«Заводная девушка» kitobiga sharhlar

Несмотря на то, что начало мне показалось скучноватым, а также, несмотря на то, что первая тайна появилась в пятой главе, я всё равно была неуверенна стоит ли читать книгу дальше. И я решила, что дам книге шанс, потому что она увидела свет в России в одном из моих любимых издательств. А редакторы «Азбуки» всегда стараются найти отличные романы для своих читателей.

И вот я уже на главе пятнадцатой и тайны с интригами множатся. Я уже погружена в этот детективно-шпионский роман и не хочу останавливаться. Некоторые тайны я разгадала, в некоторых я ошиблась. Аферу с куклой я поняла только на половину, от того мне было неимоверно интересно узнать, чем же закончится история.

Помимо тайн, писательница умело обыграла и исторических личностей, и исторические события. В реальность описываемых фактов можно даже поверить – считаю, что это настоящий писательский талант. Ну и все точки были расставлены и справедливость по-Версальский восторжествовала. Можно сказать, что это в своём роде, happy end с присущим зловонием дворца.

Также, автор очень правдоподобно передала атмосферу Парижа 1750. Очень реалистично описанные площади, улочки, дома, тюрьмы, Лувр и Версаль, что иногда меня по-настоящему подташнивало и бросало в пот. И всё это, благодаря, живому и яркому языку повествования!

Эта книга, однозначно заслуживает вашего внимания для прочтения!

Книга очень понравилась. Обожаю мрачные истории на грани мистики! Когда читаешь и думаешь: а есть там мистика или всё объяснимо? Книга атмосферой напомнила "Парфюмера" Зюскинда. Все "прелести" Парижа 1950 года описаны с такой точностью, что порой перекусить за книгой не получалось. Атфосфера мрачного, холодного, зимнего Парижа описана очень детально. Сюжет сначала нетороплив, а затем все больше ускоряется. Если любите атмосферные, завораживающие, мрачные книги - очень рекомендую! Жду, когда переведут другие книги автора. Прямо находка для меня!

Несмотря на то, что действие происходит не в Англии, родине готического романа, а во Франции, книга от этого становится лишь интересней. Поначалу, я разочаровалась, так как завязка романа напоминала один известный роман Сары Уотерс, коей в том числе вдохновлялась автор. Но потом история закрутилась совсем по-другому. Книга атмосферная,ты прям ощущаешь не всегда приятные ароматы Парижа. Как будто находишься в ужасных трущобах и затем в прекрасных садах Версаля. История мрачная, сказочная. До конца книги тяжело понять кто же часовщик Рейнхарт - злодей или просто странный гений? Кто же похищает детей? Финал истории тоже порадовал. Книга действительно по стилистике напоминает книги Сары Уотерс, история медленно разворачивается, вводя в нужную атмосферу, а затем действия ускоряются и наступает финал в стиле " Вот это поворот! ".

Конец XVIII-ого века, Париж. На троне - Людовик XV, которму совершенно не дают покоя лавры короля-солнца, где-то при дворе всё ещё плетёт интриги герцог Ришелье (привет, Дюма!), а в своём доме доктор Рейнхарт изготавливает необыкновенные механические инрушки: не просто музыкальные шкатулки, а летающих птичек, подпрыгивающую канатную плясунью, скачущего кролика. Его дочь Вероника, девушка выросшая в монастыре после смерти матери, теперь возвращается домой, и отец начинает довольно серьёзно обучать её механике и анатомии. Именно в этот дом полиция "пристраивает" свою осведомительницу Мадлен - бывшую проститутку, отошедшую от ремесла только из-за потери товарного вида - один из клиентов обезобразил ей лицо, а так занималась бы этим и дальше, потому что её матушка, она же содержательница борделя, ни за что бы не отпустила её.

Между одинокой, потерянной Мадлен и Вероникой, у которой в жизни не было подруг, кроме одной девочки в монастыре, и та очень быстро умерла, начинает складываться дружба, невзирая на их сословные и возрастные различия. Мадлен искренее жалеет Веронику.

– Спасибо за доброту, Мадлен, но не надо делать глупостей. Ну зачем мне кролик? «Он тебе еще как нужен, – подумала Мадлен. – Больше тебе некого любить».

