё это теряется в дневниковых записях других героев. В них не осталось места для Дракулы, как для главного персонажа. Он вроде и есть, но только как призрак (вроде есть, но никто не видит).
   На протяжении n-го количества времени у меня оставался интерес к тому, что же делал лично граф всё это время (на кого охотился? как продумывал и осуществлял свой план и последующие шаги?), но увы и ах, задумка автора такова…
Отзыв с Лайвлиба.

ОБЩЕЕ

Потрясающая, глубокая и сильная история о вампирах, которая стала отличным фундаментом для дальнейших литературных произведений, фильмов и другого творчества людей как в прошлом, так и сейчас, так и, скорее всего, в будущем.

СЮЖЕТ и ПЕРСОНАЖИ

Когда брала в руки книгу, то я смутно понимала, чего мне от нее ожидать. Скорее даже не представляла. Знала, что будет что-то связанное с вампирами, нечистью и охотой на них в лице Ван Хельсинга.

Мне было очень интересно продвигаться по книге от самого начала до ее конца, не зная каких-либо спойлеров и сюжетных поворотов; удивляться от раскрытия персонажей и их характера; переживать за персонажей и их дальнейшую судьбу и за судьбу самого Дракулы.

Меня восхитили все основные действующие лица книги. Ван Хельсинг оказался не тем рьяным и жестоким охотником, которого я ожидала, а совершенно другим человеком, стремящимся очистить мир от нечисти и ужаса.

Очень понравились записи от лица доктора Сьюворда, особенно те, в которых рассказывалось о душевно больном Ренфилде. Пусть эти записи и были местами неприятными или жуткими, тем не менее, я считаю, что они полностью передали ту атмосферу и настроение, которые должны были.

Квинси Морис понравился мне ровно настолько, насколько печальной, но благородной была его кончина.

Мина и Джонатан Харкеры стали для меня прекрасным примером настоящей, искренней и очень сильной любви, которая смогла продержаться до самого конца не смотря на все невзгоды и преграды. В последних главах сидела на легких нервах и с надеждой, что все для них обоих кончится хорошим финалом.

Лорд Годалминг – сильный, волевой персонаж, которому я сочувствовала при потере возлюбленной (кстати, если говорить о ней – Люси – то там совсем наоборот: почему-то она показалась мне с самого начала немного ветренной и не вызвала особой симпатии, поэтому я не сильно переживала о ней и ее судьбе).

И, разумеется, было интересно окунуться в истоки вампиров и их особенностей. С удовольствием читала все, что связано с их изгнанием, и обращала внимание на описание прошлого именно самого графа Дракулы, который даже при жизни был необычайным человеком

О, если бы он был от Бога, а не от дьявола, каким бы мощным источником добра стал он для нас.

ТЕКСТ Для меня было удивлением то, что вся книга написана в формате дневниковых записей, заметок и писем. Скажем так: я не привыкла читать в таком формате, поэтому изначально думала, что мне не особо понравится. Но я ошиблась. Не скажу, что я была в восторге. Это было просто хорошо. При таком повествовании появилась возможность узнать о чувствах и мыслях всех героев через написанные ими же строки, а это - несомненный плюс!

Сам перевод книги очень неплохой. Легкий язык, приправленный приятными оборотами порадовал. Спасибо переводчику (и издательству) за дополнительные сноски с пояснениями – они отлично дополняли книгу и помогали понять её лучше, чем было бы без них.

ИТОГ

Отличная книга, которая подарила мне различные эмоции и желание дальше знакомится с другими произведениями Стокера и погружаться в классику!)

r50-green.png

Читайте хорошие книги! Всех благ и до встречи в других рецензиях, друзья:)

Отзыв с Лайвлиба.
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Matn, audio format mavjud
56 485,09 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
17 may 2023
Tarjima qilingan sana:
1993
Yozilgan sana:
1897
Hajm:
2 Sahifa 3 illyustratsiayalar
ISBN:
9785002140404
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 5, 2 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,2, 49 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 5 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 5, 5 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 16 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 9 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,2, 10 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 3,9, 76 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,3, 10 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 5 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida