как же я ждала озвучку этого произведения, обязательно послушаю его, книга потрясающая и запоминающаяся, наполненная моралью и не навязчивой. героиня яркая, а какой мужичок там, ммм, закачаешься, мечта.
"Бывают такие дни, когда мир переворачивается с ног на голову. Вырывает тебя из привычного процесса выживания, выталкивает на поверхность все самые страшные мысли, преображает твое существование в еще более скверную жизнь."
И вот у Соль такой день настал, по крайней мере по началу всё выглядит именно так, но вот что будет дальше...
"42-й градус. Проклятая"
Татьяна Волчяк
Вышел указ, снести голову Соль с плеч! Представьте себе...
А все из-за того, что она пыталась выяснить, почему же её мир умирает, вела исследования и писала письма в столицу. А в ответ получила обвинения в колдовстве. Вот где справедливость? Её тут и нет...
Теперь же Соль вынуждена скрываться. Хотя выживать ей не привыкать, ничто ей не помешает добиться правды.
Но вот только понравится ли она ей?.. Это уже другой вопрос.
"Огромный и такой тесный мир, где переплетается столько судеб. Порой мы не знаем, не видим тех людей, которые могли своими решениями и поступками сохранить нам жизнь или, наоборот, забрать ее."
Если честно, я не думала, что эта книга меня ТАК сильно захватит. Я её буквально прочитала за вечер, оторваться было просто невозможно. Но что-то я, наверное, не с того начала, да? Вернемся к самому началу, да?
"Всегда надо помнить, что сила наших слов может как создать, так и разрушить."
На страницах этой книги вас ждет просто что-то невероятное!
Захватывающий сюжет, приключения, местами мрачная атмосфера, погони, выживание, новые миры и расы, магия, сильная главная героиня, умеющая постоять за себя, безразличие людей, проклятия, древнее пророчество, которое ещё предстоит правильно понять, легенды, скелеты в шкафу, тайны прошлого, правда, которая, скорее всего, повергнет в шок не только Соль, но и вас, попытки исправить ошибки и спасти то, что дорого, ну и конечно верность и любовь. Куда же без неё, верно?
В общем, скучно точно не будет. И это ведь ещё малая часть того, что вас ждёт...
"— Слушай, Соль, магия – это ведь просто умение чувствовать. Не только себя, свое тело, дышать, жить. Это твои слова, это просто ощущать, верить и знать, что, если ты чего-то сильно желаешь, энергия выплескивается, заряжает все вокруг."
Уникальный авторский мир: в градусах - разруха, голод и выживание, а за ними, за пустошью, - мир, о котором мало кто знает и где есть много всего; ещё тут необычная раса, а лёгкий слог автора буквально погружает в эту книгу с головой. Я не шучу, оторваться будет и правда очень сложно.
"Доказывать что-то человеку, убеждать в неправильности его поступков – пустое дело, если он не желает об этом слышать."
В этой книге героическое фэнтези идеально переплетается с нотками надвигающегося апокалипсиса. Ну а как ещё назовёшь всю эту разруху и голод?
В этой книге просто идеальное сочетание захватывающих приключений, которые не дадут оторваться, и чувств с эмоциями, которые захватят в этот водоворот и не отпустят до самого конца...
В этой истории, как я и говорила,вы найдёте любовь, а ещё вам ждет предательство, предательство близких, родных людей, предательство тех, от кого этого и не ждёшь, и те последствия, к которым может предательство привести. А часто последствия бывают очень страшны...
"Причиной всему любовь. Самая страшная и разрушительная сила во всем мире. Может подарить счастье или растерзать тебя в одно мгновение."
Отдельно хочу поговорить о главной героине. Она просто невероятная и очень сильна духом! Несмотря на то, в какой обстановке девушка росла, она не озлобилась, не стала такой же безчувственной, как многие в градусах, Соль смогла сохранить в себе доброту, сочувствие, а ради близких людей она даже готова пойти на жертвы.
Ну чем это не сила, а?
"...не всегда, к сожалению, перемены приносят радость, они могут причинять боль."
Ну что, вы ещё не передумали погрузиться в эту историю с головой? Готовы отправиться в опасное путешествие вместе с Соль? Готовы наконец-то узнать правду?
Да?
Ну тогда приятного путешествия вам, а ещё будьте человечны несмотря ни на что...
