Это фэнтези с японской мифологией было для меня в новинку, но очень понравилось!
Действия разворачиваются в элитной спортивной академии Ёсано. Каждый ученик обязан не только хорошо учиться, а также демонстрировать спортивные успехи. Эта линия выдержана до самого конца. Даже когда в дело вмешались якудза. Даже когда пошел замес с екаями. Даже когда началась весна и обнимашки. Герои не позабыли о спорте, хотя он им был временами поперек горла.
Повествование в основном идет от лица трех главных персонажей — Кэйтаси, Айко и Мицуо. Характер каждого четко проступает с первых же страниц. Ребята живые, доверчивые, иногда задавленные родителями, но отважно восстающие против их жестокой воли. И главное — они все разные. Каждый растет над собой и своими страхами. Это прекрасно показано. Мне по-своему понравились все, но ближе по духу оказался Кэйтаси, сын главы одного из кланов якудза. Он в меру хулиган, но с добрым сердцем. К тому же, носитель древней магии!
Еще один плюс для меня — японский сеттинг. Я не специалист, хотя, как читатель, прониклась. Было любопытно заглянуть в это фэнтези.
Также отмечу стиль. Легкий, емкий, в меру эмоциональный. Никакой излишней рефлексии, но чувства и мотивы всех героев ясны. В этой книге отлично подняты темы ценности творчества, командного духа, сотрудничества ради общей, а не индивидуальной победы.
Об "Изгоях" я узнала примерно за месяц до их выхода из печати - натолкнулась на блог автора. Меня сразу привлек тот факт что книга про Японские боевые искусства - эта тема мне близка т.к. я занималась Иайдо и атестовалась в Японии.
Автор действительно знаток японского языка, единоборств и культуры Японии - книга очень проработанная.
Больше всего мне понравилось сочетание жанров: от повседневности до боевика и мистики. Книга как ее персонажи - совмещает в себе абсолютно разные характеры, цели и мотивации но все они объединяются в крутую историю. Повествование от каждого персонажа читать интресно - все истории одинаково захватывающе. Отдельное спасибо за линию библиотекаря - для читателей постарше (например как мне в мои 34) особенно откликнется. Очень интересно как изначально собравшиеся в литературном клубе герои с разными целями и характерами притираются, пытаются каждый по-своему помочь клубу не закрыться, терпят успехи и неудачи и даже рискуют своими жизнями ради друг друга.
Не смотря на казалось бы легкий сюжет заявленный в анатации (спортивная школа, литературный клуб) герои преодолевают проблемы решить которые не могут "взрослые люди со связями", якудза и даже екаи. Вот такой вот "литературный клуб". Советую всем. Книга не оставит равнодушным никого, особенна финальная сцена на школьном фестивале.
"Неважно, насколько жестока реальность. Всё кончено, если вы не пытаетесь что-то изменить". Моргана, "Persona 5: The Animation".
У каждого отаку свои герои в голове… С первыми строками "Изгоев…" в моем воображении ожила атмосфера пятой "Персоны", хотя в сюжетах здесь крайне мало общего…
1. Язык повествования. Советую всем приготовиться и пристегнуть ремни. Вас ожидает путешествие не только в мир ранобэ и аниме, но и погружение в особенности некоторых терминов, чей простой дословный перевод на русский язык будет проблематичен. Возможно, сперва вы почувствуете сопротивление, но это быстро пройдет. В целом, повествование очень образно, хотя действия и диалоги преобладают на описаниями. Но в этом и особенность всех лайт-новелл: меньше слов, больше событий.
2. Персонажи. Их будет в достатке, много и разных. От главных героев до персонажей-декораций. Пройдемся по порядку знакомства с основными действующими лицами.
Кэйтаси. Волевой и целеустремленный парень сначала показался мне холодным и надменным. Но это только первое впечатление. Он знает цену справедливости и ответственности, но и не забывает отдавать должное девичье красоте, как и положено всем подросткам. Кэйтаси вспыльчив, но одновременно заморожен потерей самого близкого человека.
Сиори. С ее появлением меня опять перебросило, но уже в другую вселенную - "Вельзепуз". Девушка - образ преданного стража. Ее молчание гораздо ярче говорит о характере героини, чем любые слова. Скрытая красота, столь же опасная, как блестящий клинок катаны в ножнах.
