Ирина Новоселецкая

Кунинга 3 , «стертый» Робертом Раушенбергом 4

Сиамцы – тщеславный народ, но они не фанатики и по природе своей люди не поверхностные. Думаю, недалек тот день, когда под влиянием идей просвещения и в силу своего желания не только внимать европейцам, но и перенимать их обычаи и привычки, они поднимутся до высот великой нации.

Миссис Макбейн была самой молодой из всех известных старших экономок, о чем все говорили с неким благоговением. В своей вотчине она знала буквально все и управляла ею, как адмирал – флотом.

ввергнуть в длительную депрессию.

We came on the wind of the carnival. A warm wind for February, laden with the hot greasy scents of frying pancakes and sausages and powdery-sweet waffles cooked on the hotplate right there by the roadside, with the confetti sleeting down collars and cuffs and rolling in the gutters like an idiot antidote to winter.

вооружавшей maquisards , безусловно, помешала немцам быстрее достигнуть берегов Нормандии и других районов. Они спасли

она принялась рассказывать о своих приключениях,

Средневековaя женщинa, если муж ее не удовлетворял, всегдa моглa прийти в Вестминстерское aббaтство и помолиться мощaм святой Вильгефортис, чтобы тa избaвилa ее от супругa.

Стоя в дверях, она смотрела, как ее бывшая лучшая подруга подкатила чемоданы к синей "мазде", ожидавшее ее у края тротуара. Эйми открыла багажник, сложила в него чемоданы, затем обернулась, помахала ей рукой. Джилл, вскинув руку, чувствовала, как в ней разверзается пустота, словно что-то жизненно важное изымали из нее. Так всегда бывает, когда человек, который тебе небезразличен, уходит от тебя, даже если ты знаешь, что это неизбежно и, возможно, не по твоей вине.

восхищает меня. Столько труда, любви, искусного мастерства вкладывается в удовольствие, которое длится всего-то мгновение и которое лишь немногие способны по-настоящему оценить.