"Есть ведь здравый смысл, он не должен исчезать, как человечность, которая ветшает, словно старое платье."
«...Мир умирает. Стареет и изнашивается с каждым градусом неизлечимой болезни».
Так начинается книга и письмо главной героини. На территории от 5го до 42го градуса всё умирает, здесь не растут растения, не водятся животные. У людей всё меньше пропитания, и то большей частью за счёт распределения из Северного Придворья. Начало истории сразу обескураживает и пугает, хочется узнать, что случилось, почему люди живут в таких кошмарных условиях.
Главная героиня Солька осталась совершенно одна, после того как маму унесла лихорадка. Люди так прозвали её, потому что она «постоянно со всеми препиралась и на больные мозоли наступала». Она единственная в пятом градусе постоянно наблюдала за происходящими изменениями и не могла смириться с положением вещей, пытаясь бить тревогу отправляя письма в Северное Придворье. Мне было не понятно, почему никто не поддерживал Сольку в её благих намерениях. Понятно, что власть имущие с этого что-то выгадывали для себя, но все остальные жители, у которых не было еды, чтобы кормить своих детей, которые не имели совершенно ничего. Почему они не хотели отправиться в другие места, чтобы найти более лучшую жизнь, ну или хотя бы расстаться с имевшейся, которая и не стоила ничего.
Одна бесстрашная Соль не побоялась отправиться к 42-муградусу, чтобы узнать, что находится там. К тому же кому-то очень не понравился её острый язычок и десятки писем поднадоели, ей грозила казнь за ересь.
За пределами градусов Солька знакомится с двумя мужчинами –молодым Иваром, который с первой встречи ей радушно улыбался, и угрюмым Ацуром, который смотрел на неё очень недоброжелательно. Позабавила история с рубкой дерева – Соль, для которой живое высокое дерево было чем-то сказочным и очень важным, напрыгнула на рубящего его Ацура, который привык рубит деревья просто для разжигания костра. Меня почему-то с первых минут отношения «на ножах» между Соль и Ацуром натолкнули на мысль, что между этими двумя будет либо безграничная любовь, либо лютая ненависть.
Сначала я очень настороженно отнеслась к Ацуру, особенно в тот момент, когда стало понятно, что он имел две сущности, он мог превращаться в безжалостного зверя, готового разодрать на куски любого чужака. Но благодаря своему разуму Ацур умел контролировать эту мощь. И я постепенно вместе с Солькой, проникалась его внутренним обаянием. А когда он рассказал Соль о том, что если он когда-нибудь выберет себе катари-невесту, то прыгнет в буйные воды Безумного водопада и достанет со дна крупную ягоду чёрного жемчуга, мне он напомнил Чудовище из любимой с детства сказки.
В деревне, куда Ацур привёл Соль, она чувствовала настороженность жителей, они не любили чужаков из градусов или из Пустоши Астреи, как они называли это проклятое место. От бабушки Ацура Камилы девушка узнала историю своей матери, вспомнила своё настоящее имя Аврора и содрогнулась от того, что земли ахи начали перенимать проклятие градусов.
Я с огромной заинтересованностью проглотила историю о том, как Камила пыталась снять проклятие с земель ахи, и о том, как Ацур выкрал Аврору из цепких рук своей бабули. Неожиданными были для меня сам эпизод снятия проклятия и те жертвы, которые были принесены для этого.
Пусть история начиналась, как мрачное фэнтези, закончилась она, как и большинство волшебных сказок, присказкой «И жили они долго и счастливо». Я рада была снова окунуться в лёгкий и живой язык автора, все персонажи прописаны достаточно образно и каждый покоряет своими особенными чертами характера. Основная идея книги для меня связана с тем, что нужно чутко относится к окружающему миру, не бояться совершать добрые дела во благо других и в итоге любовь может преодолеть любые препятствия. И то «как удивительно может измениться жизнь».
