Kitobni o'qish: «Книга Таро Райдера–Уэйта. Все карты в раскладах «Компас», «Слепое пятно» ; Энциклопедия Арканов Таро Кроули. Полная интерпретация карт»
Перевод с немецкого Т. В. Соколовой
© Акрон (Ч. Ф. Фрей), 2023
© Хайо Банцхаф, 2023
© ОАО «Издательская группа «Весь», 2023
Хайо Банцхаф
Книга Таро Райдера – Уэйта. Все карты в раскладах «Компас», «Слепое пятно» и «Оракул любви»
Таро – хороший слуга, но плохой господин
Таро – что это такое?
Композиция и происхождение карт
Таро – это своего рода карты-Оракул, известные в теперешней форме едва ли не с XVI века. Колода Таро состоит из 78 карт, которые делятся на две группы: Старшие Арканы —22 карты и Младшие Арканы – 56 карт (слово «аркан» происходит от латинского arcanum – тайна). Старшие Арканы представляют собой отдельные мотивы, ни в чем не повторяющиеся и своей нумерацией образующие четкую и ясную последовательность. Младшие Арканы являются предшественниками нынешних игральных карт. Их серии и масти соответствуют друг другу следующим образом:
О первоначальном смысле этих четырех символов ведутся многочисленные дискуссии. Некоторые считают их знаками четырех сословий, существовавших в Средневековье, другие – святыми знаками древних кельтов или атрибутами индийских божеств. Кроме того, знаки Таро сравнивают с четырьмя классическими стихиями.
Помимо всего прочего, считается, что античные элементы Огонь и Воздух олицетворяют мужское начало, а Вода и Земля – женское. Соответствующее различие сохранилось в картах до наших дней: мужские карты – трефы и пики – черного цвета, а женские – бубны и червы – в отличие от них – красного.
Принадлежали ли Старшие и Младшие Арканы друг другу изначально или объединились с течением времени – это до сих пор достоверно не подтверждено, как и само происхождение карт. Некоторые исследователи Таро находят следы, позволяющие предполагать, что Младшие Арканы проникли в Европу из исламского мира еще в XIV веке.
Неизвестно также, что было тогда изображено на этих картах и для чего они использовались. Были ли это игральные карты или же они, как Оракул, помогали заглянуть в будущее? На этот вопрос ответа нет.
Карта Маг из колоды Таро Висконти-Сфорца
Еще меньше мы знаем о происхождении столь важных для любого таролога Старших Арканов. Впервые они появились приблизительно в 1430 году в одной итальянской колоде, так называемой Таро Висконти-Сфорца, причем предположения относительно ее происхождения, как это часто бывает с Таро, резко отличаются друг от друга. Согласно одному из фактов, подтверждающему первое появление карт относится к XV столетию, вполне уместно сделать вывод, что и само возникновение карт также относится к итальянскому Ренессансу. Другие же исследователи в своих теориях идут гораздо дальше, в глубину веков. Они считают, что история Арканов восходит ни больше ни меньше как к древнеегипетской касте жрецов, для которых такие карты были своеобразной книгой мудрости. Тысячи лет эти карты использовались только в узком кругу посвященных, для остальных же все, что связано с картами, было окружено глубокой тайной. И вот наконец в XV веке впервые карты Таро явились людям, но, впрочем, никто еще не имел представления об их истинной природе. Эзотерический смысл символики Таро заново открыл лишь в 1781 году французский ученый Курт де Гебелен во время игры в карты в одном из парижских салонов.
В числе многих, порой весьма фантастических теорий происхождения Таро можно назвать еще одно предположение: карты были связаны с именем пророка Моисея. Он являлся одним из египетских первосвященников, то есть посвященным, и во время исхода из Египта народа израильского принес Таро на земли Палестины. В этом случае должна прослеживаться связь карт с Каббалой, таинственным древнеиудейским учением, которое, помимо всего прочего, имеет символическую связь с 22 буквами еврейского алфавита. Числовое соответствие 22 букв и 22 карт служит важнейшим подтверждением данной теории происхождения Таро.
Кстати, предположения о значении самого слова «таро» так же далеки друг от друга и так же многочисленны, как и теория происхождения карт. Некоторые утверждали, что слово «Таро» – древнеегипетское и означает Путь (Тар) Короля (Ро). Однако это было в те времена, когда египетские иероглифы переводили не без помощи фантазии. Когда в начале XIX столетия был обнаружен знаменитый камень Розетты, давший миру истинное значение этих древних знаков, стало понятно, что все предыдущие переводы беспомощны. Довольно часто слово «Таро» связывают с Торой – так называют Пятикнижие Моисея, являющееся началом Ветхого Завета и абсолютным законом для еврейского народа. Поэтому в спиритических кругах слово «Тора» означает божественный закон. Те, кто и без того связывал проникновение карт в Европу с именем Моисея и исходом евреев из Египта, находят в этом сходстве дополнительное подтверждение своей теории.
Наряду с этим существует еще одна, на мой взгляд, смехотворная теория о том, что карты пришли из области Пармы и получили свое название в честь речки Таро, протекающей через город.
Сейчас наиболее очевидно, что название Таро имеет французские корни и впервые появилось в обращении где-то в конце XVI века. В те времена в Париже люди, изготовлявшие карты, называли себя «таротье». К сожалению, до наших дней не дошло свидетельств, откуда появилось это слово и что оно обозначало, и тем не менее считается, что именно на основании этих фактов слово «Таро» имеет французское происхождение. Если написать его на латыни в крестообразной форме по окружности, то можно обнаружить другие значения этого слова: rota (колесо). Далее идет еще одно латинское слово: orat (провозглашенный). И наконец Аtоr – имя египетской богини посвящения. Тогда можно легко понять предложение, которое составил из слов, производных от Таро, американский эксперт Пол Фостер Кейз: Rota Taro Orat Ator – колесо Таро провозглашает закон посвящения.
Как это часто бывает, правда о происхождении карт и их названия лежат в стороне от всех этих теорий. Как говорится, истина где-то рядом. Лично мне вопрос о том, когда на самом деле появились карты Таро, кажется несущественным. В любом случае карты передают нам древнюю мудрость, которая имеет непосредственную связь с коллективным бессознательным, мудрость, которая ведет человека к первоначальному ощущению самого себя. Именно поэтому мне неважно, сколько лет картам, заключающим в себе столь глубинное знание, пятьсот или пять тысяч. Изображенные на картах рисунки появились гораздо раньше, чем были изобретены бумага и книгопечатание.
Кроме того, только 22 карты Старших Арканов содержат ту богатейшую символику, которая скрывает в себе знание истинного пути человека. Я писал об этом в своей книге «Таро и путь Героя». Как, когда, от кого и почему это неподдельное знание содержится в картах именно Старших Арканов до сих пор окутано тайной. Возможно, важную роль играли триумфальные шествия, которые устраивались при княжеских дворах в эпоху Ренессанса, а также более древние культы Средиземноморья. По меньшей мере, первоначальное название карт «трионфи», или «игра козырей», находится со всем этим в самой непосредственной связи. 56 карт Малых Арканов не обладают подобным глубинным смыслом. Насколько известно, их никогда не использовали иначе, как для раскладов.
Различные колоды Таро
Вплоть до начала XX века Младшие Арканы иллюстрировались не более выразительно, чем современные игральные карты. Сегодня подобные изображения можно найти, например, в колоде Марсельского Таро. Если не считать обычных в таком случае узоров, рисунки на них показывают просто достоинство карты соответствующей масти и числа. На карте Тройки Жезлов можно увидеть только три Жезла, а на Восьмерке Кубков – восемь Кубков, и ничего более. Эти карты играют вспомогательную роль в системе старшинства при толковании, показывая разве что комбинацию числа с элементом, который соответствует Жезлам, Мечам, Пентаклям или Кубкам. Подробное традиционное толкование карт вы сможете найти в этой книге обо всех 56 Младших Арканах.
