«Большой Мольн» kitobiga sharhlar

С этой книги много лет назад началось моё увлечение магическим реализмом. После были читаны и любимы Свифт, Кэрролл, Маркес, Эскивель и Растрепо, Гейман и Тутуола, Фрай и Петросян, но только «Большой Мольн» был дважды куплен в бумажном варианте, трижды прочитан и даже частично выучен наизусть.

Книга о любви, дружбе, юности, поиске себя, развенчании иллюзий и взрослении. Она вызывает множество ярких эмоций, производит сильное, долговременное впечатление… и, кстати говоря, не только на меня: во Франции этот роман остаётся культовым уже сто лет, по его мотивам сняты несколько фильмов, под его влиянием написан «Волхв» Фаулза… И весьма обидно, что в России роман не так широко известен и мало издавался.

Искренне рекомендую к прочтению в любом возрасте.

Предупреждение: сентиментальным натурам обязательно запастись салфетками для утирания слёз!

Очаровательная книга, нежная и тонкая, о возмужании и первой любви, о настоящей дружбе и товариществе. Получила огромное удовольствие, и, хотя это произведение большее впечатление произведет на юных читателей и особенно читательниц, но и для людей постарше оно – как глоток свежего воздуха и милое сентиментальное напоминание о давно ушедших годах, искренних порывах, самоотверженности и глубоких чувствах.

"Что мне вас нравится, - это то, что вы почему-то пробуждаете во мне воспоминания..."

Читая подобные книги, нет-нет да и подумаешь: а не лучше ли, чтобы мечты оставались мечтами. Чтобы было к чему стремиться, но не пришлось бы ни в чем разочаровываться...Фантазии фантазиями, да вот только к реальному миру они порой малоприменимы...

Первая часть книги как раз о такой мечте (потому и понравилась мне первая часть больше): 17-летний Огюстен Мольн мечтает вернуться в тот странный замок, в котором однажды побывал. В этом замке-поместье происходит празднование странной свадьбы. Здесь какие-то ряженые в старинных костюмах, здесь грустный Пьеро и бродячие артисты...Мольн не знает ни адреса, ни имен хозяев, ни названия поместья. Он помнит лишь прекрасную девушку Ивонну де Гале, к которой стремится его сердце, ведь прекраснее они никого никогда не видел...Он видит несчастного Франца де Гале, который так и не дождался свою невесту - Валентину Блондо...

Сложно поверить даже в то, что такой замок действительно существует на самом деле: а не бред ли это мальчишки в лихорадке, который отсутствовал дома 3 дня, был неизвестно где и вернулся весь изможденный и усталый, но очень хочет найти то место, из которого вернулся...

Вторая часть жестче, трагичнее, тяжелее, потому что это уже не сказка, мечты часто не выдерживают столкновения с реальностью. Будет встреча с Ивонной, будет настоящая свадьба, только счастья отчего-то не прибавится, а молодая жена вновь останется одна, ведь муж опять (в прямом смысле) отправился на поиски приключений, которые зовут его всю жизнь....

Красивая история любви (правда, очень печальная)...Странная жизнь постоянно в поисках чего-то необыкновенного, а счастье здесь, рядом....К чему все эти поиски (мне они показались напрасными, тем более к чему они привели...) и надежды, если ты не готов к встрече со своим счастьем, если оно слишком тяжело для тебя. И вот тебя зовут уже другие мечты и фантазии...

"И все же я твердо знаю теперь, что опять встречусь с ней. Зачем? Для чего?.. Или мне суждено вечно идти по следам любого человека, в котором послышался мне отзвук - пусть самый смутный и отдаленный - моего неудавшегося приключения?..."

Интересный сплав творчества Франца Кафки, Александра Грина, Ивана Сергеевича Тургенева (одних из моих самых любимых писателей), сказка-быль, грустная и мрачная фантазия о том, что сбывшиеся желания порой причиняют только страдания и о том, что жизнь порою удивительнее и многообразнее любых сказок...Романтично-жестокая, таинственно притягательная книга, хотя я бы все-таки остановилась на первой части (в жизни самое главное - уметь вовремя остановиться)...

