Kitobni o'qish: «Правило Троянского коня»
Глава 1
– Так, все на месте? – поинтересовалась я, оглядев группу туристов.
Мне ответили недружными кивками, мол, все здесь, все готовы. Насчитав десятерых, я убедилась, что так оно и есть и по-гречески крикнула Титосу:
– Можно отчаливать.
Титос кивнул и завел мотор небольшого катера. Он сегодня не только капитан, но еще и мой помощник, за неимением другого инструктора-дайвера под рукой. По правилам одному дайверу не положено брать столь большую группу, но сейчас самый сезон, инструкторов не хватает и мы справляемся как можем, работая на износ, а то и вовсе совмещая две должности, как тот же Титос.
Под водой приходится проводить очень много времени, но скоро начнется осень, туристический поток схлынет, настанет время для местных… ох, и разгуляемся же мы! С туристами так глубоко не поныряешь, и уж тем более не поныряешь фридайвером1. А ведь ради него я и бросила потенциально великую карьеру, оказалось, мне в жизни многого не надо. Только подводный мир и покорение новых глубин.
Да, я мечтала об осени.
С ленцой я поглядывала на сегодняшнюю группу туристов: к счастью, никого старше пятидесяти, а то иногда заявится возрастная парочка, да еще совсем без опыта, и все внимание им одним… но нет, в этот раз группа простая. Три девушки, похоже, отдыхающие вместе подружки: звонко хихикают, оглядываются по сторонам, фотографируются без конца… и уже начали строить глазки двум парням, что тоже пришли вместе. Парни походили друг на друга, как две капли воды, наверняка братья. Одному явно приглянулась милая блондиночка с двумя косичками, девушки интерес заметили, вот и хихикали без остановки. Ох уж эти курортные романы!
Одно хорошо – с этой пятеркой проблем точно не будет, при вводном инструктаже девчонки все ловили налету, а парни уже ныряли где-то в Египте, даже сертификат у них имелся.
Я перевела взгляд на другую сторону катера, где сидела другая пятерка: две влюбленные парочки, тоже молодежь. Одного паря я отметила себе как потенциально проблемного: уж больно неловок, все время волновался и путался. Случай типичный, сразу понятно: на месте будет без конца всплывать, или наоборот, тонуть камнем, а то и вовсе умудрится остаться без жилета и баллона.
И последним в группе был блондинистый тип лет тридцати. И он не понравился мне сразу. Не оттого, что доставит хлопоты под водой – уверена, все у него получится с первого раза и без посторонней помощи, а потому что от блондина так и веяло неприятностями. А еще он явно интересовался мной, он и в дайвинг-центр зашел, увидев меня через стекло. Все наши утром шутили об этом, мол, очередной влюбленный турист завернул к нам, но мне смеяться не хотелось.
Ко взглядам и интересу я давно привыкла, но вот конкретно блондин рождал в душе смутное беспокойство. Может, дело в его пристальном взгляде? Или необычном цвете глаз: каре-медовом, на колдовской манер. Да, точно. Все дело в его глазах, вот я и нафантазировала неприятности… на деле же окажется, что очередной охочий до острых ощущений красавчик решил закрутить курортный роман с гречанкой. Экзотика же, все дела. В конце концов, нравится блондину пялиться, так пожалуйста! Главное, чтобы вел себя прилично.
Мы почти добрались до места, я собрала народ для короткого инструктажа, после разделила собравшихся на две группы по пять человек: провозимся дольше, зато беспокойства меньше. Решили, что первыми пойдут девчонки и братья, следовательно, парочки и Колдун, как я мысленно окрестила блондинистого типа, вторыми. Пока решался вопрос очередности, мы как раз причалили к небольшому заливу, местные звали его Туристикос Кольпос и никогда сами здесь не ныряли. Глубина маленькая, никакого интереса. Но для приезжих сойдет: живописно, безопасно и даже пещерка есть недалеко.
Залив всем ожидаемо понравился, защелкали затворы фотоаппаратов, все засуетились… парочки фоткали друг друга вместе, девушки уже познакомились с парнями и вовсю использовали знакомство, позируя втроем.