А на улицах Парижа тем временем постоянно пропадают дети, и в народе ходят упорные слухи о том, что полиция сама их ловит и отвозит во дворец: якобы детская кровь помогает сохранять молодость вельможам и их дамам. Атмосфера Парижа на грани бунта, одержимость учёных идеями, как они считают, долженствующими принести неописуемую пользу человечеству, интриги королевского двора, где мадам Помпадур стремится из роли любовницы перейти на положение главного друга и советника короля - всё очень здорово написано. В связи с тем, что у Мадлен есть маленький племянник Эмиль, ещё и всё время переживаешь, не окажется ли мальчик среди похищенных детей. И если бы не особенность, чрезвычайно часто присущая англоговорящим авторам, от которой меня просто бомбит, я бы поставила книге пятёрку. Я имею в виду абсолютно не к месту употребляемые слова на иностранном языке. К примеру - напоминаю, тут всё, что по-русски, предположительно говорится на французском, дело-то происходит в Париже, и действующие лица вполне не высокоучёные люди, чтобы говорить, скажем, на латыни - а текст выглядит вот так:

– Полагаю, cadeau уже готов?

Не знаю, mon petit. Это я и пытаюсь узнать. Сегодня пришла расспросить маман.

В последнем образце у бедного переводчика вообще должен был ум за разум зайти: то ли маман, то ли maman, как уж там было в оригинале - бог весть. А особенно сильно меня возмутило выражение beurre demi-sel, два(!) раза переведённое как девушка или женщина, находящаяся на пути к проституции. В тексте-то ещё ладно, не стоит перегружать сноски информацией, но в приложении можно было бы как-то обозначить, что в прямом значении это - подсоленное масло, а далее уж - фразеология. Но нет, фиг ли вы, господа читатели, в дебри лезете? Читайте да и всё, история-то интересная. И вправду интересная.

Живя в Париже, нужно научиться отличать настоящее от поддельного. Самоцветы, волосы, груди, характеры – все это можно легко подделать.

В который раз убеждаюсь, что нельзя слушать отзывы и читать рецензии до ознакомления с книгой. Не помню откуда, но про эту я слышала, мол стеклище и гипертрофированные страдания проститутки в средневековой Франции. И только поэтому откладывала чтение. А оказалось, что все совсем не так! Да, проститутка и всякие разные угнетенные персонажи тут есть. Но их страдания - лишь фон истории. А на деле гениальный часовщик творит невообразимые механизмы, мадмуазель Помпадур плетет интриги, Людовик XV скучает, а в Париже пропадают дети... Не смотря на некоторые провисы в сюжете, получилась отличная зловещая, мрачная атмосфера. Хоть Джека Потрошителя выпускай. И в общем, после прочтения, остается впечатление, скорее как от исторического детектива. И кто преступник, можно догадаться логически. Читается довольно быстро и интересно. Недочеты есть, но они не бесят и не цепляют, лишь отмечаются краем глаза. Кстати, хоть сюжет и выдуман, дети в это время в Париже действительно исчезали. И это дело так и осталось нераскрытым....

Скажу сразу - я в восторге! История настолько полноценна, выверена и взвешена, что не зря Заводная девушка стала бестселлером 2022. Вообще я скептично отношусь ко всему к историческим детективам, написанным современниками, но здесь я апплодирую автору.

Что ждет в книге: загадка создания шайтан-машин чудо-механизмов, которую должна расследовать бывшая проститутка в Париже 18 века, смешанная с исследованием человеческого тела. Этакий легкий исторический стим-панк.
Незанудные предыстории о жизни каждого персонажа наделяют последних характером, а диалоги оживляют картину. Автор не грузит нас постоянным самоуничижением или самокопанием действующих лиц, тем самым не отягощая рассказ, несмотря на серьезные образы.

Что обратило на себя пристальное внимание: упоминание зловония в Париже в целом, в Лувре и Версале в частности. Нет, не то, чтобы в те времена было сильно чисто, к тому же существовало убеждение в европейском обществе о вреде мытья, но все же это не единственная характерная черта того времени.

Разгадать интригу в конце не составит труда для искушенного любителя детективов, но мне сюжетный поворот понравился.

Если вы ищете атмосферную мрачноватую и динамичную историю, вы не прогадаете.

