Kitobni o'qish: «Отбору – быть!»

Shrift:

Глава 1. В мир иной

Я влетела в подъезд и ринулась на третий этаж. Мне просто необходимо сейчас же поделиться новостями с Юлькой! Вчера мы с Димой подали заявление, дата свадьбы назначена, и Юля обязательно будет дружкой. Сколько себя помню, она всегда была рядом – мы живём в одном подъезде, ходили вместе в детский сад, потом в школу, вместе учились на филфаке. Конечно, она будет первой, кто узнает замечательную новость. Я бы обо всём рассказала ей ещё вчера, но ночевала я у Димы, а утром сразу побежала на работу. Юля так радовалась, когда я устроилась секретарём в крупную фирму…

Я резко остановилась, пытаясь осознать то, что происходит у меня на глазах. На площадке между вторым и третьим этажом сплелась в тесных объятиях парочка. Поцелуй был такой жадный, будто они собирались друг друга съесть. Мой жених Дима целовал мою лучшую подругу Юлю, а я никак не могла поверить тому, что видела.

– Не помешала? – я прокашлялась. Голос прозвучал хрипловато.

Парочка отскочила друг от друга так, будто на них вылили ведро ледяной воды. Оба растерянно уставились на меня.

– Лика, ты все не так поняла! – выпалил Дима, нервно приглаживая растрепавшиеся тёмные волосы.

– И как это нужно было понять? – я смотрела на них так, будто видела впервые.

Два человека, которым я полностью доверяла. Я думала, что хорошо знаю их обоих. Оказывается, я не знала самого главного. Ощущение было такое, будто мы разыгрываем в лицах дурацкий пошлый анекдот.

– Да брось, – Юлька встряхнулась. – Женится-то Дима на тебе.

– Ты и об этом знаешь, – протянула я.

– Конечно, знаю, – она широко улыбнулась. – Тебе вообще всегда везло. У тебя есть своя квартира, ты получила работу, на которую я хотела устроиться, а теперь…

– Ну вы тут поговорите, а я пойду… Я позвоню, – торопливо проговорил Дима, не уточняя, кому именно собирается звонить.

Он протиснулся мимо меня, старательно отводя взгляд, и помчался вниз по лестнице. Задерживать загулявшего жениха у меня не было ни малейшего желания. Я пристально смотрела на Юльку, а подруга невозмутимо продолжала:

– Пора делиться, Ликуша. Для одной тебя всего этого слишком много.

– У меня есть своя квартира, потому что родители разбились на машине, когда мне было девятнадцать лет, – сквозь зубы процедила я. – Ты этому завидуешь? А сколько я пахала на свой красный диплом, сколько работала на испытательном сроке за копейки – не помнишь? Ты сама отказалась от той работы, когда услышала, как там будут платить в ближайшие месяцы. Ты что, перекрасилась в блондинку, чтобы стать на меня похожей? – я фыркнула. – И чем с тобой ещё поделиться, кроме цвета волос? Тебя устроило бы, если бы Дима вот так бегал от меня к тебе?

– Ты выходишь за него по расчёту, – Юлька усмехнулась мне в лицо. – Он – сын твоего шефа. Ты его не любишь.

– А ты, конечно, жить без него не можешь, – я прищурилась.

Да, я собиралась выйти замуж по расчёту за парня, которого не люблю, но который мне нравится, и обеспечить себе благополучное будущее. Расчёт оказался неправильным, так бывает. Но как могла Юля?.. Я верила ей, как себе, она знала обо всех моих планах, поддерживала и желала на словах удачи «от всей души». Потом мои планы часто срывались, и это каждый раз казалось мне случайностью.

– Могу, – Юлька скрестила руки на груди с видом победительницы. – Только не всё в этом мире должно быть твоим! Дима уже почти мой, скоро я заберу у тебя работу, потом от тебя отвернутся все наши общие знакомые. И для тебя будет лучше, если не станешь сопротивляться. Твоя жизнь все равно будет моей.

Пока мы говорили, я поднималась к ней. Не спеша, останавливаясь на каждой ступеньке. Резкий рывок – Юлька даже руки разнять не успела, когда я слегка приложила её о кирпичную стену.

