«Когда луна окрасится в алый» kitobiga sharhlar, 38 sharhlar

Генко – кицунэ, изгнанная из свиты богини двести лет назад за убийство людей, благополучно скрывается и уживается среди смертных сиракавцев. Судьба её сводит с оммёдзи Йосинори, который прибывает в деревню убить кицунэ, ибо местные считают, что она повинна во всех их бедах и смертях. Но что заставляет его сделать другой выбор? И как две противоположности встанут плечом к плечу в битве ради общей цели?


Это поистине прекрасная захватывающая история в духе японских аниме. Здесь будет и подробная мифологическая составляющая с кучей различных богов и ёкаев, и ненавязчивая любовная линия, и отлично прописанные взаимоотношения персонажей. Сцены достаточно кровавых боёв перемежаются с тайнами прошлого героев, каждая из который по своему трагична. Стеклишко будет поскрипывать на ваших зубах, не без этого.


Мир, заключенный по сути в одной маленькой деревне, прописан с любовью и довольно детально. Как и характеры героев, от дерзкой и своевольной оммёдзи Аямэ и загадочного молчаливого Карасу-тэнгу до низших духов и даже лисиц.


Умело показанный японский быт и мифология – а писательница постаралась, и вынесла многое не только в сноски, но и сделав глоссарий, не требует высокого порога вхождения в книгу.


Как и до боли актуальные и глобальные вопросы выбора, справедливости или мести, борьбы за власть ради личной выгоды или спасения как мира людей, так и мира богов. А в тандеме с чудесным языком получается увлекательный роман, достойный прочтения и вашей любви.

Книга совершенно не такая, как представляется в аннотации. Она звучала как хорошая завязка с кучей тайн, приключений и ярко выраженной любовной линией. Естественно, это были только мои надежды, которые мне никто не обещал. Но тег «борьба за власть» все же настраивал на что-то большее. В итоге главная героиня безвылазно сидит на одном месте, легко справляется со всеми препятствиями да еще с первого взгляда покоряет главного героя. Непонятно, как у нее это получилось. С одной стороны, ее характер интересен, но совершенно не вызывает привязанности, потому что кицунэ идеальна. События в первой половине книги (дальше не продолжу чтение) однообразны. Настоящее боевое фэнтези, только уровни монстров не повышаются.


Основная тема произведения, люди - зло. Они убивают всех и вся. Друг друга, демонов, природу вокруг себя. Одним словом, разрушают все, к чему прикасаются. У них куча предубеждений, они не видят дальше своего носа и обвиняют в проблемах всех, кроме себя самих. Справедливо.

Но само произведение уныло, наивно и скучно. В маленькой деревне, которую защищает древняя кицунэ, начинают пропадать люди, появляются демоны и вообще закручивается какой-то заговор. Вот это эпическое фэнтези! В маленькой деревне. Автор совсем не reader-friendly, я смотрю аниме, но 80% терминов,  персонажей из японской мифологии я не знала. Было сложно, кто все эти существа?

Я редко берусь за азиатский сеттинг, потому что предполагаю, что мне не понравится. И вот, очередная такая история, и снова мимо.

Livelib sharhi.

Давно смотрела на эту книгу, у нее красивая обложка и самая обычная аннотация. По оценке понятно, что я не прониклась и не оценила произведение. Азиатское фэнтези это всегда сюрприз, заранее нельзя предугадать понравится ли тебе фантазия автора, и этот сюрприз становится двойным, если об Азии начинает писать русский автор.

Есть девятихвостая лиса кицунэ по имени Генко, она слуга Инари и была наказана изгнанием с небес. Вот уже два столетия Генко живёт в лесу возле деревни и ждёт, когда богиня простит ее, а тем временем жители деревни ищут способ избавиться от ёкая. С этой целью они приглашают из столицы оммёдзи по имени Йосинори, но парень быстро понимает, что лиса не несёт никакого зла. А тем временем начинают пропадать боги и кто-то подсылает демонов к Генко.

Книга явно рассчитана на фанатов японской культуры и мифологии и если вы не знаете базы, то эта книга не для вас. Так как это не первый мой опыт в этом направлении я уже не нуждаюсь в словарике и,к примеру, при упоминании тэнгу мозг сразу же рисует ворона, но даже не мне местами не хватало каких-то минимальных напоминаний.

Хочу отметить, что у книги есть абсолютно ужасная аудио версия, её просто невозможно слушать из-за неправильных ударений во всех японских словах. Я такого ещё не встречала, обычно я могу слушать книгу и не замечаю каких-то огрех, но когда каждое слово каверкается это понемногу начинает выводить из себя. Пришлось читать, но и так я не смогла погрузиться в историю.

