Книга-то вроде как хорошая, но чтец все портит - почти безэтомионально, без попыток по-разному озвучивать реплики разных героев в одной беседе и на сладкое - ударения...арахИс, вальгалА...
Книга замечательная, как продолжение затянувшихся приключений, но чтец… валгалА, жареный арахИс? Неужели она впервые видела эти слова?
Звягинцев и его серия – это классика альтернативной истории. Все характеры ГГ прописаны просто изумительно, главная сюжетная линия четко прописана и за ней интересно следить. Ну а приключения ГГ достойны всяческих похвал. Книги читаются на одном дыхании ! Сейчас попробую аудио послушать…
Книга не плохая, как и другие произведения Звягинцева.
Но именно эта напрочь убита "чтицей". Крайне безграмотное, монотонное и безэмоциональное исполнение. В голосе даже прослеживается некое пренебрежение к слушателю
Книга очень сложно воспринималась сначала (лично для меня). Скорее всего это из-за того, что я не читал предыдущие произведения. Не понравилось то, как она озвучена – слушаю книги в машине, поначалу от чтеца неумолимо клонило в сон. Ко второй половине книги привык к чтецу и втянулся в сюжет.
Общее впечатление – больше позитивное.
fas7777 согласна, книга прочитана мягко говоря неудачно. мало того, что читает невыразительно, так и ещё ударения "хромают".
Это по праву самая худшая озвучка из тех что я сталкивался. Дефекты речи, отсутствие интонационной окраски, неправильные ударения в каждом третьем слове. На месте владельцев авторских прав на произведение я бы затребовал исключения это озвучки.
жду продолжения. как историк – восхищена. мысли , модер рующие новые реальности, созвучно моим. не смотря на то, что госпожа история не терпит сослагательных наклонений.
«Вихри Валгаллы» audiokitobiga oid sharhlar, 7 sharhlar