Kitobni o'qish: «The Beautiful White Devil»

CHAPTER I
HOW I COME TO HEAR OF THE BEAUTIFUL WHITE DEVIL

The night was sweltering hot, even for Hong Kong. The town clock had just chimed a quarter-past ten, and though the actual sound of the striking had died away, the vibration of the bells lingered for nearly half a minute on the murky stillness of the air. In spite of the exertions of the punkah coolie, the billiard-room of the Occidental Hotel was like the furnace-doors of Sheol. Benwell, of the Chinese Revenue cutter Y-Chang, and Peckle, of the English cruiser Tartaric, stripped nearly to the buff, were laboriously engaged upon a hundred up; while Maloney, of the San Francisco mail-boat, and I, George De Normanville, looked on, and encouraged them with sarcasms and utterly irrational advice. Between times the subdued jabbering of a group of rickshaw coolies, across the pavement, percolated in to us, and mingled with the click of the billiard balls and the monotonous whining of the punkah rope; then the voice of a man in the verandah upstairs, singing to the accompaniment of a banjo, drifted down, and set us beating time with our heels upon the wooden floor.

The words of the song seemed strangely out of place in that heathen land, so many thousand miles removed from Costerdom. But the wail of the music had quite a different effect. The singer's voice was distinctly a good one, and he used it with considerable ability:

 
"She wears an artful bonnet, feathers stuck all on it,
Covering a fringe all curled;
She's just about the neatest, prettiest, and sweetest
Donna in the wide, wide world.
And she'll be Mrs. 'Awkins, Mrs. 'Enry 'Awkins,
Got her for to name the day.
We settled it last Monday, so to church on Sunday,
Off we trots the donkey shay.
 
 
"Oh, Eliza! Dear Eliza! If you die an old maid
You'll only have yourself to blame.
D'ye hear Eliza – dear Eliza!
Mrs. 'Enry 'Awkins is a fust-class name."
 

Half a dozen other voices took up the chorus, and sent it rolling away over the litter of sampans alongside the wharf, out to where the red and blue funnel boats lay at anchor half a mile distant. The two players chalked their cues and stopped to participate.

 
"Oh, Eliza! Dear Eliza! If you die an old maid
You'll only have yourself to blame.
Oh, Eliza! Dear Eliza!
Mrs. 'Enry 'Awkins is a fust-class name."
 

The music ceased amid a burst of applause.

"Sixee, sixee – sevenee-three," repeated the marker mechanically.

"Give me the rest, you almond-eyed lubber," cried Peckle with sudden energy; "we'll return to business, for I'll be hanged if I'm going to let myself be beaten by the bo'sun tight and the midshipmite of a bottle-nosed, unseaworthy Chinese contraband."

Maloney knocked the ash off his cigar on his chair-arm and said, by way of explanation, "Our friend Peckle, gentlemen, chowed last night at Government House. He hasn't sloughed his company manners yet."

Benwell sent the red whizzing up the table into the top pocket, potted his opponent into the right-hand middle, by way of revenge, and then gave the customary miss in baulk.

"A Whitechapel game and be hanged to you," said Peckle contemptuously. "I'll bet you a dollar I – Hullo! who's this? Poddy, by all that's human! Watchman, what of the night? Why this indecent haste?"

The newcomer was a short podgy man, with a clean-shaven red face, white teeth, very prominent eyes, large ears, and almost marmalade-coloured hair. He was in a profuse perspiration, and so much out of breath that for quite two minutes he was unable to answer their salutations.

"Poddy is suffering from a bad attack of suppressed information," said Benwell, who had been examining him critically. "Better prescribe for him, De Normanville. Ah, I forgot, you don't know one another. Let me introduce you – Mr. Horace Venderbrun, Dr. De Normanville. Now you're acquent, as they say in the farces."

"Out with it, Poddy," continued Peckle, digging him in the ribs with the butt of his cue. "If you don't tell us soon, we shall be sorrowfully compelled to postpone our engagements to-morrow in order to witness your interment in the Happy Valley."

"Well, in the first place," began Mr. Venderbrun, "you must know – "

"Hear, hear, Poddy. A dashed good beginning!"

"Shut up, Peckle, and give the minstrel a chance. Now, my Blondel, pipe your tuneful lay."

"You must know that the Oodnadatta– "

"Well – well, Skipper – Perkins, martinet and teetotaller; chief officer, Bradburn, otherwise the China Sea Liar! What about her? She sailed this evening for Shanghai?"