“Видишь ли, Мадлен, чтобы понять жизнь, иногда нужно обращаться к смерти. Они неразрывно связаны друг с другом”

⠀

В день получения посылки я жадно набросилась на эту книгу, чтобы поскорее отправиться бродить по улочкам Парижа конца 18 века вместе с главной героиней.

Мадлен - падшая женщина с интересным прошлым. По заданию полиции она устраивается горничной в дом часовщика, одержимого наукой и медициной, который без конца ставит опыты над животными, силясь понять, как работают их тела. Часовщика  интересует жизнь. Возможно, стоит следить за ним более пристально?

А с улиц тем временем начинают исчезать дети…

В этой истории прекрасно сочетаются правда и вымысел. Автора вдохновили реальные события - исчезновения/похищения детей в Париже (1750 г), а некоторые персонажи списаны с реальных людей.

⠀

Видите ли, я очень люблю истории, где главными героинями являются именно падшие женщины. Любопытно забираться к ним в душу и наблюдать за тем, как они будут выбираться из ловушки, в которую попали по собственной воле. Мадлен жаждет вырваться из полицейской хватки, получить обещанные деньги и распрощаться с борделем. Но получится ли у нее?

⠀

К своему удивлению, в одном из персонажей Маццолы я обнаружила отголоски Виктора Франкенштейна, потому как оживление мертвецов и, в целом, тайна бессмертия будоражили умы ученых людей того времени (а это, напомню, 1750 г).

⠀

️«Я не жива и не мертва. Кто же я?»

⠀

Бесспорно, мрачная атмосфера, необъяснимая тревога, намеки на нечто потустороннее и тайны увлекают. Я получила удовольствие от этих составляющих романа и поднятых тем, однако перечитывать не стала бы, сюжет довольно предсказуем.

⠀

Рекомендую к прочтению ️

Нет никаких чудовищ.

Зима 1750 года выдалась в Париже холодной. Беспризорным детям и нищим пришлось усерднее искать места, где можно укрыться от холода.

Наша героиня Мадлен, бывшая проститутка, а ныне прислуга в борделе, который содержит её мать, получает от полиции задание - устроиться горничной к дочери часовщика Рейнхарта и проследить, не занимается ли он чем-то тёмным и незаконным в свободное от изготовления своих диковин время. Солидные деньги привлекли Мадлен, ведь она давно мечтает выбраться из этой гадкой клоаки и спасти племянника Эмиля от жизни в борделе.

Действие разворачивается от лица трёх женщин, представляющих разные социальные классы - это сама Мадлен; Вероника, дочь Рейнхарта, только что вернувшаяся из монастыря, где она обучалась; и маркиза де Помпадур, фаворитка Людовика XV. Мы увидим все стороны Парижа и Франции, от вонючих трущоб, где жители на ходу справляют нужду, до роскошного Версаля.

Пороки и разврат, жестокость и грубость, величие и упадок - всё это служит прекрасным фоном к загадочному эксперименту доктора Рейнхарта. По всему Парижу пропадают дети, и ходят слухи, что часовщик (при полном одобрении короля) замыслил что-то настолько невообразимое, что это может стать прорывом в науке либо призывом к бунту народа.

Книга мне понравилась, читалась легко, моменты с механическими игрушками завораживали.

В тексте промелькнули слова про зловоние Сены. Любопытно, ведь как раз недавно была новость, что реку очистили и впервые за 100 лет в ней можно будет снова купаться.

- Самое важное, ma chérie, - верить в себя и свою ценность. Большинство людей будут принимать тебя сообразно твоей же оценке, а потому постарайся установить цену как можно выше.

Псевдоисторический роман с детективной ноткой, механическими куклами и похитителем детей. Повествование ведется от лица трех женских персонажей: Мадлен, бывшей проститутки, которая ввязывается в авантюру, устроенную полицией, и устраивается горничной в дом часовщика, Вероники – дочери этого самого часовщика, только вернувшейся из монастыря, и мечтающей научиться ремеслу отца, и Жанны – маркизы де Помпадур, фаворитки короля Людовика XV, противостоящей Ришелье и остальному двору, не принимающего ее из-за низкого происхождения и острого ума.

