«Silent Hill. Навстречу ужасу. Игры и теория страха» kitobiga sharhlar

Никогда еще никто мне не рассказывал про игры так, как это сделал автор книги. С таким глубоким анализом я еще никогда не сталкивалась. Очень круто, что здесь проводится параллель феномена игр как вида искусства. Об этом я даже никогда и не задумывалась ранее. А также круто, что есть целое объяснение теории хорроров.

Это самое настоящее исследование серии игр Silent Hill. Книга выполнена на качественном уровне. Продуманный, проанализированный и понятно переданный материал – респект.

Самый красивый и глубокий анализ!

Не жаль потраченных денег. Взял по скидке и очень доволен.

Рекомендую всем фанатам вселенной!

Если есть широко известный в узких кругах труд SP, более глубокий и объёмный причём, зачем изобретать велосипед? Для профана подойдёт, фанату – мимо.

Зря потраченное время и деньги. Вот и всё, что я могу сказать! Ознакомительный фрагмент меня безумно увлёк. Мне обещали, что здесь не будет пересказа сюжета, а в итоге вся книга пересказ: кривой, несуразный и бессмысленный.

Давно не играю, но те эмоции, что испытал, будучи подростком до сих пор не забыты. Как будто даже жду новый игр, ремастеров, но скорее просто показать этот мир своим детям, ценой получения травм от второй половинки.

Понравилось исследование, касающееся вселенной. Да, много ссылок на различные источники, но это было ожидаемо от труда такого формата. Для других исследователей этот момент важен. Фанатам серии же их можно пропустить без особого труда.

Впечатлила информация о создании атмосферы, эффекты, применяемые для достижения необходимого состояния. Вообще, как создавался именно страх и ужас игры. Мне объяснили как и почему я боялся и буду бояться.

Сравнение и аналитика с другими любимыми сериями также согрели душу.

Отличная декомпозиция, внимание уделено и эстетике, и технологии, и нарративу, и психологии страха. 5 из 5 за содержание, 3 из 5 за структурирование и подачу текста. В среднем 4 из 5. И проблема здесь не в переводе.

Весь текст представляет собой лоскутное одеяло цитат из книг, исследований, рецензий и статей. И каждый раз Бернар Перрон прямо в тексте упоминает полное название (10-15 слов + столько же перевод названия в скобках) и автора, разрывая основную мысль, к которой вел. Такие вещи органичнее смотрятся в сносках. И поэтому читать очень не комфортно. А иногда вообще складывается ощущение игры в пинг-понг цитатами разных точек зрения.

Еще дискомфорта накидывают формулировки. Иногда ловишь себя на мысли, что читаешь не книгу для широкого круга читателей от простых геймеров до разработчиков, а самую настоящую научную статью для узкопрофильных специалистов. При том специалистов не из геймдева, а скорее культурологов. Что такое эмоции от артефакта, упомянутые вначале? Что такое артефакт? Ответ будет, но в середине книге.

Это единственные претензии. Тексту не хватает дружелюбности, плавности, связности и отточенности. В остальном это издание отличное исследование horror-survival, к прочтению любителям игр (особенно этого жанра) обязательна.

P.S.: Одно уточнение по переводу. Герой, сообщающий заведомо недостоверную информацию (не важно, от первого лица рассказ или от третьего), называется "Ненадёжный рассказчик", а не "Ненадежный персонаж".

UPD: Если рецензию прочитают верстальщики.

воспринимаемойвосновномкакмимесис***иликакпредмет

Ребят, это чё вообще было?

Огненная книга для таких фанатов Silent Hill, как я. Очень приятно, что эту книгу перевели на русский язык и каждый, кто любит эту игру, может узнать о ней намного глубже и подробнее. Здесь можно узнать, как и о самой серии игр, так и окунуться в мир геймдизайна и исследований в сфере видеоигр. Для себя минусов не нашел, я остался в полном восторге, но все субъективно. Рад, что столкнулся с этой книгой и подарил себе приятные эмоции.

Хочется отметить, что книга с отличным и качественным переводом. Я осталась в диком восторге от прочтения :) Очень ждала выхода книги в России, и наконец-то она у меня. В книге интересно все – начиная от анализа самой серии игр Silent Hill до теории хорроров и описания того, как работает страх. О многих вещах я прежде никогда не задумывалась и рада, что столкнулась с ними в этой книге.