Ура) Наконец-то одна из лучших книг Юрия Коваля (для меня у него лучше только "Суер-Выер") в хорошей озвучке. На Литресе есть другая версия, очень неудачная. Этот вариант отличный, безусловно рекомендую.
Книга вызвала у меня противоречивые чувства. С одной стороны, она великолепно стилистически выдержана — чувствуется серьёзная работа автора с текстом и словом. Прекрасный, мягкий, тонкий юмор. Красивая мечта симпатичного героя — художника, писателя и романтика из семидесятых годов СССР — о самой лёгкой лодке в мире и её воплощение.
Но впечатления от первой и второй части оказались очень разными. Хотя языковая стилистика второй части не отличается от первой, появление множества сказочных и мистических героев вызвало недоумение. Спокойная, неторопливая история путешествия неожиданно превратилась в странную, местами даже пугающую сказку. На фоне первой книги поворот в сторону вымысла и абсурда показался мне неожиданным и не до конца понятным. То ли природа кажется автору настолько непостижимой и загадочной, что он допускает существование в её дебрях летающих голов, потерянных ног и говорящих лодок. То ли нужно смотреть шире и связывать эти образы с привычкой советской интеллигенции отвечать абсурдной шуткой на давление государственной машины (вспомним, «девочка в поле гранату нашла…»). А может быть это веселый советский постмодернизм…? У меня нет ответов на эти вопросы.
Зато, надеюсь, мне удалось понять замысел последней главы: несмотря на ограниченные возможности своей маленькой лодочки, герой сажает в неё всех оказавшихся рядом друзей. Мы не знаем, выдержит ли хрупкая лодка такую нагрузку, но открытый финал оставляет надежду, что принятое во имя сохранения дружбы решение спасет путешественников.
Отдельно хочу отметить великолепное артистичное прочтение книги Иваном Литвиновым. Было приятно узнать, что он — внук Николая Владимировича Литвинова, известного «радио-волшебника» моего детства, незаменимого ведущего передачи «Радионяня».
Очень смешная и добрая книга, плюс классная озвучка! Начала слушать случайно и очень втянулась, постоянно улыбаешься в ходе прослушивания)
«Самая лёгкая лодка в мире» audiokitobiga oid sharhlar, 3 sharhlar