А вот Колдун как был одиночкой, так и остался.
И не придумал ничего лучше. Как подойти ко мне:
– Простите, не напомните свое имя?
Это попытка завязать разговор, без сомнений. Я представилась уже не один раз, но имя у меня такое, что грех его не обсудить, каждый первый считал очень остроумным при знакомстве расспросить об истории возникновении редкого имени. И вот Колдун оказался не исключением. Отправить бы его подальше, да вдруг нажалуется потом? И придется мне в очередной раз выслушивать целую лекцию от Рико.
И я натянула улыбку:
– Конечно, меня зовут Веста. У вас появился вопрос?
– Имя у вас интересное.
– Обычное, – пожала я плечами и отвернулась, готовя груз для девушек. Неподалеку суетился Титос, он отвечал за парней в первой пятерке и готовил снаряжение для них.
– Не совсем. Вы же гречанка, Веста?
– Да, я родилась здесь.
– Насколько я помню, Веста богиня совсем не греческая.
Прогуглить что ли успел? Или мне попался редкий знаток мифологии? Как правило, знание о греческих богах у людей заканчивалось на Зевсе или Посейдоне. Особо продвинутые припоминали Эроса и почему-то еще Геркулеса, мешая все в кашу.
Но Колдун больше похож на уникума с гуглом. Да еще и внимание остальных к нам привлек: все с интересом наблюдали за нашим диалогом. Девочнки весело переглядывались между собой, шепча друг другу что-то вроде «мужик клеит инструкторшу!» и хихикая.
– Не греческая, – не стала я спорить.
– Римская, если я не ошибаюсь. Но почему тогда Веста, а не Гестия, например? Это было бы логичнее, Гестия из греческого Олимпа, вы – гречанка.
– Видимо, мама стремилась к экзотике.
– А где вы так хорошо выучили русский, Веста?
– В школе, – ответила я, соврав только самую малость. – Когда растешь в курортном городе, учишься языкам с детства, потом работу легче найти. А теперь пора нам одеваться, отложим все вопросы на потом.
Пока я помогала девушкам, Титос собирал юношей.
А Колдун все маячил рядом:
– И давно вы закончили школу? – спросил он, глядя как я проверяю оборудование на одной из девчонок. – С этими косичками вам не дашь больше восемнадцати.
– Не стоит волноваться о моем возрасте: я опытный инструктор, с вами ничего не случится, – заверила я с дежурной улыбкой.
– Да, я видел, вы еще и фридайвингом занимаетесь. Набираете группы?
– Только с определенным уровнем подготовки.
– И на какую глубину ныряете на одном вдохе?
– В среднем – метров тридцать.
– Впечатляет, – присвистнул Колдун.
Видимо, он не подозревал, что при постоянных тренировках это нормальная глубина.
Первая группа была готова и мы нырнули.
Как и ожидалось, все прошло без происшествий, мы проплыли до пещеры, немного побродили по дну и отправились обратно. Вторую группу уже заботливо собрал Титос, он желал как можно быстрее закончить рабочий день. Я поблагодарила мужчину за помощь и нырнула уже со второй группой. Мы повторили путь до пещеры, время от времени я фотографировала ребят под водой. Против ожиданий, проблемный парень особо не косячил и всего два раза всплыл еще в самом начале. Потом приноровился, да и приглядывала за ним его девушка, она оказалась умницей, все схватывала быстро. Каждый раз я благодарила ее жестом.
Но стоило мне расслабиться, как другой парень уплыл на поверхность.
Разумеется, я поднялась за ним:
– Надуй жилет!
Он испуганно повиновался, я быстро привязала ему еще порцию утяжелителей.
– Теперь сдувай!
Парень повиновался и стал потихоньку опускаться на дно. И я почти успела последовать за ним, но внимание мое привлекла небольшая яхта – она медленно подплывала к нашему катеру. «Посейдон» – прочитала я на борту и улыбнулась чужой оригинальности. Интересно, кого сюда черт принес? Ни у кого из наших подобной посудины я не припомню, да и нырять у пещеры сегодня мой черед, Влазилис и его группа туристов поплыла в похожую лагуну, но с другой стороны от дайвинг-центра.