Может книга попала ко мне не вовремя, но хотелось чего-то нового и необычного, а получила очередную книгу о замечательных ёкаях, труды которых не ценят, и глупых людях, веками живущих со своими предубеждениями. Вдобавок автор решила не писать любовную линию и даже прямым текстом об этом написала. Должно быть, предполагалось нечто героическое, но в масштабе одной деревни это даже звучит убого.

Мне и герои не понравились, Генко черная лисица и выделяется среди остальных, но в чем её особенность и как она стала обладательницей такой особой бусины я не поняла. Йосинори раскрыт больше, его прошлое и мотивы более понятны, но на одном этом книгу не полюбишь.

Рейтинг у книги хороший и, скорее всего,правдивый, слог автора лёгкий и даже я в страданиях закончила всё это за три дня, а это о чем-то говорит. Рекомендовать, как и отговаривать от чтения, не стану, потому что я не целевая аудитория этой книги.

Livelib sharhi.

Сама не ожидала, что мне так зайдет. При всем-то моем равнодушии к Азии.

Скажу честно: меня подкупила обложка (ох уж этот МИФ!) Но на выходе я получила классную, плотную историю на основе японской мифологии. Всё сбалансировано: и экшн, и сцены между персонажами. Отложить на потом вот вообще не хотелось.

Но что особенно хотелось бы отметить, так это персонажей. Для начала, Генко — очень классная гг. Изящная кицунэ, но при этом боевая хищница. Следить за ней было очень приятно.

Впрочем, все персонажи отличаются тем, что как-то да меняются. Аямэ пересматривает свою ненависть к ёкаям, Йосинори проваливается в боль потери, Тэтсуя взрослеет.

И что вдвойне круто: злодеи. У каждого раскрыли мотивации, дали свой эпизод для представления. Это очень здорово, что они творят зло не потому, что просто злые.

Разумеется, речь про главных, а не статистов — эти вообще в какой-то момент стали мобов в игре напоминать. Но зато именно благодаря ним я больше узнала про разных существ японской мифологии.

(Внезапно, именно из этой книги я узнала, кто такой Мононокэ. Позор мне от Миядзаки).

Понравились боевые сцены, а также тот факт, что в них не побеждали без единой царапины или читеря силой дружбы.

спойлер
Тэтсую и дедушку-настоятеля было крайне жалко. Но это лишь показатель, что они были на своем месте, а не картоном.
свернуть

А вот небожителей не хватило, особенно Инари. Понятно, что они второстепенны, но тут как бы их всю книгу упоминают-оберегают, а они по итогу были практически статистами. Так что осталось впечатление, что их защищают потому что потому. И с моей читательской точки зрения смертные выглядели куда более ценными.

спойлер
Финал очень порадовал. Как крючком с Аямэ и Вороном, так и воссоединением Генко и Йосинори. Ну милота.
свернуть

Классная история, особенно для тех, кто не сильно погружен в азиатский сеттинг и не готов читать многотомники.

P. S. А еще в книге очень много сносок и даже отдельный глоссарий. Он был просто спасением, с учетом, что читала я с перерывами. Только за это смело еще звезд можно отсыпать!

Livelib sharhi.

Чудесная история, очень атмосферная и завораживающая. Мир японских богов, демонов и заклинателей. Живые, яркие персонажи за которых болеешь и которым сопереживаешь. Очень рекомендую к прочтению.

lena-richik согласен , так же рекомендую к прочтению , хотя бы бесплатные главы " Возрождение алой луны " , не пожалеете ?

Определенно советую книгу к прочтению любителям японского сеттинга.


История будет держать в напряжении до самого конца. Персонажи такие яркие и живые, что прикипаешь к ним всей душой. Ëкаи, оммедзи, ками, люди все они будут втянуты в жестокую битву за власть.

Кицунэ по имени Генко генерал и прислужница богини плодородия Инари, была изгнана с небес за убийство людей. С тех пор Генко приходится жить на вверенной ей территории и оберегать людей, следить и изгонять со своих земель демонов. Однажды в деревне начинают происходить убийства, демоны-они появляются в лесах при деревне, и жители деревни винят во всем кицунэ. Оммёдзи Йосинори прибывает в деревню, чтобы разобраться с лисой. Но при знакомстве с ней, понимает, что кицэнэ не враг жителям, а наоборот, она защитница и покровительница местных земель. Так кто же насылает демонов на земли Генко.

Во-первых, я не советую книгу брать тем, кто малознаком с Японией и не разбирается в терминологии. Потому что вы будете гуглить много, очень много и это очень замедлит ваше чтение. При том, что я раньше смотрела разные аниме и читала книги в азиатском сеттинге, заставляло меня спотыкаться и гуглить кое-какие слова. В конце книги есть словарь, но он не полный. Во-вторых, я не советую слушать аудио-версию, потому что чтица безалаберно расставляет ударения на незнакомых для нее словах. То есть на всей азиатской терминологии. В какой-то момент у меня задергался глаз, и я выключила, чтобы прекратить это издевательство. До сих пор не понимаю, почему нельзя было загуглить и проставить ударения в нужных местах. Видимо просто было лень перезаписывать, авось и так сойдет.

