Kitobning davomiyligi 3 s. 24 daqiqa
1600 yil
Сон в летнюю ночь (аудиоспектакль)
Kitob haqida
Пьеса-сон. Постоянная загадка, дымка, облако эльфов между светом и тьмой – сумерки. Здесь всё близко и далеко одновременно, ощутимо и воздушно вместе, и никто не может сказать наверняка, что – правда, что – грёза, даже дотронувшись рукой. Обворожительный мираж, сладкий дурман цветов в росе – вечерней ли, утренней ли – не важно. Так что это? Шекспир показывает нам суть любви в её плотской ипостаси – влюблённости, флирта – лукаво улыбаясь… Достаточно отвернуться… заснуть… чтобы совершенно перепутать предмет её устремлений! Достаточно тронуть мираж, чтобы он рассыпался или принял совсем другие формы! Но улыбка-усмешка автора – прекрасна. Добра и светла. Как прекрасно это душистое, яркое чувство первой любви-влюблённости, «грозящее» с восходом солнца из туманного миража всё-таки превратиться уже в Любовь. Вам предлагается пронзительный аудиофильм «Театра Музыкальной Драмы» по одноимённой пьесе Вильяма Шекспира.
– Оберон, царь эльфов; Тезей, князь афинский – Денис Семенов
– Титания, царица эльфов; Ипполита, королевна амазонок – Наталья Корсукова
– Лизандр, влюблённый в Эрмию – Михаил Полежаев
– Димитрий, влюблённый в Эрмию – Александр Бычков
– Эрмия, влюблённая в Лизандра – Татьяна Емельянова
– Елена, влюблённая в Димитрия – Нелли Ртвеладзе
– Эгей, отец Эрмии – Александр Кочетков
– Пак, или Робин, добрый товарищ, дух – Юлия Сарычева
– Фея, из свиты Титании – Татьяна Семенова
– Бурав, столяр – Дмитрий Агалаков
– Пила, плотник – Александр Огородов
– Основа, ткач – Андрей Сенькин
– Дудка, скорняк – Татьяна Бурова
– Рыло, медник – Дмитрий Майоров
– Голодай, портной – Олег Романовский
– Душистый горошек, эльф – Валерий Антипин
– Паутинка, эльф – Ева Сарычева
– Моль, эльф – Екатерина Нефедова
– Горчичное зерно, эльф – Анна Антипина
Перевод – Аполлон Григорьев
Сценарий и постановка – художественный руководитель театра Денис Семенов
Музыка и аранжировки – Дмитрий Агалаков
© & ℗ Театр Музыкальной Драмы
℗ OOO «1С-Паблишинг»
Любовь способна низкое прощать
И в доблести пороки превращать
И не глазами — сердцем выбирает:
За то ее слепой изображают
И вот — любовь! Чем хороша она,
Когда из рая сделать ад вольна?
Что делать? Уж таков судьбы закон:
На верную - фальшивых клятв мильон.
Будь красота прилипчивый недуг –
Я б заразилась у тебя, мой друг!
У всех влюбленных, как у сумасшедших,
Кипят мозги: воображенье их
Всегда сильней холодного рассудка.