– Я тебя по этой стенке сейчас размажу, – яростно пообещала я. – Думаешь, не смогу с тобой справиться? Ничего не получишь – ни Диму, ни работу. А насчёт знакомых – ещё посмотрим, от кого они отвернутся.

Замуж за сына шефа я после того, что видела, конечно, не выйду, но сделаю все, чтобы он не женился на Юльке. И вряд ли её приятельницам понравится, что она отбивает чужих женихов: каждая тут же примерит ситуацию на себя.

– Хочешь войны? – Юлька попыталась вывернуться.

Я снова слегка приложила её о стену.

– Какой войны? Воевать можно с равной, а тебя я просто раздавлю. Вот сегодня и начну.

Скрипнула дверь, из квартиры выскочила Юлькина бабушка – как обычно в разных носках, с распущенными седыми волосами до пояса и увешанная поверх старого мешковатого платья многочисленными бусами.

– Ты что делаешь? – завопила бабка на весь подъезд, торопливо спускаясь к нам. – Я тебе…

– Лучше внучку свою уймите, – огрызнулась я. – И объясните, что чужое брать нехорошо.

Юльку я, конечно, отпустила. Не связываться же с полусумасшедшей старухой, которая постоянно бубнит заговоры и гадает то на кофейной гуще, то на картах, то на каких-то камнях с непонятными знаками. Юлька мгновенно нырнула за костлявую бабкину спину. Я усмехнулась. Нашла кем прикрыться!

– Ой, дура, – протянула старуха, покосившись на внучку. – Кто ж о таких вещах болтает, тем более, когда мало что сделано!

Я прошла мимо бабки и двинулась на свой четвертый этаж. Главное сказано, а общаться с Юлькиной бабушкой мне вообще не о чем. Мы и раньше почти не разговаривали, она обычно отворачивалась от меня, даже не всегда здоровалась.

– Придётся теперь её в мир иной отправить, – продолжила старуха у меня за спиной.

Не зря я думала, что бабушка у Юли ненормальная! Я остановилась на ступеньках и обернулась. Юлька испуганно смотрела на старуху, бабкин взгляд был прикован ко мне. Её губы шевелились, старуха что-то шептала мне вслед.

– А может к кому-то полицию вызвать? – я уставилась бабке в глаза – слишком светлые, с жутковатым пустым взглядом. – Напишу заявление об угрозах жизни и будете рассказывать в отделении про мир иной.

Юлька за бабкиной спиной замотала головой, прижав палец к губам. Я отвернулась и пошла наверх. Бабка что-то бормотала, я закатила глаза. Надеялась, что пожилого человека напугает полиция, но, видимо, старушка живёт в своём мире и считает себя этакой крутой непобедимый ведьмой. Не удивлюсь, если она побежит ставить мне свечку за упокой или читать какие-нибудь заговоры для моей безвременной кончины. Неужели кто-то ещё верит в эту чушь?

Я открыла дверь квартиры, прикидывая, что нужно будет сделать в ближайшие дни. Отменить свадьбу – это само собой. Загулы жениха не вписываются в моё представление о счастливом браке, пусть даже и по расчёту. Пустить слух, что Юлька хотела отбить у меня Диму. Вскользь сообщить шефу, что его сын связался с неподходящий девицей сомнительного поведения. Можно не бояться потерять место из-за разрыва с Димой, я знаю о фирме столько, что с работы меня вряд ли уволят. Да и как секретарь я шефа полностью устраиваю. Надо будет между делом рассказать Диме, что Юлька периодически проводит ночи с бывшим одноклассником. Война – значит, война.

Юлька-Юлька… У меня просто в голове не укладывалось, что она мне завидует. Я же всего добивалась сама, мы были в равных условиях, она знала, что мне никогда не было легко. И сейчас, когда все наладилось, решила нанести удар в спину?

Я разбила яйцо в сковородку и кинула туда же несколько кусочков колбасы. Голова закружилась, я пошатнулась, отступая от плиты. В следующую секунду я полетела на пол, глядя, как к глазам стремительно приближается синяя плитка. Удара уже не почувствовала. Плитку сменила темнота, а тишину в квартире – раздражающе громкий звон колокола.