В-третьих, если вы, как и я, любите динамичное и разнообразное развитие сюжета, то эта история явно вас разочарует. Я забуксовала на середине и читала через силу, потому что сюжет остановился. Разговоры ни о чем, нападение и борьба с демоном, снова разговоры и немного воспоминаний, опять нападение демонов. Эти бесконечные нападения так сильно утомили, что уже сидела и подгоняла автора словами: ну давай, мы поняли, что там дальше то было. Но тут я сама виновата, т.к. страниц сто пятьдесят я прослушала в аудио, пока занималась рабочими делами. И на следующий день, когда взялась за бумажный вариант, поняла, что я ничего не помню из этих прослушанных часов, кроме имен главных героев и первого нападения демонов. У меня просто белый шум в голове и сверчки. Пришлось начать заново. И все-таки, на мой личный вкус книга разнообразна ёкаями и демонами, а вот сюжета в ней кот некомата наплакала.

Печально, что книга мне не зашла, т.к. я люблю все про кицунэ. И сама Генко мне была довольно симпатична. Чаще всего кицунэ выставляются авторами довольно хитрыми, но местами наивными или глупыми персонажами. А Генко же умудренная, справедливая и сопереживающая взрослая женщина, за которой приятно было наблюдать. А вот младшая оммёдзи Аяко раздражала своей зашоренностью. Особенно бесила ее стойкое непринятие ёкаев. Но мне не понравилось, что автор так банально показала оммёдзи, что не все ёкаи плохие, и не все люди хорошие. В общем-то, поэтому к концу ее мнение поменяется, и вторая книга написана про нее видимо, но читать продолжение я не буду.

Livelib sharhi.

К этой книге я подходила с предубеждением. Не знаю уж почему, но я была уверена, что ничего хорошего от нее ждать не стоит. К счастью, я ошиблась.

На удивление приятная и неглупая история. Чувствуется, что автор относится к японской мифологии с большими любовью и уважением. Здесь ёкаи и ками не какие-то декорации для очередного ромфанта и не косплееры сомнительного качества. В них веришь. Даже в то, что молодая девушка на самом деле одна из первых кицунэ, которая вполне может относиться к пожилому священнику как к мальчишке.

Поднято множество интересных тем, но меня, пожалуй, больше всего зацепило взаимодействие между людьми и окружающим миром. Особенно влияние войн на природу, а следовательно, на плодородие. И все это подается через баланс энергий инь и ян.

Отдельный плюс за то, что это вообще не ромфант. Ну не представляю я главных героев в романтическом сюжете.

Однако сама история все же показалась мне через чур наивной и какой-то анимешной. Не хватило серьезности. Для кого-то это, наоборот, плюс.

Вторую книгу читать, скорее всего, буду.

Livelib sharhi.

Я не фанат азиатского фэнтези, не имею в голове уже заранее базы, которая помогла бы мне разбираться во всём многочисленном перечислении духов, демонов и прочей мелкой нечисти. Привлекла обложка и приятные воспоминания о давно просмотренной дораме об одном очаровательном девятихвостом лисе. Только вот оказалось, что корейского кицуне с японской сестрицей сравнивать не стоит, хотя, у обоих есть свои бусины - вместилища силы. Эта история просто пропитана боевыми действиями, зачастую очень кровавыми, где под раздачу попадаются и обычные люди. Генко - та самая кицуне довольно картонный персонаж, попытка писательницы сделать её более объемной благодаря смирению перед решением богини-покровительницы, да и одна трагическая история любви не оправдала себя. Конечно, она готова жертвовать собой практически постоянно, меня раздражало частое упоминание ранений и гибели лисиц, что помогали ей. Йосинори - охотник на нечисть по приятнее, но в любовную линию я не поверила. Будто её нужно было размазать по канве повествования, чтобы не получился типичный боевик в азиатском стиле с реками крови. Аямэ - сестра Йосинори по тяжелой работе постоянно раздражала своей излишней агрессивностью. Идея революции не нова, но слишком уж жалкие причины у антагониста. Эпилог короткий и не особенно внятный, хоть и закончилось относительным хэппи эндом.

Livelib sharhi.
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
72 925,13 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
04 oktyabr 2023
Yozilgan sana:
2023
Hajm:
426 Sahifa 27 illyustratsiayalar
ISBN:
9785002142460
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,9 на основе 15 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,5 на основе 36 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,3 на основе 8 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Matn
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Matn
Средний рейтинг 4,9 на основе 7 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,5 на основе 22 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 11 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 19 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 3,7 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 5 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,4 на основе 31 оценок