Марсельское Таро
Но на рубеже 1909 и 1910 годов в мире Таро произошла своего рода небольшая революция, которую совершили Артур Эдвард Уэйт и Памела Колман Смит. Они создали колоду Райдера – Уэйта1, в которой впервые были проиллюстрированы Младшие Арканы.
Таро Райдера – Уэйта
С этого момента рисунки помогали толкованию всех 78 карт, что объясняет огромную популярность колоды Райдера – Уэйта. Тот, кто серьезно занимается картами, не может не заметить, насколько глубока их символика. Тем не менее те, кто ищет в Таро нечто мистическое и полное таинственности, нередко оказываются разочарованными кажущейся простотой рисунков. Тогда они, рано или поздно, обращаются к Таро Алистера Кроули, рисунки которого, наряду со своим магическим очарованием, обладают невероятным богатством символики. Правда, сначала необходимо изучить символику, чтобы глубже понять значения карт. В наше время мало кто доверяет толкованию рисунков и символов, и в результате не только новички, но иногда даже опытные тарологи теряются в смысловом многообразии Таро Кроули. Поскольку в колоде Кроули всем картам Младших Арканов присвоены названия, то невольно появляется желание толковать не столько их символику, сколько само название. Однако при этом упускается нечто важное, теряется скрытый, глубинный смысл.
Таро Кроули
Между тем существуют сотни различных колод Таро и постоянно появляются все новые и новые. Поэтому начинающие нередко задаются вопросом, на какой колоде лучше всего остановиться. Многие вполне обоснованно полагаются на свой вкус и покупают карты, которые, как им кажется, сами просятся в руки. Проблема возникает в тот момент, когда заходит разговор о толковании карт. Разумеется, карты Таро из разных колод имеют различное значение, иначе какой же тогда смысл в новом оформлении? Вот почему для каждой колоды требуется справочный материл с ее описанием. Большая часть литературы посвящена колодам Райдера – Уэйта и Кроули. Если вы решили приобрести другие карты, возможно, какие-нибудь экзотические, неплохо бы для начала удостовериться, что существует описание этой колоды.
Существуют ли правильные и неправильные карты?
Следующий вопрос, который приходит на ум: какие среди всевозможных колод Таро настоящие, а какие – фальшивые? На него не так-то легко ответить. В первую очередь это зависит от того, что с картами собираются делать. Если вы хотите изучать их как книгу мудрости, которая на 22 страницах Старших Арканов из поколения в поколение передает глубочайшее знание, то карты в современном оформлении поставят в тупик или разочаруют вас, и уж, во всяком случае, не принесут никакого удовлетворения. Совершенно очевидно, что у некоторых современных художников абсолютно не отображены эти глубинные сферы, более того, они им попросту не известны, так что попытки найти отражение древнего знания на таких картах будут тщетны.
Если же Таро для вас советчик по необходимости, если вы раскладываете карты только для того, чтобы получить ответ на свой вопрос, то в этом случае не может быть неправильных карт. Речь идет лишь о том, чтобы узнать ответ карт, суметь прочитать его и правильно истолковать. При этом значение имеет не то, насколько хорошо или плохо «функционирует» одна колода Таро по сравнению с другой, а то, на каком языке говорит спрашивающий, какие карты ему проще понять. Учитывая, что карты нарисованы по-разному, у каждой колоды свой язык. Чтобы толковать их, необходимо понимать и чувствовать изображенную символику, которая и будет давать ответ на поставленные вопросы.
Насколько случаен случай?
Таро, как и многие другие Оракулы, принадлежат к той системе, которая придает случаю огромное значение. Многим это кажется настолько абсурдным, что они даже не дают себе труда задуматься над подобным феноменом. Люди, искренне полагающие, что случайностей в принципе не бывает, все разговоры о слепом случае или его значимости считают бесполезными и бессмысленными. И им тем более непонятно, когда взрослые люди в любой жизненной ситуации начинают всерьез приписывать такой глубокий смысл каким-то случайно вытащенным картам.
