«Android. Программирование для профессионалов (pdf+epub)» kitobiga sharhlar

Шикарная книга. Была в 3м издании, но устарела. Увидел новое 4-е издание, купил не задумываясь. Советую всем начинающим Андроид программистам.

Книга хорошая, перевод местами мягко говоря странный. Если попросите, приведу ещё несколько примеров, которые меня ставили или в ступор или я просто не понимал, что я сейчас прочитал.

Русская версия, стр. 245: «Все виджеты наследуются напрямую от ConstraintLayout, и вложенных макетов у нас нет.»


английская версия, стр. 208: «All of the widgets are direct children of the single ConstraintLayout – there are no nested layouts.» «Все виджеты наследуются…» в программировании наследование означает кое-что другое. Это переводится не так. Даже онлайн переводчик это перевёл в разы лучше: «Все виджеты являются прямыми дочерними элементами одного ConstraintLayout – вложенных макетов нет».

Очень классная книга, тут вся самая полезная и актуальная информация для начинающих android разработчиков. Очень порадовал упор на язык kotlin.

Автор потрудился на славу, мне понравилось как изложен материал.

Интересны разделы, мне показались увлекательными. Хорошая книга.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
20 yanvar 2021
Tarjima qilingan sana:
2021
Yozilgan sana:
2019
Hajm:
704 Sahifa
ISBN:
978-5-4461-1657-7
Umumiy o'lcham:
8.3 МБ
Umumiy sahifalar soni :
704
Mualliflik huquqi egasi:
Питер
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi