Моя любимая книга, любимый автор. Классика жанра, проблемы отцов и детей. Вот уже сама согласилась, а всегда переживаю, когда перечитываю книги Шекспира.
Kitobning davomiyligi 3 ч. 40 мин.
1608 yil
Король Лир
Kitob haqida
Невероятное трагическое произведение Уильяма Шекспира теперь в аудиоформате!
Его почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из него давно вошли в повседневный обиход, его персонажи стали нарицательными, и теперь брошенного детьми старика называют— королем Лиром. Эту трагедию можно читать и перечитывать бесконечно, снова и снова открывая для себя их психологическую глубину…
© Перевод. Б.Л. Пастернак, наследники, 2014
© Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Книга шикарная, рекомендую, Шекспир в те времена описывал то, как человек способен скрывать своё истинное лицо когда ему это выгодно
Великолепный Чтец, спасибо Вам большое. Вы бы наверное и сами короля Лира сыграли. Много раз читал, смотрел и слушал. И всякий раз везло с талантливыми исполнителями.
надо очень внимательно слушать чтобы получить удовольствие!¡¡ а если чем-то другим во время прослушивания заниматься то эффект а не будет,смысл не улавливаешь .я прослушивала пару раз несколько фрагментов
Izoh qoldiring
Лишь та любовь – любовь,
Которая чуждается расчета.
А была ли на свете красавица, которая бы не дулась на свое зеркало?
Как это глупо! Когда мы сами портим и коверкаем себе жизнь, обожравшись благополучием, мы приписываем наши несчастья солнцу, луне и звездам. Можно, правда, подумать, будто мы дураки по произволению небес, мошенники, воры и предатели – вследствие атмосферического воздействия, пьяницы, лгуны и развратники – под непреодолимым давлением планет. В оправдание всего плохого у нас имеются сверхъестественные объяснения. Великолепная увертка человеческой распущенности – всякую вину свою сваливать на звезды! Отец проказничал с матерью под созвездием Дракона. Я родился на свет под знаком Большой Медведицы. Отсюда следует, что я должен быть груб и развратен. Какой вздор! Я то, что я есть, и был бы тем же самым, если бы самая целомудренная звезда мерцала над моей колыбелью…
Плохие, стало быть, не так уж плохи,
Когда есть хуже. Кто не хуже всех,
Ещё хорош.
Ты уличную женщину плетьми
Зачем сечешь, подлец, заплечный мастер?
Ты б лучше сам хлестал себя кнутом
За то, что втайне хочешь согрешить с ней.
Мошенника повесил ростовщик.
Сквозь рубища грешок ничтожный виден,
Но бархат мантий прикрывает все.
Позолоти порок – о позолоту
Судья копье сломает, но одень
Его в лохмотья – камышом проколешь.
Виновных нет, поверь, виновных нет:
Никто не совершает преступлений.
Берусь тебе любого оправдать,
Затем что вправе рот зажать любому.
Купи себе стеклянные глаза
И делай вид, как негодяй политик,
Что видишь то, чего не видишь ты.
Izohlar
4