Каждая из героинь переживает не самое лучшее время, каждая борется за свое выживание, пусть и разными способами. Основное внимание отведено истории Мадлен, жизнь которой нелегка. Она мечтает вырваться из борделя, принадлежащего ее матери, и вызволить своего племянника Эмиля. Только ради него она решается на отчаянный шаг – стать «мухой» - полицейским соглядатаем, и следить за часовщиком Рейнхарт, который создает удивительных механических зверей. В это же время на улицах Парижа начинают исчезать дети, ползут слухи о «черном человеке», аристократе, который и похищает их.

Автор показывает резкий контраст бедных закоулков Парижа, где царят голод и нищета, а также блеск и упадок королевского Версаля, где пахнет, отнюдь, не розами, зато плетутся смертоносные заговоры.

— Скоро ты увидишь, что дворец далеко не столь блистателен, каким кажется издали. Там тоже есть нужда. И кстати, там тоже воняет.

Эта мрачная готическая сказка рассказывает о жестокости и равнодушии, лицемерии, безумии и любви, борьбе и смерти. Знаю, что многие критикуют роман, якобы из-за недостоверности и вольном изложении исторических фактов, но это же художественный роман, выдумка! Какая здесь может быть достоверность? А вот гнетущая атмосфера, тайны, убийства и даже мистика – пожалуйста! Меня захватили и атмосфера, и сильные, волевые женские персонажи, и загадки, которые раскрываются по ходу сюжета.

Много негативных отзывов собрал этот роман. Действительно, со многими из них согласна. Но в целом мне роман понравился. Хотя есть тут ряд бесячих моментов, но читается быстро и легко, книгу во время чтения я не откладывала, в историю погрузилась. Поэтому четыре звёзды.

Перед нами Париж 1750 года, время правления Людовика 15. История рассказана от лица трёх женщин разных сословий. Итак, главные героини: проститутка Мадлен, дочь часовщика Вероника и фаворитка короля мадам Помпадур. У всех в книги своя роль и свои задачи. Мадлен очень хочет вырваться из мира грязи и бесчестья, она живёт в публичном доме вместе с матерью извергом. Главная ее цель: спасти не себя, а племянника, у которого вся жизнь впереди и он может ещё быть счастливым. Вероника очень умная девушка, воспитанница монастыря. Она вернулась домой, к своему гениальному, но странному отцу. Ее цель не вернуться назад в монастырь, для этого она очень хочет научиться всему у отца, чтобы быть ему нужной и полезной. Ну и мадам Помпадур, ее цель удержать короля, плести интриги и контролировать все события, происходящие как во дворце, так и на улицах Парижа. Цели героинь тесно переплетаются. В итоге, Мадлен шпионит за часовщиком и его дочерью, Вероника пытается вникнуть во все дела отца, а мадам Помпадур пытается контролировать страсть короля к уникальным произведениям, которые мастерит часовщик.

Самым интересным персонажем в этой книге для меня оказался сам часовщик Рейнхарт. Он может создавать не только часы, но и, так называемые, автоматы. Механические игрушки, которые являются точной копией их реальных прототипов. Где то далеко, в отдаленном сознании, мне вспомнился наш уникум Кулибин, его уникальные часы в виде яйца, с которыми он был представлен Екатерине, в результате чего был назначен главным механиком королевского двора. Так вот, тогда гениальность Кулибина была не понята и не принята обществом, многие считали его колдуном, а его уникальные изобретения считались поиском темных сил. В романе, конечно, история Рейнхарта другая. Но его автоматы также воспринимались неоднозначно, на протяжении всего романа автор сгущала вокруг него ареол подозрительности.

Детектива тут нет, от слова совсем. Есть пропажа детей с улиц Парижа, непонятно для каких целей. Расследования тоже нет. По началу мне казалось, что и убийств нет. Но нет, к финалу раскрутилось. Оказывается, убийца в истории все таки есть. И я его, кстати, не вычислила.

Назвать роман готическим, пожалуй, тоже не могу. Атмосфера, действительно, гнетущая и мрачная, но вызвано это не сюжетом, а образом Парижа, который показала нам автор. Париж здесь вонючий, грязный, смрадный город, от которого тянет одиночеством, болью и смертью. Даже Версаль у автора вонючий, несмотря на внешний лоск. Признаюсь, такого Парижа я ещё не видела.