Отдельно хочется сказать и об языке, которым написана эта чудесная книга, - он великолепен (наслаждалась им всю книгу; тягучее, неспешное чтение, наполненное метафорами, сравнениями и развернутыми предложениями - очень образно и красиво).

Первое знакомство с творчеством неизвестного мне до этого момента автором прошло успешно) А вообще, выбирала для игры книгу, ориентировалась изначально на название (аннотаций-то я не читаю) - Мольн, думала, это город такой или место, оказалось, человек)) Почему-то эта книга не разрекламирована широко, а зря...

Это было что-то восхитительное. Потому что красивая лирика, но грустная, потому что магический реализм, но резко превращающийся из сказки в суровую реальность, потому что о юношестве и взрослении, но с серьёзностью взрослой жизни. Я ожидала совершенно иного от книги, наверное, чего-то более классического, а получила гораздо большее: оригинальное, увлекательное произведение, читать которое было нелегко. Первая из трёх частей давалась несколько сложновато, а вторая и третья особенно понравились. Ну а Большой Мольн надолго запомнился своей необыкновенно стью. Жаль, что его романтические побуждения закончились жалкой потерей, жаль, что он ничего не сообщил своей жене, но, к счастью, от неё у него осталось главное.

Есть в моей домашней библиотеке некая примечательная для меня книга, состоящая из трёх слегка наивных классических романов французской литературы 19 века, которые, несмотря ни на что, мне понравились, и я в своё время написала на них отзывы. А особенность этой книги для меня в том, что досталась она мне из квартиры умершей учительницы литературы, и в тексте даже имеются её аккуратные исправления ручкой некоторых опечатков, что очень мило.  Кроме того, на чтение каждого из трёх романов я была сподвигнута моим "книжным" знакомым, как собственно и на этот, последний. Поэтому, книга оказалась неким спутником определённого этапа моей жизни, и я не могла её не дочитать... Однако...

При всей наивности сюжета, рассказанного будто подростком, а порой и вовсе ребёнком, поскольку автор был очень молодым, роман написан добротным классическим языком, а это не мало! А сюжет напоминает сказку с затерянным замком, прекрасной принцессой, однажды мелькнувшей на празднике средь толпы и навсегда поселившейся в сердце отважного юноши, который помимо мечты о красавице, жаждет приключений. Долгие поиски заканчиваются неожиданным сюрпризом в тот момент, когда надежда умерла, поэтому соединение сердец не приносит счастья истомившимся влюблённым, ибо на горизонте новая жажда отважного сердца - спасать души ближних. И это "и умно и глупо".

Я бы рекомендовала этот роман подрастающему поколению. Сюжет хорошо уляжется в молодые головы неискушённых читателей, а при этом книга внесёт немалый вклад в воспитание хорошего литературного вкуса в плане языка. И напоследок цитата, тронувшая и немного согревшая душу :

Позднее он так объяснял это впечатление: когда совершишь, говорил он, какую-нибудь тяжелую, непростительную ошибку и тебе станет горько, порою подумаешь: «А ведь на свете есть люди, которые меня бы простили». И представишь себе стариков, дедушку с бабушкой, исполненных снисходительности, заранее убежденных в том, что все, что ты делаешь, – хорошо. Вот такие славные люди и собрались сейчас в этом зале. Что касается остальных гостей, это были подростки и дети...

Очень волшебная и какая-то ирреальная книга. Romantiс style от молодого человека, который погиб на войне. Когда я начала читать, то поняла, что будет нечто вроде "Душевных смут воспитанника Терлесса" Роберта Музиля - школа, мальчики, первые девочки у этих мальчиков... потом дело начало сворачивать к "Питеру Пэну" Джеймса Барри - таинственный дом, дети, как-бы игрушечная свадьба, которая не состоялась из-за неявки невесты (по моему мнению единственный нормальный человек в этой истории четко осознающий, что она швея, а не принцесса и ей детские игры молодого аристократа не к лицу и не к месту) А потом начался стиль "Дьявола во плоти" - когда к детским играм примешивается взрослое и вполне осознанное чувство любви. Странно, что эти дети не мечтали вырасти, ведь обычно ребенок мечтает вырасти, стать кем-то и купить себе много морженого, например. Эти дети живут на земле, которая вполне рельна:школа, поездки, развешанное белье на веревках все говорит о том, что действие происходит во Франции, а не в Неверленде.