Отзыв Татьяна Волчяк «42 градус. Проклятая» Литрес, 2024 год, 210 страниц Жанры: современная русская литература, фэнтези, самиздат Оценка: 8/10
Моё знакомство с творчеством Татьяны Волчяк началось с книги «42 градус. Проклятая» . Сначала, я думала, что жанр книги книги можно определить как постапокалипсис, но потом поняла, что это не совсем верно. Молодая девушка Соль (Солька) живёт в деревне, на землях, которые практически умирают. Вокруг деревни земля почти неплодородна, очень мало растений, нет животных. Соль помогает деревенским жителям своими умениями — девушка кто-то вроде знахарки. Ещё она умеет собирать земляные орехи. Такие навыки помогают девушке выживать, но Солька не просто живёт она хочет найти причину такого состояния окружающего мира и с упорством пишет письма к руководству, чтобы те отправили людей разведывать новые земли. Но оказывается не всё так просто, Сольке приходится бежать из родной деревни и узнать много нового о себе и о законах жизни окружающего мира в целом. В книге я отметила не только яркую историю любви, но интересные взаимоотношения людей. Например, жителям деревни проще поверить старшему и признать Соль ведьмой и помогают ей только два человека. Вот только, после своего побега девушке придётся столкнуться с серьёзным моральным выбором: стоит ли благополучие многих смерти одного простого человека? Мне показалось очень хорошим то, что в этой истории сочетаются мотивы интересного фэнтези и серьёзные вопросы: принятия решений, морального выбора в сложной ситуации, отношения ко всему живому на планете.
Уникальная книга в жанре тёмного фэнтези. С первых страниц книги я попала в самый страшный кошмар апокалипсиса - наверно именно так выглядит уничтожение экологии планеты и именно такой удручающий опыт может случиться, если не уделять внимание рациональному использованию ресурсов Земли. Автором настолько реалистично описаны все ужасы голода, выживание вопреки, падение нравов и людская подлость, что первые главы я читала просто содрогаясь. Главная героиня, Солька - упёртая, целеустремленная и мужественная девушка. Она выросла в мире, где по сути нет еды и воды, нравы "ниже плинтуса", а народ не живёт - выживает. Но в ней есть стержень и внутренняя сила, подталкивающая её в стремлении к лучшему для себя и окружающих людей. Она не боится отстаивать свои идеи перед властью и не прогибается перед трудностями и опасностями. Характер её и неугомонность приводят к необходимости покинуть родные места и двинуться в путь в поисках истины. История девушки оказалась очень интересной, события развивались необычно, встречающиеся герои оказывались на проверку не тем, кем представлялось изначально. Поступки и действия необъяснимы. Кто враг, а кто друг сразу не определить. Ацур - сильный ахи деревни, многое знающий и умеющий, в его молчании и суровом взгляде таится неизведанное, но манящее. Он способен на подвиг и на противостояние. Ивар - молодой и улыбчивый парень с открытой душой и интересом к жизни, стремится к тайнам врачевания и готов на многое ради людей деревни. Камила - старейшая, ведающая и знающая, сдержанная и мудрая, к ней все спешат за помощью и поддержкой. Гард - также ахи соседней деревни, суровый и хмурый, с большими претензиями к жителям градусов, не гнушается убийством и кровавой расправой. Мир, созданный автором удивляет уникальностью. Оригинально и необычно воплощена идея проклятия. Мрачная атмосфера наполнена тайнами и загадками, но всё дополняется очень эффектной любовной линией. Всё описано очень красивым языком, умело погружая читателя в сюжет, создавая полноту картину катастрофы в Градусах и красоты жизни за пустошью. Очень много вопросов поднимается в книге. Важность в принятии решений и оценка их последствий. Сила слов и мыслей может как созидать, так и разрушать, но ответ за это должен будет нести уже потомок. Мораль героев, рассуждения и решения в главных поступках очень сложны. Допустимо ли жертвовать жизнью одного человека ради спокойствия многих? Прощать ли предательство? Есть ли смысл продолжения рода в умирающем мире? Книга мне очень понравилась, особенно трогательная кульминация. Было приятно пройти это захватывающее путешествие с героиней и погрузиться на вечер в потрясающее фэнтези.
Я сравнительно недавно познакомилась с жанром тёмного фэнтези и как ни странно, он мне пришелся по душе. Мрачные миры, где зло верховодит, темная магия, герои выживают как могут - будоражат воображение.
"...Мир умирает. Стареет и изнашивается с каждым градусом неизлечимой болезни. Выжата почва, реки тают на глазах..."
Сольку ругают "поганкой", хотя не видели ни каких грибов, даже несъедобных. Скудная растительность. Деревья окаменелые стоят. Из последней живности лишь гады ползучие водятся.