Айко. Открытая, дружелюбная, неконфликтная, милая и добрая. А еще почти раздавленная обстоятельствами собственной неудачи. Она пытается изо всех сил быть и хорошей дочерью, и хорошей подругой, и хорошим стрелком. И ей предстоит найти собственную формулу для такой непростой задачи.
Мицуо. Очень точный образ парня, для которого будущее "расписали" заранее. А он, как многие в подростковом возрасте, хочет сам понять, чего он стоит. И пусть это под благородным предлогам доказать маме, что та заблуждается. В целом, образ очень ровный, и немного нейтральный.
Напоследок, Урока. Здесь я просто нежно шепчу: "Ушки! Ушки! У-у-ушки!"
3. Сюжет. Начало не предвещает читателю особого мистицизма. Даже сцена с семейным алтарем кажется не более, чем разыгравшимся воображением подростка, но ближе к середине вас будет забрасывать в некую параллельную реальность. Все повествование построено так, что существование мифического не вплетено в обычную жизнь, а происходит где-то рядом и доступно не многим.
3А. Макгаффин. Вот вы его, возможно, не увидите. А он есть! Ничто иное, как сам литературный клуб. А точнее, то, что на деле скрывалось за его дверьми: поддержка близких по духу людей. Это ее так усердно искали и главные герои, и даже некоторые из антагонистов.
4. Итоги. Если кому-то к середине истории покажется, что сложности, возникающие у героев, и их душевные метания простоваты, то закройте книгу и вспомните себя в 12-14-16 лет. Кэйтаси, Айко и Мицуо - это яркое олицетворение очень важных проблем, которые могут постигнуть подростков, да и взрослых иногда тоже: непринятие потери близкого человека, страх отвержения и поиск себя. Все трое соответствуют приведенной в начале цитате. Друзья до конца сопротивляются свалившимся на них задачам и испытаниям. И в награду получают те самые долгожданные изменения…
Изгои академии Есано - это очень неоднозначное для меня произведение. Сразу скажу, что я оказалась не ЦА, ибо книга явно для более молодого возраста, хоть и часть отсылок заставляла сыпаться песок (яблоки-яблоки! помянем Ягами Лайта).
Хоть книга и от третьего лица, но по факту события предстают перед нами глазами четырёх героев:
1. Сын якудза, мечтающий о том, чтобы отец его признал. Его вовлекли в борьбу за законное место наследника, что привело его к тайнам матери. Которые так и не были раскрыты в книге, как и его способности.
2. Травмированная лучница, которая любит стрелять, но словила выгорание, или так называемую "боязнь мишени". С условно деспотичной матерью, которая через дочь хотела свои мечты осуществить.
3. Талантливый спортсмен (кендо), мечтающий написать книгу, скрывающий своё неспортивное увлечение от семьи, а потому больше предпочитающий общаться с дядей-художником, которые его понимает.
4. Флегматичный библиотекарь, которому уже на всё положить. Ему бы в углу сидеть и чтобы его не трогали, а тут эти дети.
В книге две линии : повседневная, связанная с литературным клубом, и детективная, связанная непосредственно с сыном якудза.
Эта книга явно просит продолжения. Остались незакрытые вопросы по детективной ветке.
Отмечу, что книга довольно кинематографичная. Хорошо представляется в голове картинками, словно смотришь аниме. Для подростков с их переживаниями - точно да. Думаю, они найдут в героях себя местами, эта непонятость родителями, сепарация и всё такое, страхи, стремления зарождающиеся.
Напомнило "В унисон" Тэсс Михевич, но эта история не настолько угнетающая своей атмосферой, более лёгкая и менее мистическая. Хотя моменты с травлей и бои заставляли переживать. Но они немного теряются и забываются на фоне бытовых проблем героев.