В детстве, как, наверно, многим, мама читала мне на ночь. Вечным хитом всех времен и народов был роман Гектора Мало "Без семьи". Не помню, что так меня привлекало - многочисленные приключения, вольные странствия или сочувствие к бедному сиротке, но я настойчиво требовала продолжения банкета вновь и вновь, даже когда сама научилась читать. Вот та же щемящая "романтичная" атмосфера в "Большом Мольне". С одной стороны, обычная сельская школа, с другой - невероятное приключение, в которое почти против своей воли попал тот самый Мольн. Эта смесь быта и возвышенного, обычного и необычного почему-то трогает и покоряет больше всего. Ещё роман немного похож на скандинавские саги рубежа девятнадцатого-двадцатого веков - неспешностью повествования и поспешностью героев, чувствительными мужчинами, которые тоже плачут, высокими идеалами. Сначала всё происходит, как в сказке, - двое юношей влюблены в чудесных девушек. Потом вмешивается жизнь: нерешительность одной барышни, вспыльчивый характер её обожателя, упрямство его друга приводят к плачевным последствиям. Тем не менее, в отчаяние роман не повергает, скорее, навевает лёгкую грусть. P.S. В качестве бонуса роман даёт ответ на вечный вопрос "возможна ли дружба между мужчиной и женщиной".

Какая добрая и какая грустная сказка… Что же вы наделали, сумасбродные мальчишки? Такую книжку бы прочитать в пору девичьих грез и обрыдаться всласть. И долго думать потом с нежностью и тоской об этих нескладных юношах с их мечтами, о хрупкой Ивонне де Галле, о любви и дружбе, о проселочных дорогах Франции и полуразрушенных поместьях.

Нужно обладать безупречным чувством меры, чтобы написать такую романтическую, даже наивную, историю, не впав в сентиментальность или слащавость. Автор мастерски справился с этим, рамой для кажущихся нереальными похождений служит совершенно правдивый фон повествования. Ты попадаешь в маленький провинциальный городок, и становишься одним из его жителей. Ты вместе с мальчишками спешишь в школу, ты сидишь в классе и чувствуешь как сквозит из неплотно прикрытой двери, слышишь скрип мела по доске; а теперь ты в кузнице и видишь как отблески огня ложатся на разгоряченное лицо кузнеца; а теперь ты уже в домике учителя в комнате, где затоплен камин, женщина склонилась над шитьем – мать рассказчика; ты чувствуешь запах пыли на чердаке, где есть множество чудесных вещей, и как же ты не догадался, что можно сюда залезть, пока не приехал Мольн; ты видишь Мольна, большого серьезного юношу, который всегда может сделать что-то такое, на что способен только он, например, оказаться в неизвестной местности на удивительной свадьбе, влюбиться в девушку, а потом потерять к ней дорогу и страдать, и искать, и томиться.

Это роман о юности, о мечтах, о надеждах, о клятвах, о счастливых совпадениях и печальных недоразумениях. Это книга о взрослении и ответственности, о потерях и находках. Написанная в начале двадцатого века, она смотрится каким-то трогательным приветом из романтического девятнадцатого. Все время кажется, что в лесу можно встретить фею или сейчас появится добрый волшебник и – рекс, пекс, фекс – у всех все будет хорошо. Ах, как жаль, что это все же не сказка и нет волшебных слов, которые могут вернуть невозвратимое и сделать случившееся не бывшим.

Учитывая большое количество негативных отзывов, с опаской начинал читать этот роман. Но я должен был его прочитать . Во-первых ,эту книгу я спас от огня, во-вторых -это как дань памяти начинающему и погибшему на фронте литератору. Ну и в-третьих, потому что я ее порекомендовал моему здешнему другу  litera_T   и было бы совсем неприлично не прочитать ее самому.

Что сказать после прочтения? Я не примкну сейчас ни к лагерю острых критиков этой книги, как впрочем и к стороне явных восхвалителей. Да, сюжет книги несколько растянут и запутан, что с лихвой компенсируется динамичным и драматичным финалом. И это как раз тот случай, когда недостатки книги можно восполнить хорошей экранизацией.  И таки да, она есть. И не одна , а две- 1967 и 2006 года и я их обязательно посмотрю!