Слово «случай» (нем. Zufall) относительно молодое, в древних языках в современном для нас значении оно не употреблялось. Оно было искусственно образовано в XIV веке, для именования всего непредвиденного. До этого времени человек, естественно, во всем видел деяния Божии, которые, в отличие от прогнозируемых человеческих поступков, всегда были непредсказуемы. Слово «случай» поначалу не имело отрицательного значения. Негативную окраску оно получило лишь в XVII веке, в эпоху Просвещения, когда многие старые представления и модели мышления клеймились, как «донаучные заблуждения» и «мракобесие». С тех пор случай стал непредсказуемым нарушителем общественного спокойствия, а также исключением из правила, которым можно пренебречь. Лишь в последние десятилетия человек начинает все больше заниматься феноменом случайности и учится видеть в случае нечто значимое. Что же тогда думать по этому поводу?
Если смотреть с духовной точки зрения, то время – это не только количественная единица, которая изменяет свое значение без всякого смысла. Время – это во многом также качественный показатель, придающий осмысленность каждому мгновению. Вот воззрение, которое лежит в основе большинства предсказаний. В то время как стрелки часов указывают на «единицу времени», по положению созвездий или по символике светил можно прочитать, что означает данный момент. Если принять во внимание, что в целостном восприятии мира вопрос и ответ составляют единую сущность, то становится очевидным, что в момент вопроса немедленно возникает и ответ на него. Если человеку удается узнать качество момента, он может по его символике прочитать ответ. На том же принципе строится знание многих гаданий, которые по-своему обнаруживают и трактуют значение той или иной символики.
С этой целью астрология наблюдает за небесами (по крайней мере, так было раньше, теперь же звезды служат, как правило, скринсейвером на мониторах). Астрология пытается определить по положению планет, куда лучше «подстелить соломку, чтобы было мягче падать». Древние китайцы бросали стебель тысячелистника и смотрели по книге «И Цзин», одной из древнейших книг мудрости человечества, значение получившихся гексаграмм. Знатоки Таро раскладывают карты, друиды запрашивают руны, а гадальщики на кофейной гуще узнают качество момента из символики этой субстанции. Как ни крути, на поверхности оказывается свойство определенного мгновения во времени. Таким образом, вопрос о том, какой способ гадания лучше, неправомочен. Для вас лучше тот, чью символику вы лучше понимаете, будь то звезды, карты, руны или что-то еще.
Однако, несмотря на всю прелесть гадания, многие не могут избавиться от неприятного чувства, что случаю придается слишком большое значение. Ведь каждый знает, что, если разложить карты пять раз по одному и тому же вопросу, они, конечно, не станут раз за разом сообщать одно и то же. Именно этот факт заставляет многих людей сомневаться в серьезности гадания и не доверять тем, кто ищет у него совета. Такое мнение основано на ложных предпосылках. Многократное повторение эксперимента, который постоянно показывает одни и те же результаты, – в рациональном мире давно проверенный и надежный способ доказать любую теорию. Дабы ничто не мешало безупречному течению эксперимента, в лабораториях нередко создают искусственные условия, в которых исключены любые случайные посторонние вмешательства, поскольку только тогда можно получить требующийся результат. В то время как в науке случай – это не более чем помеха, которую человек непременно хочет устранить, в иррациональном мире гаданий случай – это важный источник информации. Поэтому в данную область знаний не переносятся научные методы доказательства. Значение расклада заключается в случайном и неповторимом стечении обстоятельств, которое отражает качество данного момента. Неповторимость каждого расклада – его неотъемлемое свойство, которое отнюдь не является отрицательным. Параллель можно провести с миром снов, в котором каждый отдельный сон обладает своим неповторимым значением. Вовсе не обязательно увидеть один и тот же сон пять раз, чтобы отнестись к нему серьезно. Точно так же для одного вопроса решающим является лишь первый расклад, все последующие имеют лишь второстепенное значение, а то и вовсе бессмысленны2.