Глава 2. Голос в моей голове

Я открыла глаза и уставилась в белоснежный потолок. Он почему-то был не привычный подвесной, а каменный и с лепниной – узорчиками и цветочками по углам. Колокол навязчиво-равномерно продолжал звонить. Я сморгнула и огляделась по сторонам. Я лежала в небольшой комнатке на узкой кровати с жёстким матрасом. Напротив стояла такая же кровать, застеленная покрывалом с вышитыми на нем сказочными птицами с огромными разноцветными хвостами. Спинки кроватей – деревянные, резные, сами кровати низенькие. Похоже на антиквариат. Рядом с кроватями – массивные тумбочки. Огромное окно занавешено тёмно-синей бархатной портьерой, через которую слабо проникает солнечный свет. У окна стоит здоровенный письменный стол – тоже деревянный, с резными толстыми ножками, на нем двумя аккуратными стопками сложены какие-то книги. Напротив окна – дверь, которую можно было бы выставить в музее как произведение искусства. На ней искусно вырезаны всё те же птицы с длинными хвостами, а над ними – парящий дракон, расправивший огромные крылья.

Я поморгала. Странная комната не исчезла, и я точно никогда не была здесь раньше. На больницу это не похоже. Что это за комната и как я сюда попала? Где-то неподалёку упорно продолжал звонить колокол, и настойчивый звон отдавался в моей гудящей голове.

Я точно помню, что ни с того ни с сего упала в обморок у себя на кухне, хотя никогда раньше не теряла сознание. Перед этим я застала в подъезде Юльку, целовавшуюся с моим женихом. Теперь уже бывшим женихом. Я помню каждое слово, каждый шаг. Сегодня двадцать четвёртое июня. Я – Анжелика Эдуардовна Краснова, мне 23 года, и я работаю секретарём в крупной фирме со звучным названием «Арьергард» (*все имена и названия вымышлены, возможные совпадения случайны). Через три дня я должна была уйти в отпуск и уехать с Димой на море, всё было оплачено, номер забронирован.

Может, Дима отправил меня в какую-то частную лечебницу? Но вряд ли клиника была бы обставлена антикварной мебелью, да и письменному столу с книгами в больничной палате делать нечего. Я посмотрела на свои руки – никаких следов от уколов. Капельницы мне не ставили. Я скинула с себя покрывало и уставилась на одежду. Длинная белая ночнушка с очень скромным вырезом была расшита золотыми цветочками и завитушками. Ничего похожего в моем гардеробе не водилось, ночная рубашка выглядела так, будто ее шили по образцу двухсотлетней давности.

Я огляделась в поисках телефона. Странно, но никаких следов моих вещей в комнате не нашлось. Я резко села и выдвинула ящик тумбочки. Там обнаружились несколько расшитых золотом носовых платочков, веер из непонятного материала, сделанный в форме дракона, белый чепчик и – в глубине ящика – прикрытый всей этой ерундой маленький складной нож с несколькими острыми лезвиями.

Я сунула находку назад и раздражённо захлопнула ящик. Колокол наконец-то затих. Я спустила босые ноги на паркет. Из-под кровати выглядывали широкие носки туфель. Я выгребла обувь наружу ногой и уставилась на новую находку. Туфли были без каблука, матерчатые, чёрные с позолотой. На каждой были вышиты цифры: 47.

– Эй, ты что здесь делаешь?! – возмущенный визгливый голос отчётливо прозвучал у меня в голове.

Я поморгала. Может, все объясняется просто? Я сошла с ума, у меня галлюцинации, поэтому я вижу странную комнату и слышу необычные звуки вроде колокольного звона.

– Сама ты галлюцинация! – на высоких нотах заверещал голос, очень похожий на мой. – Убирайся туда, откуда пришла! Это моё тело!

Я потерла руками виски. Что-то слишком громкие вопли у этого глюка. Надо выйти в коридор и разобраться, наконец, что к чему. Если я в больнице, скажу медсестре, что со мной творится что-то непонятное. Наверно, я при падении ударилась головой о плитку.

– Каком ещё падении? – сейчас в голосе-глюке прозвучала тревога. – Ну-ка, покажи!

У меня перед глазами как в прокручивающейся видеозаписи пронёсся поцелуй Димы с Юлькой, стычка с бывшей подругой, угрозы полоумной старухи и моё падение.