"With a million and a half of specie aboard. Don't forget that! Went ashore in the Ly-ee-moon Pass at seven o'clock. Surrounded by junks instantly. Skipper despatched third officer in launch full steam for assistance. Gunboat went down post haste, and, like most gunboats, arrived too late to be of any use. Apologies, Peckle, old man! Skipper and ten men shot, chief officer dirked, first saloon passengers of importance cleaned of their valuables and locked up in their own berths. The bullion room was then rifled, and every red cent of the money is gone – goodness knows where. Now, what d'you think of that for news?"

"My gracious!"

"What junks were they?"

"Nobody knows."

"The Ly-ee-moon Pass, too! Right under our very noses. Criminy! Won't there be a row!"

"The Beautiful White Devil again, I suppose?"

"Looks like it, don't it? Peckle, my boy, from this hour forward the papers will take it up, and – well, if I know anything of newspapers, they'll drop it on to you gunboat fellows pretty hot."

"If I were the British Navy I'd be dashed if I'd be beaten by a woman."

"Hear, hear, to that. Now for your defence, Peckle."

"Go ahead; let me have it. I'm down and I've got no friends; but it's all very well for you gentlemen of England, who sit at home in ease, to sneer. If you only knew as much as we do of the lady you wouldn't criticise so freely. Personally, I believe she's a myth."

"Don't try it, old man. We all know the Lords Commissioners will stand a good deal, but, believe me, they'll never swallow that. They've had too many proofs to the contrary lately."

I thought it was time to interfere.

"Will somebody take pity on a poor barbarian and condescend to explain," I said. "Since I've been in the East I've heard nothing but Beautiful White Devil – Beautiful White Devil – Beautiful White Devil. Tiffin at Government House, Colombo – Beautiful White Devil; club chow, Yokohama – Beautiful White Devil; flagship, Nagasaki– Beautiful White Devil; and now here. All Beautiful White Devil, and every yarn differing from its predecessor by miles. I can tell you, I'm beginning to feel very much out of it."

Each of the four men started in to explain. I held up my hand in entreaty.

"As you are strong, be merciful," I cried. "Not all at once."

One of the silent-footed China-boys brought me a match for my cigar, and held it until I had obtained a light. Then, throwing myself back in the long cane chair, I bade them work their wicked wills.

"Let Poddy tell," said Peckle. "He boasts the most prolific imagination. Go on, old man, and don't spare him."

Venderbrun pulled himself together, signed for silence, and, having done so, began theatrically: "Who is the Beautiful Devil? Mystery. Where did she first hail from? Mystery. What is her name, I mean her real name, not the picturesque Chinese cognomen? Mystery. As far as can be ascertained she made her first appearance in Eastern waters in Rangoon, July 24, 18 – . Got hold of some native prince blowing the family treasure and blackmailed him out of half a million of dollars. A man would never have come out of the business alive, but she did, and what is more, with the money to boot. Three months later the Vectis Queen went ashore, when forty-eight hours out of Singapore, junks sprang up out of nowhere, boarded her in spite of stubborn resistance on the part of the ship's company, looted her bullion room of fifty thousand pounds and her passengers of three thousand more."

"But what reason have you for connecting the Beautiful White Devil with that affair?"

"White yacht hanging about all the time. Known to be hers. Signals passed between them, and when the money was secured it was straightway carried on board her."

"All right. Go on."

"Quite quiet for three months. Then the Sultan of Surabaya chanced to make the acquaintance in Batavia of an extraordinarily beautiful woman. They went about a good deal together, after which she lured him on board a steam yacht in Tanjong Priok, presumably to say good-bye. Having done so, she coaxed him below, sailed off with him there and then, kept him under lock and key until he had paid a ransom of over four hundred thousand guilders, when he was put ashore again. Two months later, Vesey – you know Vesey – of Johore Street, probably the richest man in Hong Kong, met a woman staying at this very hotel. She pretended to be just out from home, and no end innocent. Well, Vesey was so awfully smitten that he wanted to marry her – bad as all that. She took him in hand, and one day got him to take her for a cruise in his yacht. Of course he jumped at the chance, and off they sailed. Out at sea they were met by a white schooner. I believe Vesey was in the middle of protesting his undying love, and all that sort of thing, you know, when my lady clapped a revolver to his head, and bade him heave-to. A boat put off from the stranger, and both lady and friend boarded her. The long and the short of it was, when Vesey was released he had signed a cheque for fifty thousand pounds, and, by Jove, the money was paid on the nail. Chinese Government have a score against her for abducting a Mandarin of the Gold Button. They tried to catch her but failed. English cruiser went after her for two days and lost her near Formosa. Silence again for three months, then new Governor and wife, Sir Prendergast Prendergast, were coming out here on the Ooloomoo. Her ladyship, whom you know was mixed up in that Belleville business, had her famous diamonds with her – said to be worth thirty thousand pounds. There was also eighty thousand in gold going up to Shanghai. It is supposed that the purser must have been bribed and in the business; at any rate when they arrived at Hong Kong both bullion, diamonds, and purser were mysteriously missing. Couldn't find a trace of 'em high or low. Whether they went overboard in a fog, whether they were still stowed away on board, nobody ever knew. They were gone, that was enough. The Governor was furious, and worried the Admiralty so with despatches that two cruisers were sent off with instructions to look for her. They pottered about, and at last sighted and chased her to the Philippines, where they lost her in a fog. Those are the principal counts against her, I believe. Rum story, ain't it?"