До какой степени можно верить тому, что советуют карты?
Можно ли всегда и во всем безоговорочно доверяться картам? Правда ли, что они никогда не лгут? Разумеется, при гадании на Таро мы настолько же далеки от непреложной, абсолютной и объективной истины, как и в любом другом случае. Однако это отнюдь не означает, что ответ карт является произвольным и бессмысленным. Правдивость карт Таро можно сравнить с советом старого мудрого человека. Это совет, к которому мы охотно прислушиваемся, к которому стоит отнестись серьезно и постараться воплотить в жизнь. Однако продать за такой совет душу, слепо ему подчиниться и снять с себя всю ответственность – было бы, конечно, в корне неправильно.
«Таро – хороший слуга, но плохой господин» – вот основная идея, определяющая правильный подход к гаданию. Хорошо, если советы карт Таро служат вам верными помощниками. Если же, напротив, вы подчиняетесь им и решаетесь переступить порог собственного дома, только «когда карты разрешат», значит, вы определенно что-то перепутали или не так поняли.
От вопроса к толкованию
Если вам не терпится поскорее начать
С помощью этой книги вы можете сразу же разложить карты и приступить к гаданию, даже если Таро является для вас чем-то абсолютно новым. Просто следуйте за тем, что написано далее.
1. Сформулируйте вопрос на интересующую вас тему и выберите один из следующих раскладов.
• Когда вы хотите знать, как будет продвигаться ваше дело, что ждет в дальнейшем вашу любовь или замысел, – выбирайте Компас , и вы сможете заглянуть в будущее.
• Если же вас интересует какой-то конкретный человек, тогда ваш выбор – Оракул Любви.
• Приходится выбирать между двумя и более возможностями (например, жилье, работа, места для отдыха или люди)? Обратитесь к раскладу Компас, с тем чтобы найти для себя наилучший вариант.
• В том случае, если вас волнуют вопросы самопознания, разложите Слепое Пятно, и вам откроются четыре грани вашей личности.
2. Перетасуйте все 78 карт Таро и раскиньте их перед собой веером (карты должны быть закрыты).
3. Посмотрите в описании, сколько карт потребуется для выбранного вами расклада.
4. Левой рукой спокойно и отрешенно вытаскивайте из разложенного веера карты, ни на чем не концентрируясь и ни о чем особенно не думая. Положите эти карты закрытыми одна на другую.
5. Теперь по очереди открывайте все карты в том порядке, в каком вы их вытаскивали (то есть начинать нужно с нижней). Расположите их в той последовательности, которая указана в раскладе.
6. Прочитайте значение каждой карты на ее специальной позиции в той части книги, где приводятся описания.
7. Сведите отдельные значения к общему посланию.
8. Найдите Квинтэссенцию.
Хочу все знать (и как можно точнее)
О чем нам могут поведать карты Таро?
Существуют два основных способа использования карт Таро. Можно изучать их, как Книгу Бытия. Символика Таро, неразрывная связь далеко идущих и одновременно глубинных понятий, позволяет подняться над архетипичным жизненным путем человека и познать его. Тогда многие проблемы, словно перекрестки на жизненном пути, воспринимаются человеком гораздо глубже и полнее. Эта мудрость, восходящая к коллективному бессознательному, пришла к нам из глубины веков и содержится в композиции и структуре образов 22 Старших Арканов3.
Тем не менее наиболее известный способ общения с картами – это гадание. В этом случае они дают нам образный ответ на вопросы:
• о существующем положении в делах и отношениях;
• о будущем развитии событий;
• о наилучшем образе действий;
• о том, как познать самого себя.
Правильная постановка вопроса
Одна из важнейших предпосылок, заставляющих делать расклад, – это вопрос, который нас в данный момент волнует. Карты Таро ответят вам в том же духе, в каком вы их спросили: понятный вопрос – понятный ответ. Нет вопроса – нет ответа. Серьезный вопрос – серьезный ответ. Ну, и на глупый вопрос вам ответят соответственно. Если вы сформулируете проблему «кое-как», ответ тоже будет весьма приблизительным. Когда ваш вопрос пронизан желанием, это приведет к тому, что и в ответе будет присутствовать только само желание, но не будущее развитие событий.