– Ну ты овца! Не могла сразу сказать? – выпалил голос. – Сиди здесь и никуда не дергайся, слышишь? И не вздумай ни с кем заговорить! Я скоро вернусь.

Он затих, я поднялась с кровати и сунула ноги в чёрные туфли с позолотой. Для начала надо все как следует осмотреть, а потом уже выходить из комнаты. Может, хоть что-то станет понятнее? Если скажу кому-то, что слышу визгливый голос в своей голове, меня могут надолго упрятать в психушку. Надеюсь, до этого не дойдёт.

Я поворошила лежащие на столе книги. «Магия и как ею управлять», «Обращения к богам», «Как стать оборотнем»… Не знаю, чьё это, но писать и, тем более, всерьёз читать последнюю книгу мог бы только сумасшедший. В магию и богов я тоже не особенно верю, но «Как стать оборотнем» – это уже вершина маразма!

Я немного отдернула бархатную портьеру. Пейзаж перед глазами открылся фантастический: небольшой аккуратный парк с вымощенными камнем узкими дорожками переходил в лес, а далеко за ним виднелись голые серые скалы с острыми вершинами, уходящими высоко в небо. Из-за скалы выплывало огромное красное солнце, окрашивая небо и облака в причудливые оттенки розового и алого цветов.

Лес был старый, густой, с высоченными, толстыми вековыми деревьями. Высоко в небе над лесом неслась большая коричневая птица, широко взмахивая крыльями. Я машинально наблюдала за ней, пытаясь понять, что все это значит. Я никогда не верила во всякую чертовщину, но сейчас готова была признать, что рассказы о параллельных мирах – не выдумка. Птица пошла на снижение, и стало видно, что крылья у неё перепончатые, а голова какая-то странная. У птицы не было клюва. И вообще она была похожа на…

Визг застрял у меня в горле. С неба прямо к окну стремительно пикировал маленький дракон размером чуть больше комнатной собачки. Он поравнялся с окном, я машинально отступила. Дракончик выдохнул пар из ноздрей, просунул голову в форточку и стало видно, что он сжимает в острых клычках небольшой свиток. Я замерла на месте, уставившись на уменьшенную копию сказочного чудовища.

– Сказала же, никуда не дергайся! – ожил в голове раздраженный голос. – Чего встала столбом? Бери эту писульку, раз уж подошла!

Я шагнула к окну и медленно протянула руку к драконьей морде. Взгляд машинально скользнул по когтям зверя, опиравшимся о стекло.

– Быстрей шевелись! Укусит он тебя, что ли? – психовал голос в моей голове.

Вот именно – возьмёт и укусит! Хоть и маленький, а чтобы отхватить мне палец его зубов вполне хватит. Голос возмущённо фыркнул, но тут дракончик аккуратно выплюнул свиток в мою протянутую руку.

– Поклонись! – рявкнул голос.

Я машинально склонила голову и сжала в руке свиток из непонятного светлого материала. Не бумага, не ткань, что-то тонкое и гладкое. На витую верёвочку, которой перевязан свиток, нанесли печать. Похоже, что сначала растопили воск, а потом впечатали в него изображение летящего дракона.

– Совсем, что ли, ничего не соображаешь? – хмуро поинтересовался голос.

Я подняла голову. Дракончик снова взмывал в небеса. Правда, сзади его никак нельзя было спутать с птицей: таких хвостов у птиц не бывает.

– Эй, игнор не включай, это в твоих интересах, – окликнул назойливый голос. – Мы с тобой вроде как телами поменялись. Хорошо, что я туда успела. Если бы твоё тело ещё немного полежало – стало бы непригодным, пришлось бы в одном теле двум душам… Брр… – с отвращением процедил голос. – Вот же ведьма старая!

– Подожди, – мысленно перебила я. – Что значит – телами поменялись?

– То и значит! – буркнул голос. – У нас мир полон магии, а теперь мне придётся пробуждать её в твоём теле в вашем мире. Хорошо хоть, перемещаться способность не потеряла. Кстати, ты-то из тела выходить умеешь? Может, получится сейчас быстренько вернуть все, как было?

– Из тела? – ошарашенно переспросила я.

