«Большой страшный лис» kitobiga sharhlar

Мы с детьми влюбились в эту книгу, хохотали всей семьей. Простая трогательная история про лиса, который не имеет авторитета даже в курятнике и про то, как он изменил свою жизнь, украв яйца. Юмор не в лоб, но характеры изображены очень точно: лентяй-охранник, привязчивые детишки и отчаянные подростки, сентиментальный трусишка, боевые феминистки и циник. Графика тоже завораживает: что-то простое, выразительное, насмешливое. Иногда выражение морды красноречиво заменяет слова. Хочется перечитывать.

Очень милый комикс. Приятная мягкая графика. Забавная, легкая и ироничная история.

Перевод также вполне достойный. Динамично и смешно. Рекомендую.

Потрясающий комикс! Очень смешной. Понравилась работа переводчика: кажется, адаптация некоторых оборотов вышла очень удачной.

Выше всяких похвал. Смешные истории про многодетного родителя. Читали с детьми два вечера. На второй вечер детям уже не терпелось узнать, что будет дальше. Графическая часть представлена не по типу комиксовых таблиц, а более дружественно без рамок, в виде газетных стрипов или карикатур Битструпа. Комикс напомнил «Приключения Боуна», так же просто и смешно.

Ребенку очень понравилась. Прочитала не отрываясь за вечер. Сказала, что брату потом ещё раз почитает когда тот вырастет.

Не пожалела потраченных денег. Фрагмент для свободного чтения не впечатлил совсем, но, благодаря отзывам, решила таки купить. Остались довольны все.