Такой суровый мир достался главной героине - Сольке. Родители умерли, девчушка выживает среди людей, невидящих смысла что-то менять. Умение врачевать раны и находить земляные орехи, помогает Сольке "держаться на плаву". А вот её письма правителю, со своими наблюдениями о изменении среды обитания, приводят к беде, Сольку велено казнить.
Девушка пустилась в бега и тут-то начинается самое интересное. Знакомство с вожаком племени ахи, другая жизнь, плавная любовная линия, разгадка проклятия. Читала с замиранием сердца, не могла остановиться. Переживала с героиней её испытания и приключения, хмурилась и улыбалась, доже немножко влюбилась в оборотня, ой, проболталась... Читайте, все сами узнаете.
Отличная мрачная сказка в лучших традициях жанра. Автору - браво!
Нас встречает мрачный мир, где пусто и безнадежно. Слог автора лёгкий, но картинка рисуется сразу: описаний и динамики достаточно. Любителям магии и проклятий, волшебства и колдовства...
Живет в том мире девушка по имени Солька (или Соль). Думающая, рассудительная, со своими стремлениями. А что же скрывается за 42 градусом? Новая жизнь? Монстры? Станет ли там лучше? Ведь здесь выживают люди, здесь мир полон мрака... Даже вода стала не доступна для всех.
Важно осознать, что не только хорошие условия могут формировать характер. Иногда и в темных уголках мира рождается доброта, сопереживание и самоотверженность, даже если приходится бороться за выживание. В то же время изобилие может испортить людей, делая их высокомерными и надменными.
Важно помнить, что истинная сущность человека проявляется не в окружении, а в его поступках.
Некоторые моменты очень врезаются в память. Я, например, была шокирована крутыми сюжетными поворотами (не буду спойлерить).
Цитаты:
«Бывают такие дни, когда мир переворачивается с ног на голову. Вырывает тебя из привычного процесса выживания, выталкивает на поверхность все самые страшные мысли, преображает твое существование в еще более скверную жизнь»
«Никуда я не пойду, здесь хорошо, здесь отлично. Есть вода, еда, а думать о других я не буду»
«Непростой выбор между своими чувствами и множеством голодных людей, которые ждут спасения»
В общем, захватывающее путешествие не даст возможности оторваться. Здесь каждое слово пронизано яркими эмоциями, заставляя погрузиться в чувства до самой глубины. Тщательная проработка каждой детали гарантирует отсутствие бессмысленных поступков и пустых фраз. Книга цепляет, завораживает и оставляет след в памяти!
Всем любителям мистического фэнтези понравится! Погружайтесь в потрясающий мир загадок, приключений и волшебства.
Знаете, я уже определённо не в том возрасте, но Я ЧИТАЛА ВСЮ НОЧЬ!
Есть у Татьяны такая особенность (читаю уже не первую книгу, так что знаток, да-да), что в её мир проникаешь тут же. Буквально проваливаешься, телепортируешься и оказываешься в совершенно новом, продуманном до мелочей месте. Даже не понимая всего, что раскрывается со временем, ты уже находишься там, бежишь вместе с героиней, спасаешь свою жизнь, сидишь рядом с ней в тяжёлые моменты, а потом персонажей становится больше, они всё ближе, и вот ты отходишь в сторону и позволяешь героине жить собственной жизнью…
Итак, познакомьтесь с Солью, Солькой, ведьмой, чумной, дикой. Называйте, как хотите. И это ещё не все «имена», но об этом я вам не расскажу, нужно читать, и получать мурашки от главного осознания.
Мир поделён на градусы, и наша главная героиня живёт в месте, куда никто не хочет попасть. У них нет животных, растений, сплошная Пустошь. Земля проклятый, и Соль – одна из них. Она пытается выжить, но при этом не сдаётся! Пишет письма, хочет, чтобы о них вспомнили, дали жизни, а не жалкого существования.
И вот подворачивается шанс (или даже необходимость) сбежать…
Как бы поступили вы? Я – не знаю, а вот Солька умничка, боевая и не теряется. Но, знаете, я сразу забегу немного вперёд и скажу, что героиня – настоящая. Она не супергерой, не «Мэри Сью». Я редко выделяю цитаты в отзывах, но от этой у меня пошли мурашки: «Я не герой, мне страшно», и это ведь отлично описывает происходящее. Все персонажи там настоящие. Они боятся, переживают, бегут, но в нужный момент собираются и делают. Они обижаются, прощают, ненавидят, любят… Это, правда, не просто персонажи, а ЛЮДИ. Да, именно так. Живые люди, которые живут настоящей жизнью, пусть и на страницах книги.