– Понятно, – хмуро протянул голос. – Ладно, придётся подождать и поискать другой способ. Пока слушай и запоминай. Меня зовут Анжелия Крас, я учусь в магической академии на четвёртом курсе. В ней мы сейчас и находимся. Тебе нужно будет продержаться здесь сегодня, а завтра поедешь ко мне домой на каникулы.

– Эй, подожди! – я встряхнулась. – Что значит – продержаться? Раз у вас магический мир, почему бы не рассказать твоим преподам, что мы как-то там поменялись? Может, ваши маги всё сегодня же и исправят? Черт, мне на работу надо, а я застряла тут с какими-то драконами!

В голове прокручивался скандал с Юлькой. Да она же за день без меня такого наворотить успеет, что я потом месяцами буду расхлёбывать!

– Спокойно, ничего твоя Юлька не сделает, – Анжелия фыркнула. – И у бабушки её тоже на меня силенок не хватит. Считай, что ты в отпуске. Преподам про обмен рассказывать нельзя: сделать они все равно ничего не смогут, а мы с тобой получим кучу проблем. Я не должна была без разрешения выходить из тела и бродить по мирам. А если бы не вышла, то эта старая ведьма не смогла бы отправить тебя сюда.

Я почувствовала, что мой мозг начинает закипать.

– Так, давай по порядку. Как я сюда попала?

– Бабка твоей соседки решила закинуть тебя в какой-нибудь из миров. Я так понимаю, что она начала обряд, а дальше тебя должно было занести в любое более-менее подходящее тело в любом мире, а их довольно много. Только она не ожидала, что тебя занесёт к двойнику, ну, то есть ко мне. Этого не должно было случиться, обычно души перемещаются в младенцев, которые ещё не родились, или в умирающих, – раздражённо проговорила она. – Но моё тело осталось спать в академии, а я решила посмотреть на один очень занятный мирок. Вернулась и увидела, что ты здесь. В общем, пока не пробудишь в себе магию, изменить ничего не получится.

– А что будет, если меня рассекретят? – скептически поинтересовалась я.

– Меня могут за грубое нарушение правил исключить из академии, – раздражённо сообщила Анжелия. – А тебя запрячут куда-нибудь под замок, чтобы не узнала магические секреты нашего мира. Хочешь посидеть под арестом неизвестно сколько недель, а то и месяцев?

Я нервно хмыкнула. Прибыть в другой мир и тут же сесть в тюрьму? Веселенькая перспектива! Кажется, придётся вникнуть в подробности жизни этой девицы.

– В каком смысле ты – мой двойник? – кисло спросила я.

– В каждом мире у человека есть двойник, – быстро принялась объяснять Анжелия. – Похожий внешне и по характеру. Ну вот, ты мой двойник, а я – твой.

– Тебе тоже двадцать три года? – уточнила я.

– Да, и дата рождения у нас совпадает. Знаешь, я, пожалуй, побуду с тобой хотя бы до полудня. В твоём мире сейчас ночь, так что время у меня есть. Буду подсказывать, кто есть кто, как тебе держаться и что делать. Только смотри, до вечера я тут торчать не смогу, мне надо будет хоть немного поспать, прежде чем пойти к тебе на работу.

– Ты там ничего не знаешь! – я подскочила на месте.

– Ну уж твои воспоминания я в состоянии просматривать, – отозвалась она так, будто речь шла о чем-то простом и обычном. – Так что уже знаю, что коза-соседка объявила тебе войну, что твой жених – сын твоего шефа… Ладно, это все потом. Бросай послание на стол и рысью беги умываться. Колокол давно прозвонил. Занятия начнутся минут через пятнадцать-двадцать.

С подсказками Анжелии я вышла в просторный коридор с тремя дверьми. За одной из них оказалась ванная. Умываться пришлось какой-то странной липкой массой с запахом травяного отвара, ею же предлагалось чистить зубы.

– Это очень полезно, – наставительно говорила Анжелия, пока я умывалась. – Ни у кого в нашем мире нет проблем с зубами. Кстати, как ты умудрилась потерять коренной зуб?

Я машинально провела языком слева по нижней челюсти, там, где у меня не было зуба. Теперь он стоял на месте.

– Ладно, отращу, – буркнула Анжелия, не дожидаясь ответа. – Хотя это и не сильно приятно.