Туристы что ли катаются?
С другой стороны – мне какая разница? Ну плавает яхта какая-то, что с того? Поболтается тут и отправится дальше, главное, чтоб к берегу близко не подплыли, там мелко.
Не удостоив более «Посейдон» и взглядом, я начала погружение, у меня туристы по дну болтаются без присмотра. Я собрала всех в кучу и мы медленно поплыли в сторону катера, время от времени фотографируя кораллы и местную живность. Вода в заливе позволяла видеть все на многие метры вперед, такой прозрачной была.
Едва мы поднялись на поверхность, как услышали дикие вопли. Именно дикие, страшные и как будто нечеловеческие. И не где-нибудь, а на нашем катере. Туристы испуганно переглянулись между собой, Колдун же все так же смотрел на меня, как будто я казалась ему интереснее странного крика.
Снизу не разглядеть, что творится на катере, но самим ребятам наверх не подняться. А Титос на помощь не спешил, хотя я слышала его голос: едва заметно он бормотал на греческом, призывая к спокойствию. Но вряд ли его хоть кто-то понимал.
Пора перестать плавать деревяшкой и вмешаться:
– Так, вы остаетесь здесь, а я посмотрю, что случилось наверху, а потом помогу вам подняться. Без меня не нырять и далеко не уплывать, – с этими словами я скинула жилет и ловко забралась на борт.
Уловив движение за спиной, я обернулась и увидела Колдуна.
Что ж, как хочет, пусть забирается.
Первое, что я увидела на палубе – это две девчонки, собственно, они и оказались источником страшного вопля. Их тонкие голоса мешались между собой так, что уши закладывало. Одна из девчонок тыкала пальцем перед собой, Титос бестолково топтался рядом, бесконечно бормотал на греческом и смотрел куда-то в сторону.
И я тоже перевела взгляд влево. И сама едва не присоединилась к кричащим подругам: недалеко от борта лежала девушка, та, что блондинка с косичками. Косички я хорошо видела, светлые, они разметались по сторонам, и одна из них плавала в кровавой луже. Девушка лежала лицом вниз, а вокруг нее столько крови… и я больше смотрела на косички, наверное, чтобы не смотреть на развороченный выстрелом затылок. Такое зрелище еще долго будет преследовать в кошмарах.
В себя меня привел Колдун: он подошел к девушкам и каждой по очереди залепил по звонкой пощечине. Крики тут же оборвались, стало до ужаса тихо. Только волны едва слышно плескались за бортом. Мы смотрели друг на друга, не в силах вымолвить и слово.
Я понимала, что действовать должна сейчас я, это моя группа, я за главную… но мой взгляд то и дело возвращался к девушке с косичками, а к горлу подкатывала тошнота.
– Наша подруга… – пробормотала одна из девушек и расплакалась. Я заметила, что руки у нее по локоть в крови, наверное, она пыталась помочь, раз так вывозилась.
– Нам нужно на берег, – хрипло заметила я.
– Очнулась? – порадовался Колдун. – А теперь объясни это водиле.
– Капитану, – автоматически поправила я.
На объяснения с Титосом ушло немало времени, он тоже был в шоке и все не мог взять в толк, что случилось. Повторял, что все так и было, случился странных хлопок, девушка упала… и дальше в том же духе. Я поняла одно – сам Титос произошедшего не видел, прибежал уже позже. И от вида крови совсем перестал соображать.
В любом случае, разбираться во всем не нам, а полиции.
Пока я говорила с Титосом, Колдун взял на себя подъем оставшейся группы на борт. Блондин вообще соображал на редкость трезво и уж точно не собирался паниковать. Интересно, кто он такой?
Титос наконец завел мотор и повез нас к берегу, остальные собрались подальше от места, где лежала девушка. У всех бледный и встревоженный вид, в глазах – паника. А катер слишком маленький, чтобы скрыться от страшного зрелища, девушка все равно лежала так близко, вся в крови… мне хотелось прикрыть ее чем-нибудь, но я не стала рисковать. Вдруг случайно уничтожу важные улики?