Кроме того, важно не только то, что мы хотим узнать, но и нужно ли нам это вообще знать. Есть весьма весомые основания для того, чтобы не хотеть видеть будущее в виде раскрытой книги, и не менее весомые основания для нежелания знать те или иные вещи. Ни в коем случае нельзя устраивать с помощью Таро «проверку на храбрость». Наоборот, следует прислушаться к тому, что говорили еще древние греки: «Задавай Оракулу только те вопросы, на которые ты готов выслушать любые ответы».
Вы можете задавать вопросы вслух или про себя, повторять их несколько раз или записывать. Делайте так, как вам больше нравится. Ни один из способов в этом случае не будет лучше других. Важно только, чтобы вы четко знали, о чем хотите спросить, и после того как задали вопрос, больше на нем не концентрировались, а в полной тишине спокойно тянули карты, рассматривали их и затем истолковывали.
Задавайте вопрос так, как он приходит вам на ум. Глубокомысленная формулировка в данном случае не играет никакой роли, нужно лишь четко осознавать, о чем именно вы хотите узнать. Чтобы не возникало никакой путаницы, лучше не смешивать несколько тем в одном вопросе. Спрашивайте карты о чем-нибудь конкретном.
«Невозможные» вопросы
Разумеется, существуют вопросы, на которые Таро не в состоянии ответить. Вы никогда и ничего не узнаете об именах, телефонных номерах и не сможете получить другую конкретную информацию. Вы также не найдете ответа на вопрос о том, когда случится то или иное событие. Если возможен ответ только «да» или «нет», то подобный вопрос следует переформулировать. Только в этом случае вы можете надеяться на то, что получите совет от Таро с помощью расклада «Компас». Вот несколько примеров.
В течение какого времени действителен ответ карт?
По всем правилам толкование действует в настоящий момент и в последующие три – шесть месяцев. Кроме того, в вопросе может быть указано любое другое интересующее вас время. Например, если вас интересуют ближайшие выходные или двухнедельный отпуск, либо если вы делаете расклад «Зодиакальный круг» на целый год вперед. То же самое относится и к работе. Когда вы раскладываете «Компас» или делаете расклад на работу, чтобы выяснить будущее, которое вас ждет в случае А или Б, то тогда карты могут дать ответ, действующий в течение длительного времени, гораздо более чем шесть месяцев. Это будет служить вам своего рода лейтмотивом в дальнейшем пути.
В том случае, когда временной промежуток для вас очень важен, его следует сформулировать в своем вопросе. Спросите, например: «Как будут развиваться наши отношения в течение ближайших четырех недель?» Конечно, это не гарантирует того, что карты расскажут вам именно об этих четырех неделях, но основа ответа будет лежать как раз в течение данного временного промежутка.
Подходящие расклады
Обратите внимание на следующие расклады – они составляют «сердце» этой книги и могут ответить практически на все вопросы, которые обычно задают картам. Если ваш вопрос не соответствует «компетенции» данных раскладов, то в приложении вы найдете еще 12 раскладов, из которых можете выбрать наиболее подходящий для вашего вопроса.
Перемешиваем, вытягиваем и раскладываем карты
После того как вы задали вопрос и решили, какой из раскладов будете делать, следуйте тому, что написано далее.
1. Перемешайте карты. Для этого вам совершенно не нужно следовать каким-либо определенным правилам. Мешайте карты так долго и таким способом, который вам более всего нравится.
2. Раскиньте перевернутые карты перед собой веером.
3. Левой рукой вытягивайте столько карт, сколько вам необходимо для выбранного расклада. Кладите их одна на другую перевернутыми.
4. Оставшиеся карты отложите в сторону.
5. Теперь открывайте карты в том порядке, в котором вы их вытянули (начинайте с нижней), и раскладывайте таким образом, как это описано в раскладе.