За второй дверью обнаружилась гардеробная, разделенная на две половины с висящими в воздухе цифрами «46» и «47». Цифры как будто были составлены из тёмного дыма. Я машинально протянула руку, чтобы потрогать их. Они оказались неожиданно твёрдыми.

– Твои вещи – под сорок седьмым номером, – быстро комментировала Анжелия. – Личный номер есть у каждого из студентов. Им помечены все вещи, учебники, места в аудиториях, так что ты без проблем определишь, где должна сидеть.

Я натянула на себя скучное тёмное платье – длинное, без каких-либо украшений, со стоячим воротничком, надела чёрные балетки из непонятного материала. В зеркале отразилось моё лицо, и это радовало. Совсем не хотелось бы видеть там чужую физиономию.

В форме студенток академии я была похожа на монахиню. Неужели нельзя было придумать для девушек наряд поинтереснее или хотя бы поярче?

– Да, эти шмотки никому не нравятся, – отозвалась Анжелия. – Но в них мы отталкиваем энергию друг друга, и никто не может устроить магическую атаку на уроке.

– Кстати, почему ты в двадцать три года до сих пор учишься? – поинтересовалась я, вернувшись в комнату и оглядываясь в поисках расчески. Взгляд упал на принесенный драконом свиток. – И кому надо это отнести?

– Мы, особенно сильные, учимся до двадцати четырёх-двадцати пяти лет. Те, кто послабее, – до двадцати. А послание – для меня. То есть, для тебя, – с недовольством буркнула она. – Потом полюбуешься. Нам всегда присылают такие извещения об окончании учебного года. Пока что ничем не заморачивайся, завтра с утра я вернусь и прослежу, чтобы ты благополучно отбыла ко мне домой. Сегодня надо благополучно протащить тебя через занятия. И можешь не искать расческу, я всегда обходилась магией.

– Но я-то не волшебница, – раздражённо напомнила я.

– Разберёшься как-нибудь, – легкомысленно ответила Анжелия. – Пока можешь накинуть капюшон платья. Шевели ножками, пора на урок.

– А завтрак? – я машинально накинула капюшон на голову.

– А завтрак мы с тобой уже проговорили. Можешь выдвинуть ящик стола, там есть сухарики. Да не мой, соседкин, – добавила она, когда я потянулась к ящику с цифрой «47». – Только много не бери, заметит. Они насыщают и придают сил, когда не выспишься. Хорошо хоть Джулайя где-то шатается всю ночь. Кстати, поосторожнее с ней, да и вообще со всем нашим змеиным гнездом. Лучше всего делай надменное лицо и помалкивай.

В ящике стола у пока незнакомой мне Джулайи действительно лежал бумажный пакетик с крохотными сухариками. Я неохотно вытащила два из них. Никогда не брала ничего чужого без разрешения. Кто бы сказал, что буду таскать сухари у студентки, – не поверила бы. На вкус сухарики оказались сладковатыми. Как ни странно, чувство голода почти сразу исчезло, а я ощутила себя полной сил. Похоже, сухари оказались местным энергетиком. Я дожёвывала, торопливо собирая по указаниям Анжелии в черную матерчатую торбу книги и тетради со стола.

– «Как стать оборотнем»…

– Послушай, я никак не смогу стать оборотнем, – на всякий случай, предупредила я. – Из всего, что у вас тут есть, у меня получится только обратиться к богам.

– Не получится, – отрезала Анжелия. – Ты должна услышать то, что они тебе ответят, а для этого нужно развить магические способности. И не волнуйся, я – не оборотень. Не вижу смысла в кого-то превращаться, поэтому прохлопала ушами весь год. Правда, у тех, кто старался, тоже особо ничего не вышло. Даже наша заучка Рунни в этом не преуспела. И вообще, можешь расслабиться на уроках, все контрольные мы уже сдали.

20 631,53 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
10 aprel 2022
Yozilgan sana:
2021
Hajm:
240 Sahifa 1 tasvir
Mualliflik huquqi egasi:
Автор
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 119 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 50 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 54 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 157 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 73 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 154 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 89 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,2, 43 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,3, 3 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,9, 7 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 5, 3 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 9 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 27 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 5, 4 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 5 ta baholash asosida