– Итак, кто расскажет, что произошло? – деловито поинтересовался Колдун.
– Мы, мы… – начала заикаться одна из подруг девушки с косичками.
– Вы все видели? Кто стрелял?
В девушку стреляли? Хотя это логично, учитывая рану на затылке. Но все равно в это категорически не верилось, что еще за стрельба? Да у нас в жизни ничего подобного не случалось! Самые страшные преступления в городе – это ночные пьянки туристов, а так… все на виду, даже воровство не процветает.
– Мы, мы…
– Все ясно. Что сказал грек? – в этот раз Колдун обратился ко мне.
– Титоса тут не было, он ничего не видел.
– А кто был?
– Мы впятером, – ответил один из братьев. – Я, Андрей и девушки. Мы сидели тут, болтали, фоткались… и заметили, как яхта подплывает. Белая, красивая. Ну девчонки и попросили их заснять на фоне этой яхты. Они позировали, а потом что-то грохнуло, как будто взрыв. Мы все напугались, никто не понял толком, что произошло. И тут Светка начала падать. И кровь… мы все засуетились вокруг нее, я посмотрел в сторону яхты, но ее уже и след простыл.
– Значит, девчонки стояли спиной, когда все случилось?
– Ну да, фоткались же.
– А название яхты не заметили? Сбоку обычно пишется… хотя, чего это я – давайте свои фотоаппараты, посмотрим.
Парни засуетились, ища технику, но я их остановила:
– В этом нет необходимости. Яхта называлась «Посейдон», но название написано на греческом, фотография сейчас вам все равно не поможет, – поймав недоуменные взгляды, я пояснила: – Я всплывала за одним из учеников и, прежде чем погрузиться обратно, обратила внимание на подплывшую яхту.
– И ничего особенного в этом не нашла? – не поверил Колдун.
– Это курорт. Тут все сплошь на яхтах и кабриолетах катаются. В прокате их тьма тьмущая, на любой вкус и кошелек. Почему бы одной из яхт и не подплыть? Тут не частная территория, запрета нет.
– Яхта не показалась тебе знакомой?
– Сказала же, это курорт, – упрямо ответила я и пригляделась к Колдуну получше: вопросы он задавал очень толковые, на испуганного не похож был. Может, работает в полиции?
– А стреляли девчонке в спину… – задумчиво бормотал блондин, глядя опять на меня. Мне его взгляд не понравился. И непонятно, на что он намекал – на мои светлые косички, так похожие на прическу убитой девушки?
Разговор пришлось свернуть: Титос гнал на предельной скорости, мы быстро добрались до берега, где нас уже встречала местная полиция в лице двоих молодых полисменов. В одном из них я узнала Николаса, двоюродного брата мужа моей мамы. В Греции это считай что близкий родственник.
Именно Николасу я и обрисовала ситуацию. По мере рассказа у парня глаза на лоб лезли, а к концу он и вовсе приуныл, что легко понять: жизнь не готовила его к жутким убийствам, раз самое страшное преступление за всю его карьеру – драка между туристами. А тут стрельба с яхты, и не случайная, а вполне намеренная, выстрел был всего один, зато какой точный.
Николас с напарником вызвали подкрепление, и уже через десять минут на причале собралась вся полиция курортного городка. Разумеется, одной полицией не обошлось, толпа любопытствующих росла в геометрической прогрессии, и большей части полисменов приходилось сдерживать толпу из любопытных туристов. Конечно, все снимали происходящее на камеру, куда без этого. Кто-то и вовсе фотографировался на фоне.
Несколько полицейских отправились осматривать место преступления.
Глядя им вслед, я подумала, что для парней это такой же шок, как и для меня, и для всей моей дайвинг-группы, раз никто из нас трупов в жизни не видел, да еще таких кровавых. А от мысли, что погибла совсем молодая девчонки, и вовсе голова шла кругом. В один момент обнималась на катере с подругами, в другой – рухнула замертво.
