10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 6 906,53 soʻm oling.
Основной контент книги Угол покоя
Audio
audiokitobKitobning davomiyligi 24 s. 19 daqiqa
1971 yil
Угол покоя
69 065,29 s`om
Kitob haqida
«Великолепно… Две истории, из прошлого и из настоящего, переплетаются, и получается то, что должна делать литература: возникает ощущение биения жизни». Los Angeles Times
Уоллес Стегнер получил за роман Угол покоя Пулитцеровскую премию, и эта книга заслуженно считается вершиной его творчества. Лайман Уорд, пожилой человек, прикованный к инвалидному креслу, решает разобрать архивы своих дедушки и бабушки и воссоздать историю их жизни. Дед-инженер и бабушка, художница и писательница, были пионерами освоения Запада США. Но, пытаясь разобраться в перипетиях их судеб, Уорд помимо своей воли погружается и в осмысление собственной жизни.
© 1971 by Wallace Stegner. By arrangement with the Proprietor
All rights reserved
© Л. Мотылев, перевод на русский язык, 2024
© Л. Мотылев, От переводчика, 2024
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024
© ООО «Издательство АСТ», 2024
Издательство CORPUS ®
seriyasiga kiradi "Литературные открытия"
Avval ommaboplar
Потрясающая проза. 8 часть 7 главка - что-то необыкновенное. Кульминация? - не знаю, но прослушав вчера, не смогла слушать дальше. Сейчас не удержалась, начала слушать повторно - впечатление ещё сильнее.
50 лет назад получил премию, события столетней давности, освоение Запада - как можно рассказать об этом современному человеку, чтоб он был полностью захвачен? И горевал лишь о том, что приближается к концу аудио двадцати четырёх часов?
Удивительно: дослушав до конца, не смогла отключиться от содержания, нашла текст онлайн - не поверите: начала читать сначала, пробегая страницы о современности и перечитывая внимательно историю героев.
Завидую тем, кто ещё только будет знакомиться с этим автором.
Да, отдельное спасибо Ю. Гурджию, читает великолепно.
Добавление к предыдущему: всё же редактор чтецу необходим. Когда текст перед глазами, видишь досадные огрехи, как в Третьей части, например: птицы в прибрежном прибое "... поверх каждого серебристого всплеска, опережая его, чтобы их не залило, черно-белым всплеском взмывали камнешарки, питающиеся на скалах."
- в устах чтеца превратились в КАМНЕШАРИКИ, да не один раз.
И таких "оговорок" не мало.
Небрежность, граничащая с неряшливостью, вызывает досаду
Потрясающая проза. 8 часть 7 главка - что-то необыкновенное. Кульминация? - не знаю, но прослушав вчера, не смогла слушать дальше. Сейчас не удержалась, начала слушать повторно - впечатление ещё сильнее.
50 лет назад получил премию, события столетней давности, освоение Запада - как можно рассказать об этом современному человеку, чтоб он был полностью захвачен? И горевал лишь о том, что приближается к концу аудио двадцати четырёх часов?
Удивительно: дослушав до конца, не смогла отключиться от содержания, нашла текст онлайн - не поверите: начала читать сначала, пробегая страницы о современности и перечитывая внимательно историю героев.
Завидую тем, кто ещё только будет знакомиться с этим автором.
Да, отдельное спасибо Ю. Гурджию, читает великолепно.
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Audiokitob Уоллеса Стегнер «Угол покоя» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
12+Litresda chiqarilgan sana:
10 oktyabr 2024Tarjima qilingan sana:
2024Yozilgan sana:
1971Uzunlik:
24 s. 19 daqiqa 40 sek. ISBN:
978-5-17-170523-7Tarjimon:
O`quvchi:
Matbaachilar:
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ
Izohlar, 2 izohlar2