"Extraordinary. Has anybody ever seen her?"

"I should just think so. Sultan of Surabaya, Vesey, Native Prince, and all the people staying at this house when she was here."

"What description do they give of her?"

"Quite a young woman – eight-and-twenty at most. Tall and willowy. Beautiful features, clear cut as a cameo – exquisite complexion and rippling golden hair – a voice like a flute, figure like Venus, and eyes that look through yours into the uttermost depths of your soul."

"Bravo, Poddy! The little man's getting quite enthusiastic."

"And isn't she worth being enthusiastic about? By Jove! I'd like to know her history."

"And do you mean to tell me that with the English, American, French, German, Chinese, and Japanese fleets patrolling these waters, it's impossible to catch her?"

"Quite – up to the present. Look at the facts of the case. She's here to-day, and gone to-morrow. White yacht seen near Singapore to-day – copper-coloured off Macassar on Thursday – black with white ports near Shanghai the week following. The police and the poor old Admiral are turning gray under the strain."

"By Jove! I'd like to see her."

"Don't say that or you will. Nobody ever knows where she'll turn up next. It is certain that she has agents everywhere, and that she's in league with half the junk pirates along the coast. Glad I'm not a man worth abducting."

"But in spite of what you say, I can hardly believe that it's possible for a woman to carry on such a trade. It's like a romance."

"It's not like it, it is a romance, and a pretty unpleasant one too. Sultan of Surabaya and poor old Vesey were glad enough to see the final chapter of it, I can assure you. You should just hear the latter's description of the yacht and its appointments. He used to make us creep when he told us how this woman would sit on deck, looking him through and through out of her half closed eyes till he began to feel as if he'd have to get up and scream, or sit where he was and go mad. He saw two or three things on board that boat that he says he'll never forget, and I gathered that he doesn't want any more excursions in the lady's company."

"He must be a man without imagination."

"He's a man blessed with good sound common sense. That's what he is."

"All the same, as I said before, I'd like to see her."

"Well, I shouldn't be surprised if your wish is gratified before long. They're simply bound to catch her; the wonder to me is that they haven't done so months ago."

"It seems incredible that she should have escaped so long."

Peckle took up his cue again.

"Hear, hear, to that. And now, Benwell, my boy, if you don't want to go to sleep in that chair, turn out and finish the drubbing you've begun. I must be getting aboard directly."

Benwell rose, and went round the table to where his ball lay under the cushion. The imperturbable marker called the score as if there had been no pause in the game, and the match was once more getting under way, when the swing doors opened and an elderly man entered the room. He was dressed in white from top to toe, carried a big umbrella, and wore a broad-brimmed solar topee upon his head. Once inside, he paused as if irresolute, and then, looking round on its occupants, said politely:

"Forgive my intrusion; but can you tell me where I can find a gentleman named De Normanville?"

"I am that person!" I said, rising from my chair.

"I hope you will not think me rude," he continued, "but if you could allow me the honour of five minutes' conversation with you I should be obliged."

"With pleasure."

I crossed the room to where he stood, and signed him to a seat near the door.

"Pardon me," he said, "but the business about which I desire to consult you is of a highly important and confidential nature. Is there any room in the hotel where we can be alone?"

"Only my bedroom, I'm afraid," I answered. "We shall be quite free from interruption there."

"That will do excellently. Let us go to it."

With that we went upstairs. All the way I was puzzling my brains to think what he could want with me. The man was so mysterious, and yet so palpably desirous of pleasing, that I was becoming quite interested. One thing was certain – I had never seen him before in my life.

Arriving at my room, I lit a candle and pushed a chair forward for him; having done so I took up my position beside the open window. Down in the street below I could hear the subdued voices of the passers-by, the rattle of rickshaws, and the chafing of sampans alongside the wharf. I remember, too, that the moon was just rising over the mainland, and to show how unimportant things become engraved upon the memory, I recollect that it struck me as being more like the yolk of a hard-boiled egg than ever I remember to have thought it before. Suddenly I remembered the laws of hospitality.

"Before we begin business, may I offer you some refreshment?" I asked – "B. and S.? Whisky?"