С катера нас всех забрали давать показания. Это не продлилось долго – каждый коротко и неофициально изложил свою версию произошедшего. Официально допрашивать можно было только меня и Титоса, а с туристами еще придется повозиться. Для начала – дождаться приезда консула из Афин. Ну я пока я перевела все, что рассказали ребята и пояснила им, что завтра придется вернуться в полицию и все повторить уже документально.
В целом, беседа получилась предсказуемой: никто ничего не видел. Единственная зацепка – название яхты – тоже может не привести никуда. Пока найдешь из всех «Посейдонов» тот самый, единственный… яхта могла откуда угодно приплыть.
Про убитую девушку Свету тоже ничего интересного. Студентка третьего курса, приехала отдыхать с подругами. Закон девушки не нарушали, даже не курили. Обычные девчонки, таких в Грецию приезжают тысячи. А Свету и вовсе охарактеризовали как тихоню, у нее даже парня не было. За что ее могли так подготовлено и жестоко убить, непонятно.
Пятерку, что находилась под водой вместе со мной во время выстрела отпустили почти сразу, все равно они ничего не видели. Парочки поспешили вернуться в отель, а вот Колдун, которого в миру звали Павлом, решил дождаться меня и все крутился возле выхода из полицейского участка.
– Поклонник что ли? – ткнул в окно Николас.
– А черт его знает, – ответила я чистую правду. – Мутный тип.
– У тебя все мутные. Твоя мама все время об этом переживает, когда звонит: «ох, моя Весточка, моя роднулечка недоверчивая, ох моя доченька подозрительная…».
– Мама вообще любит переживать. Но этот Павел и впрямь мутный, проверьте его как следует. Считай это помощью сестричке.
– Помощь сестричке, как же! – рассмеялся Николас. – Мы тут что, по-твоему, шпионская организация? У парня есть алиби, он с тобой под водой плавал. Паспорт не поддельный, и на том спасибо. И как мы еще его проверим, по-твоему? Тут бюрократии и так навалится будь здоров, туристы же…
– И все же, проверьте его как сможете, – уперлась я. – А пока выйду через заднюю дверь, еще увяжется за мной.
Николас с лукавой улыбкой пообещал сделать все возможное.
Глава 2
Домой я попала уже затемно.
Хорошо, что живу я одна: попадись я сейчас маме и ее мужу Костасу, мне бы устроили допрос с пристрастием. И это я бы еще малой кровью отделалась, ведь могли и соседи подтянуться. Например, мама Николаса, она как раз живет неподалеку, и он уж точно успел ей позвонить и обо всем сообщить.
А так, я раскинулась на просторной кровати и не заметила, как уснула.
Утром меня разбудил телефонный звонок: звонивший был так настойчив, что волей-неволей пришлось просыпаться и отвечать. Спросонья я не сразу вспомнила о вчерашних событиях, а когда вспомнила, поспешила принять вызов.
– Рико! – бодро ответила я. – Доброе утро.
– Издеваешься? – рявкнул мой друг и по совместительству начальник. – Какое нафиг «доброе утро»? Я тебе уже раз сто набрал… какого дьявола морского у вас вчера произошло? И почему ты не сообщила сразу? Меня вызвали сегодня в полицию, а я ни сном ни духом, это как вообще понимать?
Рико вообще эмоциональный малый, посторонний человек может принять обычную его речь за ор сумасшедшего. Но он всегда так общался, полчаса в его компании грозили глухотой на весь оставшийся день. А на деле же крикун-Рико был добродушным малым, легко отпускал инструкторов по любым делам и никогда не скупился на бонусы, особенно в высокий сезон.
– Надо было позвонить еще вчера, признаю, – миролюбиво ответила я. – Но и ты пойми: не до звонков мне было. Я полиции помогала, переводила показания русских туристов.
– А что посольство?
– Сегодня обещали прислать кого-нибудь.
– Уже сегодня? – удивился Рико. Греки народ не особо расторопный, его удивление вполне обосновано.
– Все-таки убийство.
– Ты сама-то как? Сильно досталось?
– Переживу, – заверила я, поднимаясь с кровати. Рико все равно уже меня разбудил, пусть и рано. Но дел сегодня по горло, я обещала заглянуть в участок и помочь с переводом, хотя и без меня людей со знанием русского немало.
