Сюжет невероятно динамичный, чему способствует и легкий язык с вкусными метафорами. Это не просто космические стрелялки с поцелуями. Есть мораль, поднимаются важные социальные вопросы.
В книге не занудно и очень запросто показаны языковые различия представителей разных инопланетных рас с учетом их темперамента и условий жизни. Жемчужина этого искусства – то, как язык повествования меняется в истории о морской планете Келпии. И пришельцы становятся приплывцами, а от проблем не убегают, а уплывают.
Адекватные главные герои сразу образовали нормальную гармоничную пару. Считаете, это скучно? Ничего подобного. Скучать Асии и Арусу не приходится, ведь их ждут встречи с ученым-интриганом, разумной туманностью, дикарями, общающимися исключительно на жестовом языке, и не только.
Не думайте, что Асия – эдакая серая земная Золушка, урвавшая принца. Это умный, квалифицированный специалист, хороший друг и смелый член экипажа. А Арус… Арус просто классный, нет слов.
Мне бы очень хотелось увидеть однажды продолжение и еще, может быть, небольшой путеводитель по расам и планетам.
Очень нравится эта история и герои. С нетерпением жду продолжения и очень хочу чтобы эта книга вышла в бумажном виде. Арус один из любимых героев и их здоровые отношения с Асией достойны внимания.
Я всегда думала, что не являюсь целевой аудитории космической фантастики. И неожиданно, для меня, книга «Круговорот леторожденных» все изменила.
Это невероятная история. Как мне грустно с ней расставаться. Есть огромное желание перечитать роман. А еще Настя пишет продолжение, чему я безумно рада.
«Круговорот леторожденных» – история о будущем. На космическом корабле «Шаман» служат на благо мира в галактике, разные расы инопланетян: земляне, колшарцы, литанийцы, калнары… Мне понравилось, что земляне «Наши» – Асия Муратова из России, Морин Левченко из Украины. Остальные расы автор детально раскрывает, просто восторг!
В первой истории романа, один момент ввел меня в малое недоумение. Когда «Союз» поддерживал обе враждующие стороны. Даже сама Асия думала, что концепция странная.
Все произведение выстроено грамотно, наполнено деталями и красками, раскрытие чувств и эмоций на высшем уровне. Я погрузилась в атмосферу истории с головой.
Продуман мир бесподобно! Два главных героя Асия – землянка и Арус – калнарец меня влюбили в себя. Арус – командор с планеты Келпия – это водный мир, где практически нет суши, растения на планете в основной подводные. Жители Келпии чем-то похожи на амфибию. Они занимаются в основном сбором водорослей – «Камши» делают из них ткань, еду…Разговаривает Арус завораживающе: «Пусть волны учат нас своему пути». Как он называет Асию – Киэри (мое море). Красиво, нежно.
Тут и любовь, и заговоры, и опасные аборигены, и комические просторы. Произведение разделено на истории и в каждой свои приключения, но их объединяет одна сюжетная линия. В общем я не успевала скучать.
Смело рекомендую «Круговорот леторожденных» Язык автора легкий, воздушный, читается легко. Уверена, вы получите удовольствие!
Отличный, динамичный фантастический роман. Сразу проникаешься сочувствием к главным героям. Он и она – просто блеск, замечательная пара. Очень понравилось описание разных планет и цивилизаций. Рекомендую любопытным и романтическим натурам!
История залетела на второй космической! Хочу еще!!! Безумно понравилось: написано легко, приключения, любовь, бескрайний космос и его закоулки. Я влюблена в героев и их адекватность :)
Мне очень понравилось то, как книга написана! С первых же страниц я — далеко не знаток книжного космоса — погрузилась в историю, как в прохладное морюшко в жаркий день. Легко и приятно. Даже сложные термины не смутили. Теперь о других особенностях «Круговорота».
1. Отсылки к «Звездному пути». Асия — переводчик из числа землян, Арус — старпом и представитель иной расы. Ухура и Спок, счастливо встрепенулся мой мозг! Только теперь их история в центре сюжета. В современной киноверсии мне этого не хватило.