"I am obliged to you," he answered. "I think I will take a little whisky, thank you."

I put my head out of the door. A servant was passing.

"Boy, bring two whisky pegs."

Then returning to my guest, I said: "Do you smoke? I think I can give you a good cigar."

He took one from the box and lit it, puffing the smoke luxuriously through his nose. Presently the pegs were forthcoming, and when I had signed the chit I asked his business.

"You are a stranger in Hong Kong, I believe, Dr. De Normanville?" he began.

"Not only in Hong Kong, but you might say in the East generally," I answered. "I am out on a tour to study Asiatic diseases for a book I am writing."

"You have achieved considerable success in your profession, I believe. We have even heard of you out here."

I modestly held my tongue. But so pitiful is the vanity of man that from this time forward I began to look upon my companion with a more friendly air than I had hitherto shown him.

"Now, forgive my impertinence," he continued, "but how long do you contemplate remaining in the East?"

"It is very uncertain," I replied; "but I almost fancy another six weeks will find me upon a P. and O. boat homeward bound."

"And in that six weeks will your time be very importantly occupied?"

"I cannot say, but I should rather think not. So far as I can tell at present my work is accomplished."

"And now will you let me come to business. To put it bluntly, have you any objection to earning a thousand pounds?"

"Not the very least!" I answered with a laugh. "What man would have? Provided, of course, I can earn it in a legitimate manner."

"You have bestowed considerable attention upon the treatment of small-pox, I believe?"

"I have had sole charge of two small-pox hospitals, if that's what you mean."

"Ah! Then our informant was right. Well, this business, in which a thousand pounds is to be earned, has to do with an outbreak of that disease."

"And you wish me to take charge of it?"

"That is exactly what I am commissioned to negotiate."

"Where is the place?"

"I cannot tell you!"

"Not tell me? That's rather strange, is it not?"

"It is all very strange. But with your permission I will explain myself more clearly."

I nodded.

"It is altogether an extraordinary business. But, on the other hand, the pay is equally extraordinary. I am commissioned to find a doctor who will undertake the combating of an outbreak of small-pox on the following terms and conditions: The remuneration shall be one thousand pounds; the doctor shall give his word of honour not to divulge the business to any living soul; he shall set off at once to the affected spot, and he shall still further pledge himself to reveal nothing of what he may have heard or seen when he returns here again. Is that clear to you?"

"Perfectly. But it's a most extraordinary proposition."

"I grant you it is. But it is a chance that few men would care to let slip."

"How is the person undertaking it to find the place?"

"I will arrange that myself."

"And how is he to return from it again?"

"He will be sent back in the same way that he goes."

"And when must he start?"

"At once, without delay. Say twelve o'clock to-night."

"It is nearly eleven now."

"That will leave an hour. Come, Dr. De Normanville, are you prepared to undertake it?"

"I don't really know what to say. There is so much mystery about it."

"Unfortunately, that is necessary."

I paced the room in anxious thought, hardly knowing what answer to give. Should I accept or should I decline the offer? The thousand pounds was a temptation, and yet, supposing there were some treachery lurking behind it, that, in my innocence of the East, I could not fathom – what then? Moreover, the adventurous side of the affair, I must own, appealed to me strongly. I was young, and there was something supremely fascinating about the compliment and the mystery that enshrouded it.

"Look here," I said at length. "Pay me half the money down before I start, as a guarantee of good faith, and I'm your man!"

"Very good. I will even meet you there!"

He put his hand inside his coat and drew out a pocket-book. From this he took five one hundred pound Bank of England notes, and gave them to me.

"There, you have half the money."

"Thank you. Really, I must beg your pardon for almost doubting you, but – "

"Pray say no more. You understand the conditions thoroughly. You are not to divulge a detail of the errand to any living soul now or when you return."

"I will give you my word I will not."

"Then that is settled. I am much obliged to you. Can you arrange to meet me on the wharf exactly at midnight?"

"Certainly. I will be there without fail. And now tell me something of the outbreak itself. Is it very severe?"

"Very. There have already been nearly a hundred cases, out of which quite fifty have proved fatal. Your position will be no sinecure. You will have your work cut out for you."

"So it would appear. Now, if you will excuse me, I will go out and endeavour to obtain some lymph. We shall need all we can get."

"You need not put yourself to so much trouble. That has been attended to. To prevent any suspicion arising from your asking for such a thing, we have laid in a stock of everything you can possibly need."

"Very well, then. I will meet you on the wharf."

"On the wharf at twelve o'clock precisely. For the present, adieu!"

He shook me by the hand, picked up his hat and umbrella, and disappeared down the staircase, while I returned to my room to pack.