Малышка Соль показывает нам человеческую силу, внутреннюю мощь, основанную на своей цели и желании выжить. Она идёт. Она приходит. И не сдаётся. И вот она встречается Ивара и Ацура, в последнем из которых живёт зверь. И как же красиво описан этот переход! Вообще Татьяна всегда радует описаниями. Они не громоздкие, как часто бывает, а красивые, поэтичные, лёгкие. И Ацур с его зверем описаны просто… ух… и фильмов не надо, чтобы в голове нарисовать лучшую картинку, правда.
И сейчас самое время немного отвлечься и сказать, что отдельным персонажем для меня в книге выступила атмосфера. Такая гнетущая, безысходная… мрачная. Но со стержнем в виде Соли. И нет, она не лучик, она как раз тёмное пятнышко, которое движется вместе с этой атмосферой, проносит её в новый для себя мир, ведь другого она и не знает, только из книжек. Даже желая себе и остальным лучшего, она остаётся «потерянной». Проклятой… И вот она встречает Ацура с мощнейшей энергией! И Ивара с энергией поменьше, но такой светлой и искренней. И вот они вдвоём «проникают» в её атмосферу, и она начинает светлеть…
Всё происходит не сразу. Дикарке сложно адаптироваться в новых условиях. Сбежать? Бороться? Вжиться в роль? А, может, стать одной из них?.. Однозначного ответа у Сольки не находится. Более того, как и любой человек, она действует по обстоятельствам, меняет мнение, и… чувствует.
Мне очень нравится, как пишет Татьяна. Я говорила это не раз, и буду повторять при каждом удобном случае. Но то, какую «роль» она отводит чувствам – это просто не поддаётся описанию. Она играет на струнках души читателя, позволяя тому чувствовать вместе с героями. Любовь, дружба, боль, ощущение предательства, потери, поиска самого себя… Это проникает так глубоко, что ты, читатель, уже не знаешь, где заканчиваются чувства персонажей, и начинают твои. Фэнтези частенько называют просто развлекательным жанром, но я не верю, ведь читаю книги Тани, и всё, что она пишет, откликается во мне так глубоко. Теребит то, что когда-либо ощущала я сама, заставляет думать, переосмысливать.
Ещё важное ощущение этой книги – это прощение. Не могу спойлерить, поэтому подробностей не будет, но смогли бы вы искренне простить того, кто сделал вам гадость? Жестокую, возможно. Непростительную. Книга показала, как важно прощать, только смогут ли герои это сделать? Не все идеальны, и не все поступают так, как «надо». Вообще «надо» - это плохой двигатель для действий. Нужно именно ЖЕЛАТЬ. Глубоко и искренне. Это очень чётко проглядывается, но подробностей опять не будет. Ох, дурацкие спойлеры! =D
Эта книга о переменах. В первую очередь мы, конечно, наблюдаем за переменами с Солькой, но меняются и остальные. Кто-то в лучшую, кто-то в худшую сторону. А уж «тот самый поворот» меня просто потряс! Я, честно, даже перечитала несколько страниц. Думала, может, я так хочу спать, что неправильно поняла =D Нет, этот «поворот» отлично показал людей, людскую сущность и то, что необходимо делать, только вот, Танюша, поберегла бы моё сердечко, нельзя так =D
Только заметила, что всё чаще ставлю улыбочки к концу отзыва. И, знаете, с книгой происходило то же. Обречённость в начале градиентом прошлась к тому, что было в финале…
А в финале я плакала! Вот лежала посреди ночи и ревела в подушку, потому что автор показала нам самую важную силу. Любовь, единение, сплочённость. Победить в одиночку крайне трудно, да и зачем? Когда есть люди рядом.
Но получилось ли у героев отбросить все различия, чтобы объединиться и победить? Этого я вам тоже не скажу. Вот такая я нехорошая, извините =D Книга не очень длинная, поверьте, её стоит почитать. Нет, не так, в неё стоит погрузиться.