– Ты это… держись. И отдохни пару-тройку дней, а то мрачной физиономией мне всех туристов распугаешь! У нас и так сегодня несколько отказов подряд.
– Одни уедут, другие приедут, – философски заметила я.
– И то верно. Хотя твоя циничность меня убивает, все время забываю, что ты с русскими корнями… мрачный вы народ, суровый. Ладно, поехал я. А ты больше чтоб звонить не забывала! Иначе маме нажалуюсь.
– Пока, Рико.
Если уж начальник злился, что я не позвонила, страшно подумать, как там рвет и мечет кири́а2 Панайота. Я посмотрела на непринятые звонки: так и есть, мамуля звонила, и не раз. Даже ее муж в стороне не остался. Все-таки убийство в безобидном курортном городе не шутка, а тема для обсуждений на годы вперед.
Маме я перезванивать не стала, а решила сразу заехать. Выпила кофе, наспех собралась и поехала, выбрав автомобиль в качестве средства передвижения. Обычно я предпочитала байк, но прогноз обещал немыслимое пекло на улице, лучше уж под кондиционером сидеть, пусть и двигаться во много раз медленнее.
По дороге позвонила Николасу, поинтересоваться, не изменилось ли что со вчерашнего вечера. Как я ожидала, ничего, разве что сегодня утром тело девушки отправили на экспертизу в ближайший крупный город.
– Почему только сегодня? – не поняла я.
– Уже сегодня, – поправил Николас. – И позвони маме, она волнуется.
– Уже паркуюсь возле ее дома.
– Костасу привет.
Не успела я припарковаться, как из дома выбежала матушка, размахивая платком. Эмоции били через край, она чуть ли не на руках втащила меня в дом и устроила форменный допрос. В последнее время она опекала меня сверх меры. А еще кормила пирогами – ее небольшое хобби. Фруктовые пироги с сыром. Много, много фруктовых пирогов. Она и сама раздобрела на пирогах: раньше была тростинкой, сейчас же превратилась в типичную гречанку, шумную, фигуристую, со смуглой кожей и темными волосами.
На маму я совсем не похожа, разве что кожа смуглая и глаза зеленые.
В остальном я – вылитый отец.
– Весточка, роднулечка, рассказывай давай, что у тебя стряслось, – лепетала мама, размахивая руками. – Я от волнения проснулась уже в девять, как раз пирог к твоему приезду испекла! Сливовый…
Всего за пару часов мне удалось убедить маму, что со мной все в порядке, я жива и здорова, и даже не пострадала. А вот пирог не хочу, иначе скоро и плавать не смогу. И пусть у меня не стоит вопрос заработка на хлеб, дело для души никому не повредит.
– Не говори ерунды: когда весь мир еще лазил по деревьям, греки уже страдали от холестерина! – отмахнулась мама любимой присказкой. – Ешь давай…
В результате до лодочной станции, куда я планировала добраться еще утром, я доехала глубоко после обеда. Не самое удачное время – хозяин проката может попросту спать, наплевав даже на туристов, охочих до яхт и лодок. Работа работой, но сон строго по расписанию, а кто хочет арендовать яхту, делает это заранее и приходит когда надо.
Лодочную станцию я выбрала самую крутую, кому и мог принадлежать «Посейдон», так это Эросу. И вовсе не богу любви, а средненькому на вид мужичку лет сорока с залысинами и впечатляюще волосатой грудью. И Эрос – не его настоящее имя, разумеется, но туристам нравилось, и запоминалось хорошо.
Как ни странно, Эрос не спал, а сидел в офисе под кондиционером, закинув ноги на стол. При моем появлении вскочил и поспешил навстречу:
– Весточка, моя милая кошечка приехала! – Эрос сгреб меня в охапку и смачно расцеловал щеки.
Не без труда обретя свободу, я обрадовала:
– Мне нужна твоя помощь.
– Помощь? Что случилось у милой кошечки?
– Не прикидывайся, Эр. Буквально весь город знает, что случилось.
