Kitobni o'qish: «Мышонок Тим. Новогодняя книга»

Анна Казалис

Shrift:

Il Natale di Topo Tip

Topo Tip. Dov’è Babbo Natale?

From an idea by Andrea Dami

Illustrations by Marco Campanella

Texts by Anna Casalis

Graphic design by Stefania Pavin

Мышонок Тим встречает Новый год

В комнату заходит мама.

– Тим, ты уже написал письмо Дедушке Морозу?

– Ой, забыл!

Мышонок Тим ещё не умеет писать, но он может нарисовать, какие подарки хочет. Тим скорее достаёт листочек и цветные карандаши и начинает рисовать. Вот поезд, вот самолёт, много-много сладостей, а ещё шарфик и новая шапочка для мишки.

«Надеюсь, Дед Мороз поймёт, что я хочу, – думает мышонок Тим. – И всё это мне подарит!»

– Мама! Мама! Я написал письмо Деду Морозу! – кричит Тим. – Отнесёшь его на почту? А я хочу погулять.

– Конечно, малыш. Беги, – разрешает мама.

Мышонок Тим надевает тёплую курточку, шапку и шарфик и выходит из дома.

– Ого, сколько снега! – радуется Тим. – Я слеплю снеговика, самого красивого снеговика!

– Йу-хууу! – Бельчонок съезжает по водосточной трубе и хохочет. – Лучше, чем на американских горках!

– Привет, Пип! – кричит ему Тим. Он знает бельчонка, они иногда играют вместе.

Тим очень старался, и снеговик получился просто замечательный – выше Тима! И такой милый!

– Смотри, Тедди, – говорит Тим своему медвежонку, – мой снеговик немного похож на папу, правда?

Скоро вечер, становится холоднее. Тим дрожит.

– Бррр, какой мороз! Я весь замёрз: и лапы, и хвост, и даже усы!

Он берёт своего медвежонка и быстро-быстро топает к дому.

И вдруг Тим видит птичку.

– Фьюти-фью! Как холодно! – говорит птичка. – У меня болит крыло, и я не смогла улететь в тёплые края вместе со своими друзьями. И теперь я замерзаю. Малыш, дай мне, пожалуйста, свой шарфик, чтобы я хоть немного согрелась.

Bepul matn qismi tugad.