2. Приключения и лингвистика. История построена вокруг космической миссии «Шамана», по сути, быта на межзвездном корабле. Романтическая линия, которую я бы назвала романтико-исследовательской, развивается в перерывах между задачами. Общению тут отведена особая роль. В процессе персонажи не просто обмениваются мыслями — они изучают культурные особенности своих рас, а также друг друга. Ими движут жажда знаний, а уже потом страсть. Интересный микс! Герои обсуждают книги, фильмы, они — интеллектуалы, но не зануды. Кстати, язык, которому Арус учит Асию, похож на язык маори, народов Океании на нашей планете. Видна работа автора с этой частью (а еще трепетная любовь к морю).
3. Неожиданный фэнтези-флер. Тут оговорюсь, что по жанру «Круговорот» — чистейшая космофантастика. Однако она настолько яркая, что мне, читающей преимущественно фэнтези, атмосфера показалась чарующе знакомой. Например, каюта Аруса наполнена ароматными цветами. Вместо постели у него земляная насыпь с зеленой травкой. В качестве хмельного напитка он пьет свежевыжатый сок. А планета, с которой прибыл, представляет собой почти сплошной океан, где собирают водоросли, воспитывают детей, а пассажирские корабли к вокзалу привозят огромные киты. Самые сочные моменты прекрасно отражают ЧБ-иллюстрации внутри книги.
4. Герои не проживают детские травмы. Считаю, важно сказать об этом. У Асии нормальная семья. Родители поддержали решение дочери служить в звездном флоте. Не пытались удержать или склонить к другой профессии. У Аруса есть печальный инцидент в прошлом, но он подан как часть мотивации героя пойти на «Шаман», вырасти морально, а не событие, последствия которого Арус проживает снова и снова. Отрадно встретить и такой подход.
Книгу порекомендую не только тем, кто любит космос, но и тем, кто его побаивается. Пожалуй, это будет одно из самых мягких погружений в нетипичный для вас жанр.
Yes I need a little water of love©
Так пел в далёком 1978 году фронтмен «Dire Straits» Марк Нопфлер.
Что ж, «Круговорот леторождённых» несёт в себе целый океан любви.
Молодым специалисткам – лингвисту Асии Муратовой из России и биологу Морин Левченко из Украины посчастливилось стать первыми земляками в Межзвёздном Флоте самого Союза и войти в состав экипажа прославленного «Шамана».
Девушкам предстоит доказать , что они, несмотря на свой юный возраст, отличные специалистки и их нахождение в команде не случайно.
Нас ждут 6 коротких историй, в ходе которых постепенно будет раскрываться мировой порядок космического пространства, показаны различные космические расы и их особенности посредством языка и культуры; раскрытие и становление героев (в частности самой Асии); зарождение и развитие романтических отношений между Асией и Арусом.
Моя самая любимая из них – третья "Танец призыва «Шамана», в которой специалистка отдела Связи экипажа «Шамана» проявила себя в полной мере, сумев наладить связь аборигенами, использующих жестовый язык.
Особое внимание следует уделить внимание взаимоотношениям Асии и Аруса. На мой взгляд, это самая здоровая пара за весь мой читательский опыт. Ребята обо всём говорят открыто, проговаривая, что им нравится и нет, бережно и уважительно относятся друг к другу (кто-нибудь заверните мне Аруса).
Отдельное внимание хочу обратить на тщательную проработку сеттинга на примере Келпии – родной планеты Аруса. Автор уделила много времени стилизации калнарцев – жителей этой планеты, весь быт которых основан на сборе водорослей Камши; соответственно все речевые обороты их непосредственно связаны с водой. Это можно проследить на примере того, как поэтично называет Арус свою возлюбленную – Киэри (моё море).
Никогда бы не подумала, что космофантастика может быть уютной. Чувствуется влияние «СтарТрека», «Звёздных Врат» и «Вавилона V».
Тем не менее, поднимается ряд важных вопросов:
ксенофобия;
абьюз и как себя вести окружению;
аборты;
плагиат и нарушение авторских прав;
проблемы самиздата.