– Ты о вчерашнем? Наслышан, наслышан… и кому только в голову могло прийти застрелить ту девочку? Говорят, ей не было и двадцати, такая трагедия… а она красивая была, та девушка?
– Очень, – заверила я. – Так ты мне поможешь?
– Конечно, конечно. Что ты хотела?
– Девушку застрелили вчера, ориентировочно в шесть часов вечера. К нам подплыла яхта «Посейдон», оттуда кто-то выстрелил. Название яхты тебе говорит о чем-то? – спрашивая, я внимательно следила за реакцией Эроса. Греки – открытый народ, обычно у них все на лице написано.
– Не припоминаю такой, кошечка. Мне жаль.
– Вопрос же серьезный. Рано или поздно к тебе придут из полиции, и хорошо, если убийством будут местные заниматься, а могут же и из Афин прислать кого-нибудь. Все твои яхты все равно проверят, Эрос. Так что напрягись и вспомни, есть ли у тебя яхта «Посейдон» и сдавал ли ты ее вчера в прокат.
– Сказал же – у себя я такой яхты не могу припомнить
– А у кого можешь?
Он обиженно надул губы:
– Грубая ты девушка, Веста. И ты не из полиции, я не обязан тебе отвечать.
– Не обязан, – согласилась я. – Но твоя матушка живет всего в нескольких домах от меня, обязательно нажалуюсь ей о твоем нежелании поделиться со мной правдой.
Аргумент с матушкой сработал безотказно:
– Хорошо! Все равно я собирался рассказать… но учти: я не уверен на сто процентов. Нехорошо подставлять других, но сама знаешь, как я к тебе отношусь, и с матушкой ты дружна… в общем, из соседнего городка заплывал как-то мужик. Именно на «Посейдоне». Я еще подумал: называть маленькую яхточку таким могучим именем – это богов только гневить, Посейдон достоин большего.
– Точно, а Титаник3 следовало назвать другим именем, тогда он бы на своем пути никогда не встретил айсберг.
– Именно. Для тебя это все шуточки, но море…
– Скажи лучше, яхта частная была или из прокатных? – перебила я.
– Этого я сказать не могу, – пригорюнился Эрос, но почти сразу порадовал: – Но у меня есть троюродный кузен, он как раз занимается прокатным бизнесом в соседнем городе. Могу уточнить у него.
– Долго получится. Есть его номер?
– Конечно, это же мой брат.
– Диктуй, я ему сама позвоню.
Эрос покопался в мобильном и протянул мне открытый контакт. Я списала цифры и запомнила имя, что оказалось простой задачей: брата звали Николас. Распространенное у нас имя, это же почти Костас или Яннис.
– Спасибо за помощь, – улыбнулась я.
– Не за что. Матушке привет, передай, что скоро заеду.
– Обязательно.
Я вернулась к машине, но уехать далеко не успела: мое внимание привлекла смутно знакомая фигура. Колдун уверенно шагал в сторону офиса, где заседал Эрос. Интересно, а этому что здесь понадобилось?
Наплевав на то, как это будет выглядеть со стороны, я вылезла их машины и подошла к прозрачной двери. Колдун как раз вещал что-то Эросу. Тот хмурился, но кивал. Покопался в компьютере, бессильно развел руками… проще говоря, развел незваного гостя. Колдун опять заговорил, но Эрос в ответ только плечами жал. Что ж, без сомнений, Колдуна вскоре отошлют подальше. Успокоенная этим фактом, я вернулась к машине.
Когда Павел показался на улице, мигнула ему фарами, привлекая внимание. Блондин оказался сообразительным малым, подошел и плюхнулся рядом со мной на пассажирское сидение:
– Калимэра4, богиня!
– Бросай эти туристические штучки, – посоветовала я. – Что ты здесь делал?
– Хотел арендовать яхту, разумеется. Справлялся о ценах.
– Вчера не накатался?
– Не-а, – разочарованно выдохнул Павел.
– Дай угадаю: кататься ты хотел на какой-то определенной яхте?
