Hajm 15 sahifa
1931 yil
Рассказ о рыбке «раскасс»
Kitob haqida
«Сейчас я объясню это несколько неуклюжее заглавие.
Многим любителям вкусно и пикантно покушать должно быть известно название острого жесткого провансальского супа, или, если хотите, южной ухи – «буйабез». Жгучее блюдо это требует очень сложного приготовления, потому что в него входит великое множество составных ингредиентов, являющихся иногда секретом как шикарного ресторана, так и маленького, но знаменитого кабачка…»
Janrlar va teglar
Ну вот, такая продвинутая, прогрессивная Франция, такие вылощенные французы, и обычная, элементарная, человеческая …зависть рыбака, из-за которой Куприна больше не взяли на рыбалку. Хотя прозвище «король рыбалки» было дано с легкой душой, без ехидства. Эх, человеческая натура прогрессу ну никак не поддается. Попадешь в компанию охотников – там та же история, грибников – тоже. «Трое в лодке…» Джерома К. Джерома – сценка, которую в кинофильме играет Андрей Миронов. Он рассказывает, как поймал эту гигантскую рыбу. И потом рыба разбивается, поскольку она…гипсовая.
В то же время Куприн в этом рассказе столько интересного пишет про рыбную ловлю, что очень советую прочитать.
Sharhlar, 1 sharh1