«Изгоев академии Ёсано» Насти Юки я ждала с нетерпением, потому что уже понимала по развернутым и жутко интересным постам Насти, что не буду разочарована, и действительно получу именно то, что обещает аннотация: атмосферную историю, в которой причудливо и очень круто замешаны такие, казалось бы, далекие темы, как японские духи, кланы якудза и учебное заведение. Что ж, получив книгу, я была настолько увлечена, что несмотря на все дела, прочитала ее взахлеб за три вечера. История разворачивается неторопливо, обстоятельно, добавляя деталей и атмосферы по чуть-чуть, так что читатель, даже минимально знакомый с Японией, не испытывает дискомфорта: все незнакомые понятия объясняются сразу же, в самом тексте или сносках. Повествование идет с трех точек зрения: три главных героя по очереди рассказывают свои истории, которые с определенного момента довольно тесно переплетаются, когда трое подростков поступают в элитную спортивную академию Ёсано. У каждого из них свои тайны и боли, разные характеры и мотивы, но объединяет одно – проблемы с родителями. Вот этот момент я хотела бы выделить особо. Потому что тема взросления никогда не устареет и не станет ненужной. Особый шик «Изгоев» в том, что это история в японском сеттинге, и прописан он крайне здорово, а это значит, что герои воспитаны так, что не смеют возражать родителям и взрослым, вынужденные переживать все внутри себя. У Насти это получилось просто на зависть: ни одного момента, когда кто-то из подростков повел бы себя нагло и дерзко, когда не согласен с родителями. Да, они эмоциональны, но даже тогда выбирают слова, обращаются максимально вежливо, извиняются. Попадание в образ стопроцентное! К слову, о главных героях. Сдержанный и замкнутый наследник клана якудза, желающий найти убийцу матери - Кэйтаси; страдающая от собственного бессилия и спортивной травмы лучница – Айко; разрывающийся между мечтой стать писателем и навязанным долгом – Мицуо. Им сопереживаешь (не раз хотелось надавать подзатыльников их родственникам, которые упорно продолжали видеть в своих детях чемпионов, но закрывали глаза на их эмоции и переживания; на первом месте – мама Айко), за них болеешь, радуешься их успехам и прорывам. Автор так умело строит повествование, чередуя фокалы, что невольно ассоциируешь текст с изящно сплетенной паутиной, которая незаметно оплетает тебя, не давая вырваться. Мистики в «Изгоях» достаточно, но на первом плане, пожалуй, все-таки именно линия взросления. Ребята попадают в академию, где от них требуется стать чемпионами, но у каждого из них есть мечта или цель, которая не позволит им уделять все внимание и время подготовкам к соревнованиям – и это категорически не нравится их родителям. И вот эта постоянная, изматывающая борьба за то, что тебе дорого, что дает тебе силы и вдохновение – причем борьба с самыми близкими – она красной линией идет сквозь всю историю. Пожалуй, даже больше – это и есть фундамент, на котором построен сюжет. И для меня это показатель литературы долговечной, такой, которую я буду перечитывать и каждый раз видеть в новом свете. А еще «Изгои» ну очень напоминают аниме; не скажу, какое именно, потому что я в этом жанре не большой спец, но построение сцен и их наполнение вызывают именно такие ассоциации. Аниме о школьных буднях, наполненных дружескими шутками и подколками; нескончаемая конкуренция между различными клубами по интересам; первая влюбленность и связанные с ней страдания и радости… Кстати, да: романтическая линия тут тоже имеется, хотя ее развитие тоже неторопливое (этакий слооооуберн); впрочем, мне такое нравится больше открытой страсти и всего прочего. А, и линия не одна, да (Мицуо, я за тебя рада больше, чем за других, серьезно). Если бы мне нужно было обязательно выбрать своего фаворита, им бы стал Кэйтаси – хотя по характеру мне ближе Мицуо, но вот так вышло. За линией Кэйтаси я следила с наибольшим интересом, особенно когда мистики стало больше. Но в общем, все герои получились яркими и логичными – и главные, и второстепенные. Чего стоит только ворчливый куратор книжного клуба, в котором я так часто узнавала себя. Итак, «Изгои» прочитаны и поставлены на полку азиатского фэнтези. Я с нетерпением буду ждать продолжения истории, а до того наверняка перечитаю историю и найду много не замеченных на этот раз деталей. Спасибо за увлекательный мир)
Потрясающая и очень колоритная книжуля!
«В человеке все должно быть в гармонии: сила, ум, красота — тогда человек становится подлинно достойным» (Автор).