– Я волен выбирать, за что отдавать свои кровные. – Он огляделся и присвистнул: – Хотя для тебя, судя по всему, аренда яхты – так, мелочи. С такой тачкой… неужели дайверы в Греции настолько хорошо зарабатывают?
– Жаловаться не за что, – улыбнулась я. – И что, как прошло с арендой яхты? Нашел подходящий вариант?
– Едва ли. То ли народ у вас не такой приветливый, как о нем говорят, то ли ломаный английский этого греческого господина звучал враждебно, так сразу и не разобраться. Но к соглашению мы не пришли.
– Дай угадаю: он посоветовал тебе наслаждаться отдыхом, сидя в отеле, и не лезть не в свое дело?
– Ты что, откуда там такой словарный запас! – Павел замотал головой. – И я не живу в отеле, остановился у друга Янниса.
– Это которого Янниса? – насторожилась я. Имя популярное, вариантов могло быть много. Да моего соседа звали Яннисом!
– Живет у оливковой рощи.
Нет, этого Янниса я знать не знала. Оливковая роща частью города не считалась, и вообще, там в основном обитали приезжие. Кто-то арендовал дома сразу на несколько месяцев, кто-то прилетал с севера Европы время от времени, в остальное время дом простаивал. Дачники, одним словом. Не местные жители.
В общем, ничего не понятно, кроме одного: Павел этот – жутко подозрительный тип. Ходит, вынюхивает… даром что турист.
– Ты случайно не в полицию путь держишь? – с невинным видом спросил блондин. – Может, подвезешь и меня? Кажется, меня сегодня просили явиться и что-то подписать.
Ехала я как раз в том направлении и не прочь была понаблюдать за странным блондином еще немного. Чем-то он меня очень интересовал. Наверное, меня зацепило его поведение вчера: как будто видеть трупы ему не впервой, командовал он только так, даже девчонок умудрился в себя привести. Кто знает, сколько бы мы без Павла провозились… я бы уж точно никого лупить не стала, стояла бы рядом с просьбами успокоиться, кто знает, как быстро это бы сработало.
В дороге мы поболтали еще немного, но ничего конкретного друг другу так и не сказали. Я пыталась выяснить, как давно Павел прилетел отдыхать, а он в ответ все шуточки шутил, да знаниями о греческой мифологии щеголял. Клоун.
– Приехали, – оповестила я, тормозя возле двухэтажного дома, утопающего в розовых цветах. Полицейский участок выглядел колоритно, ничего не скажешь. Под стать людям, там работающим – все милые и душевные.
– А ты не идешь?
– Только машину припаркую и догоню.
Павел скрылся в участке, а я загнала машину во внутренний дворик и зашла через боковую дверь. Хотела сначала перекинуться парой слов с Николасом, узнать, что к чему. Но желанию моему не суждено было сбыться: оказалось, люди из посольства уже прибыли, пришлось для начала побеседовать с ними.
Оказалось, что я единственная, кто мог что-то рассказать о яхте. Парень, что фотографировал девушек на фоне «Посейдона», уронил камеру. Да так неудачно, что разбил все вдребезги и на восстановление данных потребуется время. Возможно, придется отправить камеру в Афины, а может и нет. Торопиться некуда.
После допроса Мария, жена Николаса, пришла в участок и сделала нам кофе. Она, как и все остальные в городе, беспокоилась о произошедшем и всячески поддерживала мужа. На работу вот пришла, сувлаки на всех принесла. Мария и внешне, и манерами, походила на мою мать: темноволосая, не очень высокая, фигуристая, с яркой мимикой и объемными жестами. Только моложе лет на пятнадцать.
Мы расселись в кабинете Николаса под кондиционером с целью обсудить произошедшее, даже дверь за собой прикрыли.
– Сегодня ездила к Эросу, – призналась я шепотом. – Яхты с названием «Посейдон» у нас нет, но велик шанс, что есть у соседей.
– Что довольно странно, – покачала головой Мария. – Кто ж будет гневить бога и называть прокатную яхту «Посейдоном»? Совсем уже ополоумели, лишь бы втюхать туристам все подряд. «Посейдон», надо же…
– Название и название, – не согласился с женой Николас, но та лишь отмахнулась.