Кстати, эта история очень кинематографична. Предыдущие книги я воспринимала именно книгами в полном смысле этого слова из-за потрясающего слога и художественно-поэтичной подачи, но здесь это будто смешалась. Многие «сценки» я увидела именно фильмом, но при этом язык и слог сохранились. Это сбивает с толку, я не знаю, хочу я продолжение (которого не будет, вероятно, ибо история полностью закончена, так что любителям одиночных книг зайдёт на «ура»), или увидеть экранизацию. Наверное, и то, и другое. Хорошего всегда мало.
Отзыв пишу я утром после бессонной, но приятной ночи (чтения!), и персонажи всё ещё не отпускают. Я хочу вновь погрузиться в становление Сольки, статных лошадей (Минар, моя любовь) и мощных волков, искорок и настоящего пожара между Соль и Ацуром, лёгкой дружбы, которая сыграла не меньшую роль, с Иваром, увидеть вновь Соль и её первое платье…
История прекрасна. Я изначально понимала, что мне понравится, но никогда не знаешь, станет ли она родной. Стала. Персонажи остались во мне не менее, чем главные герои «Холодных голосов», что я читала в прошлом году. Пройдя такой эмоциональный и переменчивый путь вместе, я не хочу их отпускать.
Спасибо Татьяне за новую книгу, которая запала в моё сердечко. Я восхищена тем, что ты делаешь, и всегда жду продолжения, ведь твои книги достойны, чтобы их читали и перечитывали.
"Суеверные преданиям верят. Будут вымирать, а все на колдовство списывать и проклятия доисторические."
Вот такие люди живут на земле, что разделена на градусы - территории. Верят, что когда-то было лучше, но людей прокляли, и теперь ныне живущие расплачиваются.
Земля перестала давать урожай. Деревья, кони, зайцы - это всего лишь картинки из детских книжек. Их больше нет. Только в столице по слухам ещё сохранились плодородные земли. Даже вода не всем по карману.
В таком мире отчаяния и смирения с судьбой живёт Солька. Так её кличут соседи, да частенько добавляют "проклятая".
Девушка - сирота, но ещё и единственная, кто верит, что можно жить лучше. Она пытается исследовать земли и предполагает, что за 42 градусом, возможно, есть жизнь или ответы.
Солька не сдаётся и пишет гневные письма в столицу, но однажды ей оттуда отвечают. И нет, там не произошло озарение, что девушка права. Просто пришёл приказ её казнить.
Но Сольке удалось бежать, перейти пустошь и чудом оказаться за границами своих родных земель.
И что же там?
Лес, звери, деревни, жизнь! Оказывается, что мир не умирает, есть возможность жить иначе. И люди из столицы точно об этом знали.
Сольке предстоит узнать новые обычаи, людей, прошлое своей семьи, встретить иных существ, изменить взгляды...
Ведь в этой новой земле Солька окажется Авророй...
°°°
Итого: фэнтези про наступивший апокалипсис, где люди продолжают верить в заблуждения и суеверия. Жанр у книги тёмное фэнтези, но я бы отнесла все-таки к героическому фэнтези. Это мрачная сказка о добре и зле, любви, прощении, исцелении, но в ней нет обычных ужасов, которые характерны для тёмного фэнтези.
Мне книга очень понравилась. Конечно, Солька там с характером, неугомонная пигалица, но следить за ней очень интересно. Книга напоминает сказки братьев Гримм и Андерсона, только в ней возможен счастливый конец.
В общем хорошее героическое фэнтези с элементами постапокалипсиса.
Трогательная история о выборе и истинной любви в сеттинге темного угрюмого фэнтези.
Искренняя и немного легковерная Соль, надежный преданный Ацур и легкий на подъем Ивар, и еще множество очень разных и очень важных героев, которые вроде бы обычные люди/или нелюди, но каждый день вынуждены делать непростой выбор.
Отлично передана атмосфера безысходности 5-го градуса. Голод, холод и мрак, с которыми смирились местные жители. Но только не Соль. На этом фоне процветающий мир Ацура выглядит контрастно ярко, сочно, надежно... Но так или это на самом деле?
История получилась отличная. Яркая, самобытная, динамичная. И при этом очень понятная, повествующая о самом важном.
Izoh qoldiring
«42-й градус. Проклятая» audiokitobiga oid sharhlar