Вот и закончилось мое небезынтересное путешествие по книжечке, и я очень рада, что познакомилась с еще одним замечательным автором.
После прочтения последних страниц романа у меня еще долгое время сохранялось какое-то умиротворенное состояние от прочитанного и финала, и в то же время возникало ощущение, что, возможно, история продолжится.
Но обо всем по порядку.
Действие романа происходит в удивительной, далекой и загадочной стране Японии. Я очень люблю путешествовать и изучать национальные особенности жизни других народов. Мне посчастливилось посетить многие, в том числе и азиатские страны. Недавно я путешествовала по Камбодже, и вот теперь умозрительно смогла посетить еще и Японию. В этом плане автор совершенно не разочаровал меня. Ему удалось полностью погрузить меня в мир Страны восходящего солнца, рассказать о традициях его жителей, показать некоторые особенности во взаимоотношениях.
Первоначально я немного путалась в героях, поскольку в разных случаях они назывались то по имени, то по фамилии. Но это тоже одна из национальных особенностей японцев. По имени они обращаются к близким, а официально принято обращаться по фамилиям.
История первоначально воспринималась, как не имеющая отношения к фэнтезийному жанру, настолько реалистично описывались события, происходящие в академии Ёсано. Впрочем, тот факт, что один из героев Кэйтаси слышал голоса непонятного происхождения, весьма интриговал меня. А потом появились ёкаи, и стало понятно, что в сюжете будет присутствовать и волшебная составляющая.
Конечно же, главное в романе — это личности героев. Мне было трудно выделить любимчика для себя, ведь в каждом из них имелись какие-то притягательные черты. Каждый обладал неповторимой индивидуальностью. Как правильно подметила одна из главных героинь Айко «…какие они все разные. Вспыльчивый и надежный Кэйтаси, молчаливая и понимающая Сиори, добрый и талантливый Мицуо, угрюмый и отзывчивый Утида.» (Автор). Красивая, открытая и целеустремленная Айко.
У каждого были свои цели в академии Ёсано, но для их достижения им пришлось объединиться. Некоторой неожиданностью в романе явилось то обстоятельство, что местом их объединения стал литературный клуб. (Для меня — это совершенный восторг, ведь и я являюсь участницей подобного клуба))) Мне было очень интересно наблюдать, как меняются главные герои романа, их характеры и взаимоотношения между собой. Несмотря на то что большая часть повествования повествовала о мирном пребывании героев в академии, тем не менее постоянно возникали ситуации, вызывающие волнения за их судьбу. Впрочем, этого и следовало ожидать, поскольку в учебном заведении находились и дети преступной группировки якудза, одним из них был Кэйтаси.
Особенно благодарна автору за сноски и возможность познакомиться с многочисленными терминами, раскрывающими национальные особенности традиций и обычаев удивительного народа. Желаю автору дальнейших творческих успехов и очень хотелось бы продолжения этой колоритной истории! А еще хочу книжечку в бумаге!
У каждого человека есть своя заветная мечта, которую вопреки всему хочется исполнить. У кого-то она светлая и воздушная, как небесные замки, у других зловещая и базирующаяся на крови и сильных эмоциях, у третьих она сохраняет тревожность, наполненную страхом... И, разумеется, подобные проблемы касаются отнюдь не взрослых людей, а по большей части тех, кто пока ещё в начале пути - подростков.
Эта история выдержана в колорите азиатского фэнтези, а если быть точнее, то в атмосфере современной Японии. С одной стороны, автор прекрасно постаралась передать её тонкую суть, с другой же, на мой взгляд, был явный перебор некоторых моментов...
Но обо всём по порядку:
P.S. И да, я обожаю всё, что связано со Страной Восходящего солнца, пока что не японист, но много читаю японских авторов.
Роман погружает читателя в жизнь молодых взрослых, которые по воле случая сумели поступить в элитную спортивную академию Ёсано. Автор любезно знакомит нас с каждым персонажем, постепенно раскрывая беды и невзгоды каждого из них. Чтение идёт достаточно легко, поскольку есть поясняющие сноски внизу страниц (а это очень важно, когда история утопает в чужестранной атмосфере), ибо некоторые слова я тоже не знала.