Увлекательная космическая фантастика в волшебном оформлении. Книга – очень красивая снаружи и не менее красивая внутри: там есть иллюстрации.
Произведение состоит из нескольких коротких историй, которые происходят с главными героями на борту космического корабля (и не только). Но книгу нельзя назвать сборником рассказов, ведь все истории связаны между собой и читая их мы узнаем больше о героях и мире вокруг.
Да, автор создала не только уникальных героев (девушку – с Земли и мужчину – с планеты, где практически нет суши), но и удивительно правдоподобное мироустройство будущего.
Книга – очень светлая и оставляет после себя только положительные эмоции. Но несмотря на это, мир в книге – не такой уж прекрасный. Здесь есть место и убийствам, и насилию, и обману. Автор вообще довольно много тем затронула в таком небольшом, на первый взгляд, произведении. Герои даже проблемы самиздата успевают обсудить!
Отдельное спасибо автору за таких адекватных героев. Девушка, которая не впадает истерику по любому поводу, не ревнует ко всем подряд, да и вообще, рассуждает здраво – это дорогого стоит.
Единственный минус главной героини – это немного странное заявление, что ей нравится пробовать создание отношений с другими расами. Прозвучало так, как будто она коллекцию собирает… хотя по ее поведению этого не скажешь. Но даже за это признание ей можно только поапплодировать.
Красивый и добрый финал книги совершенно точно не является финалом всей истории. Теперь буду с нетерпением ждать продолжение!
Космическая фантастика с любовной ноткой, да не абы какой, а самой настоящей – инопланетной.
Землянка Асия Муратова становится первым членом команды корабля «Шаман». Её упорству и стремлению, а также любопытству можно только позавидовать – и неважно о чем идёт речь: о работе или любви. На корабле она знакомится с Арусом, представителей другой планеты – калнарцем: темно-синяя кожа, бездонные глаза, перепонки на ногах, плавники (по требованию). Ребята становятся друзьями и скоро их отношения перерастают в нечто большее, в основном из-за любопытства Асии.
Эти двое просто созданы друг для друга, как бы банально это не звучало. С первого контакта чувствуется гармония, уважение, трепетное отношение и страх сделать больно представителю другой расы.
Но помимо любви с человеком-амфибией в сюжет вплетены необычные приключения ребята на «Шамане», которые мне понравился больше всего своей оригинальностью, а порой и напряжёнными моментами .
Лёгкий слог погружает в атмосферу космического корабля с первых страниц. Сюжет наполнен описанием различных культур с других планет со своими особенностями. Много было уделено технической составляющей космического корабля (но с точки зрения человеческого воображения) и диалогам членов команды – а это разжигает дополнительный интерес к этой истории.
Рекомендую книгу тем, кто желает познакомиться с фантастикой, но боится её техничности, масштабности и сложности. «Круговорот леторождённых» – идеальный вариант для знакомства.
Книга оказалась замечательной! Она наполнена любовью, принятием, стремлением к развитию. Эти ориентиры мне очень близки.
Она состоит из нескольких историй. В каждой из них на «Шамане» случается какое-то происшествие. Мне понравились все приключения героев, но любимой, пожалуй, стала третья история, в которой Арус и Асия попадают на планету с неговорящим населением и, чтобы объясниться, Асия использует танец и жестовый язык. Автор сама лингвист, поэтому события показаны ярко и интересно.
Кроме того, меня зацепила история Аруса. Культура его планеты описана так подробно и достоверно, что кажется, Настя сама там побывала. Или по крайней мере изучала её в голокомнате!
В книге хорошо уравновешены отношения героев и внешние события, приключения и любовь. Для меня это большой плюс, я не люблю, когда все внимание на переживания «любит-не любит».
Кроме того здесь нет злого зла, только существа, у каждого из которых своя правда.
Настя не боится сложных тем, затрагивает проблемы домашнего насилия, понимания чужой культуры, здоровых или не здоровых отношений.
Мне было жаль, что книга так быстро закончилась) Я бы хотела больше приключений Асии и Аруса!
Несомненно рекомендую к прочтению!
«Круговорот леторождённых» kitobiga sharhlar, 22 izohlar