Kitobni o'qish: «Звездный дар. Сборник стихов / Урмала савгъат», sahifa 8

Биографическая справка об авторе

Аминат Абдулманаповна Абдулманапова родилась в горном, знаменитом изделиями златокузнецов, даргинском селе Харбук Дахадаевского района Республики Дагестан. После завершения учёбы в средней школе окончила физико-математический факультет Дагестанского государственного педагогического института в Махачкале и заочное отделение Литературного института им. А. М. Горького в Москве (поэтический семинар лауреата Государственной премии России Владимира Ивановича Фирсова).

Семь лет преподавала физику и математику в школе родного села, была корреспондентом и редактором телерадиокомпании «Дагестан», главным редактором даргинских изданий в Учебно-педагогическом издательстве.

Её стихи, рассказы, песни, публицистика широко публиковались в республиканской прессе на языках народов Дагестана. Поэтические переводы на русском языке печатались в журналах «Огонёк», «Москва», «Дружба» (советско-болгарский), «Молодая гвардия», «Советский воин», «Дон», «День и ночь», «Студенческий меридиан», в «Литературной газете», «Российском писателе» и других центральных периодических изданиях и коллективных сборниках. В различных издательствах Махачкалы и Москвы вышли 58 книг стихов и прозы А. Абдулманаповой, из них 15 посвящены юным читателям. Стихи переведены на многие языки народов России, а также на английский, польский, монгольский, украинский, болгарский, азербайджанский. Она является автором более 450 текстов песен, положенных на музыку известными северокавказскими композиторами и широко исполняемыми на республиканской эстраде, по радио и телевидению, неоднократно представлявшихся на конкурсах «Песня года» и завоёвывавших призовые места. Ею опубликовано более 300 очерков о замечательных людях Республики Дагестан. Поэтесса перевела на родной язык ряд произведений А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, С. А. Есенина, знаменитых аварских поэтов Расула Гамзатова, Фазу Алиеву. Многие стихи других поэтов России, в том числе из национальных автономий, были переведены Аминат на даргинский язык и опубликованы в детском журнале «Лачин» (Соколёнок), где она много лет работает редактором.

Аминат Абдулманапова – член Союза писателей и Союза журналистов России, член правления Союза писателей Дагестана, член клуба Северо-Кавказских писателей, заслуженный работник культуры Республики Дагестан, лауреат Государственной премии Республики Дагестан, Международной премии «Филантроп», литературных премий «Золотой орёл», Расула Гамзатова, А. С. Грибоедова, обладатель гранта президента республики, ряда престижных наград главы региона и городской администрации. В 2010 году ей присвоено высокое звание народного поэта Республики Дагестан. Живёт в городе Махачкале.