Единственное, что мне очень сильно резало глаза - это невероятное количество обращений с использованием уменьшительно-ласкательных суффиксов, таких как: -кун, -тян, -сан. Понятное дело, что японцы придерживаются традиций, которые знают с рождения. Однако, мой читательский опыт показывает, что далеко не все японцы такие приверженцы этих суффиксов (в некоторых книгах японских авторов можно встретить лишь незначительное использование такого рода обращения и то они чаще всего направлены именно к начальникам, сэнсэям и так далее). А уж тем более подростки в разговоре со сверстниками не будут постоянно повторять имена с суффиксами. Одно дело, когда обращение к педагогу, наставнику или кому-то вышестоящему, как к примеру, -семпаю и совсем другое, когда подростки напропалую обращаются так к друг другу. Может, это и незначительная придирка, но меня постоянно злило...
Авторский слог многогранный, глубокий и увлекательно-легкий (для тех, кто любит Японию и приличные подробности - вам, как и мне, будет легко погрузиться в атмосферу). А вот тем, кто только знакомится с колоритом страны, может быть чуточку сложнее - чтение будет идти медленнее. История вроде и развивается достаточно быстро, но сюжет как-то не торопится раскрывать самые вкусные моменты - в моём случае - это знакомство с ёкаями и вездесущими бедами и стычками. В начале идёт знакомство с героями и академией, ближе к середине повествование набирает обороты и появляются значимые фэнтезийные нотки.
Вся история будет вращаться вокруг литературного клуба и его обитателей, точнее героев, о которых говорится в аннотации и ещё нескольких, оставшихся за гранью. Каждый из них хорошо прописан, интересен и имеет определённую цель. Самое любопытное, что поначалу у всех персонажей различные проблемы, но стоит им вступить в клуб, как появляется общая беда, объединяющая их.
Атмосфера романа пропитана академическими буднями, подростковыми проблемами и не только, некоторые из них очень даже взрослые и серьёзные, что делает их значимыми и глубокими. Сеттинг Японии передан неплохо, есть, конечно, шероховатости, такие как постоянные обращения с использованием суффиксов, но это заметно при условии, что вы начитаны азиатской литературой.
Плюсы:
I Хорошая подростковая история с колоритом Страны Восходящего солнца,
II Повествование ведётся от третьего лица и позволяет наблюдать за несколькими главными героями,
III Богатый язык, включающий в себя обыденность Японии,
IV Красивый и легкий слог,
V Есть поясняющие сноски внизу страниц и в конце книги глоссарий,
VI Читается быстро, несмотря на объём,
VII Красивое оформление книги: мрачная обложка с переливающимся серебром названием, карта академии Ёсано на форзаце, атмосферный арт на нахзаце, плотная бумага, хороший шрифт,
VIII Также в конце книги есть: перечень именных суффиксов, список каомодзи, использованных в романе, информация про оммёдзи и их заклинания,
IX Живые и неидеальные герои,
X Многогранный мир,
XI Поднимаются важные темы: дружба, влюблённость, выбор без выбора, жажда мести, поиск себя и своего места, отстаивание своих интересов, буллинг, ненависть, озлобленность, жестокость, смелость, помощь ближнему, принятие себя, преодоление страхов, отцы и дети...,
XII Непредсказуемо,
XIII Интригующий финал.
Минусы/Предупреждения:
Только предупреждение и придирка:
I Если вы, как и я, много читаете азиатской литературы, то вполне можете заметить некоторые моменты,
II Если же вы в начале пути, то вам может быть сложновато преодолеть первые страницы, поэтому советую ознакомиться с первыми главами и только потом принимать решение - читать или не читать.
Необычная история, сочетающая в себе колорит современной Японии, спортивную академию, клан якудза, ёкаев и подростковые проблемы. На мой взгляд, хорошая книга, написанная в азиатском сеттинге, хоть есть и к чему придраться.
Роман придётся по вкусу тем, кто любит азиатскую литературу, а также тем, кто обожает интересные сюжеты, сражения, многогранность и сильные эмоции персонажей.
Настоящий азиатский фарш! Подростковое фэнтези врывается в будни элитных школьников. Но в годы переходного периода все кажется важным: успехи в учебе, школьном клубе, на любовном фронте, одобрение родителей. Много чего волнует нас в эту пору и заставляет сердечко трепетать, а ноги идти вперёд.
