Действительно,озвучено очень плохо.Ощущение буд-то чтец кривляется.В Германии нет имени Матьес,а есть имя Матиас с ударением на и.Матьес это селёдка особого посола в Голландии.По сюжету-небывает столько снега в Германии,тот в него прыгать или прятаться. Хотелось бы,чтобы автор изучал вопрос ,если хочет рассказать о другой стране.
Ljubov Polestschuk в книге слышно имя Матиас — а это мужское имя, которое имеет германское происхождение и в переводе означает «дар бога». Имя Матиас очень распространено в Германии и других германоязычных странах, таких как Швейцария и Австрия. Оно также популярно во многих других странах мира, включая Россию, где его можно услышать в различных вариантах.
Источник: https://1stalin.ru/imena/znacheniya-imen/imya-matias-znacenie-xarakteristika-celovka-i-proisxozdenie-imeni
Очень живой и увлекательный современный детектив. Слушать было очень интересно. Такой интригующий сюжет, интересные герои. Спасибо.
Отзыв не о книге, а об аудиовоспроизведении- ужаснее тембра воспроизведения я не слышала!! Тембр голоса похож на робота, интонации повышаются почти всегда к концу предложения. Это раздражает. Когда читает человек, так я думаю, звучать не может
Здравствуй дорогая редакция, хватит озвучивать всякую хренотень, озвучьте лучше "Тафгая" Порошина!
Если вдруг после первой книги вам показалось, что это «хорошо, но не уникально» – загляните непременно сюда! Детективы цикла «Виктория Сальери» именно особенные – потому что здесь есть кое-кто действительно уникальный.
Девочка-"инопланетянка". Ребёнок не просто «немного не такой». «Обладательница целого букета сложных, а порой и редких психических диагнозов.»
Задержка в развитии? Умственно отсталая? Ничего не соображает?
Ну-ну.
Агрессивная психопатка, способная на убийство?
Вся её история сплошная загадка. О жизни её матери у нас крайне мало информации, а та скудная, которую удаётся понемногу выяснять, тревожит всё больше. Эти тайны очень интригуют, и в следующих книгах очень хочется разобраться в них!
Но вернёмся к «Ледяному ангелу». Книга начинается, сразу предупреждаю, с весьма жестокой сцены. Но в целом тональность книги не «жесть». Скорее – «пугающе странно».
Странные события интригуют, заставляют и переживать, и сочувствовать, и просто умирать от любопытства.
Основная детективная линия этой части цикла – это поездка группы невест в Германию. Ещё до выезда с девушками начинают происходить различные неприятности. Под Берлином их поселили в райском местечке – в хорошем центре отдыха на берегу озера, и развлекательные мероприятия на уровне. Но тут же ждёт смертельная опасность.
Все эти девушки, их характеры и истории – очень интересно! Но для меня все равно самое интересное – это то, что происходит с главными героями цикла
Больше всего я понервничала из-за, скажем так, начала взаимоотношений Вики и Евы. И кааак же мне нравится, как их отношения сложились!
А последние несколько глав, после отъезда Марка, я переслушивала-перечитывала даже не знаю, сколько раз Какие там происходят события, что и как делает и что говорит Ева… вы себе не представляете, как это круто!
Аудиокнига на Литрес начитана очень хорошо. Хочу отметить особо вот что. Есть, конечно, разные отзывы о манере чтения, это дело вкусах. Но что однозначно очень здорово сделано – это то, как чтица передаёт голос Евы, её манеру речи.
Первый раз читала книги данного автора, мне понравился данный детектив. Интересные герои, закрученный сюжет. Рекомендую к прослушиванию. Напитка хорошая
Если бы слушала этого автора в первый раз-больше бы ни за что не вернулась к автору-чтец ужасный, своими неприятными бесконечно напряженными интонациями делает прослушивание крайне тяжелым. Бросить хотелось несколько раз. Слушайте Ольховскую в исполнении Саши Степанова. А произведения Ольховской всегда держвт в напряжении. Спасибо автору.
Понравилось. И сюжет, и стиль, и прочтение. Живо, захватывающе, нетривиально. Советую для прослушивания - не смогла оторваться от книги, пока не закончилась.
оказалось очень интересно. сначала думала , что ерунда про психа и зря купила. а оказывается такой лихой сюжет. и сразу ничего не понятно было. советую
Сама книга ничего, интересная, можно послушать… второй раз не захочется, но вполне… но озвучка… Жуть… особенно момент бегства из горящего дома… аж слух режет завывания главной героини…
Книга не понравилась, от слова не понравилась совсем. Её можно было спасти в том случае, если бы было другое прочтение. неприятный ( порой даже противный) голос чтицы совершенно добил её. Такое же отвращение вызывает прочтение Н. Первиной.Эти дамы способны испортить любое произведение. Грустно, что Литрес не обращает внимание на отзывы своих подписчиков.
«Ледяной ангел» audiokitobiga oid sharhlar, 22 izohlar