Всегда с большим интересом читаю книга данного автора. Автор преждн, чем написать книгу очень внимательно изучает источники и только поняв, что сформировала понимания духа того времени где происходит события пишет книгу. Данный сюжет относиться к постепенному возрождению Франции, через противостояния с Англией и другими крупными вассалами.
inb4 : читал в основном Distant Mirror, потому что когда аглицкой оригинал читать легче, чем перевод на русский -- в переводе явно чего-то не хватает
Общий обзор XIV века на фоне биографии одного конкретного персонажа. Биографии немного, основное внимание XIV веку Западной Европы и в особенности Франции. Главы в основном тематические (устройство общества, роль церкви, и т.д.). В эпилоге коротенько расписывается, чем вся эта каша кончилась в 1453-м/1492-м.
P.S. В формате покетбука этот кирпич ещё и читать неудобно, слишком пухлый (с учётом того, что книга сама по себе разделена на 2 части, могли бы и 2 кирпичика потоньше напечатать).
«Отдаленное зеркало: пагубный XIV век» kitobiga sharhlar, 2 izohlar