Главный герой этой книги - это не один человек. Это весь литературный клуб, начиная призрачным участником и заканчивая неуверенным в себе куратором. Разномастная попалась компашка. Но это ли плохо.
В книге много терминов, которые автор нам сразу же поясняет в сносках. Новые слова добавляют атмосферности к красочным локациям и динамичному повествованию.
Давление родителей, проблемы на учебе, разборки мафиозе, желание быть признанным, первая любовь - весь этот круговорот чувств ожидает читателя. Будет много страха провала, опасностей, тайн, а также много дружбы, успехов, приключений, мифов, даже немного романтики.
Эта книга - идеальный пример сочетания совершенно несовместимых на первый взгляд тем. Тут и обычные школьные проблемы с родителями, учителями и одноклассниками; красочные сражения на стычках между группировками; своеобразное расследование по тропе мифов, где нам повстречаются различные ёкаи. А в конце будет финальное состязание, которое покажет, кто достоин приза.
? РЕЦЕНЗИЯ?
(содержит спойлеры)
"Изгои академии Ёсано" Анастасия Юки - 544 с. Noshugarbooks
Школа, ёкаи и Якудза
Настоящий азиатский фарш! Подростковое фэнтези врывается в будни элитных школьников. Но в годы переходного периода все кажется важным: успехи в учебе, школьном клубе, на любовном фронте, одобрение родителей. Много чего волнует нас в эту пору и заставляет сердечко трепетать, а ноги идти вперёд.
Главный герой этой книги - это не один человек. Это весь литературный клуб, начиная призрачным участником и заканчивая неуверенным в себе куратором. Разномастная попалась компашка. Но это ли плохо.
В книге много терминов, которые автор нам сразу же поясняет в сносках. Новые слова добавляют атмосферности к красочным локациям и динамичному повествованию.
Давление родителей, проблемы на учебе, разборки мафиозе, желание быть признанным, первая любовь - весь этот круговорот чувств ожидает читателя. Будет много страха провала, опасностей, тайн, а также много дружбы, успехов, приключений, мифов, даже немного романтики.
Эта книга - идеальный пример сочетания совершенно несовместимых на первый взгляд тем. Тут и обычные школьные проблемы с родителями, учителями и одноклассниками; красочные сражения на стычках между группировками; своеобразное расследование по тропе мифов, где нам повстречаются различные ёкаи. А в конце будет финальное состязание, которое покажет, кто достоин приза.
⁉️ Справитесь с наплывом событий ⁉️
Оценка 8/10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐??
#школаекаиякудза #спортивныесоревнования #духазии
Это фэнтези с японской мифологией было для меня в новинку, но очень понравилось!
Действия разворачиваются в элитной спортивной академии Ёсано. Каждый ученик обязан не только хорошо учиться, а также демонстрировать спортивные успехи. Эта линия выдержана до самого конца. Даже когда в дело вмешались якудза. Даже когда пошел замес с екаями. Даже когда началась весна и обнимашки. Герои не позабыли о спорте, хотя он им был временами поперек горла.
Повествование в основном идет от лица трех главных персонажей — Кэйтаси, Айко и Мицуо. Характер каждого четко проступает с первых же страниц. Ребята живые, доверчивые, иногда задавленные родителями, но отважно восстающие против их жестокой воли. И главное — они все разные. Каждый растет над собой и своими страхами. Это прекрасно показано. Мне по-своему понравились все, но ближе по духу оказался Кэйтаси, сын главы одного из кланов якудза. Он в меру хулиган, но с добрым сердцем. К тому же, носитель древней магии!
Еще один плюс для меня — японский сеттинг. Я не специалист, хотя, как читатель, прониклась. Было любопытно заглянуть в это фэнтези.
Также отмечу стиль. Легкий, емкий, в меру эмоциональный. Никакой излишней рефлексии, но чувства и мотивы всех героев ясны. В этой книге отлично подняты темы ценности творчества, командного духа, сотрудничества ради общей, а не индивидуальной победы.
«Изгои академии Ёсано» kitobiga sharhlar, 10 izohlar