Kitob davomiyligi 20 s. 31 daqiqa
2021 yil
Билли Саммерс
Kitob haqida
Новый роман автора культовых бестселлеров «Оно», «Чужак» и «Мистер Мерседес» Стивена Кинга – это уникальная смесь нуарного боевика с крутым детективом, современным вестерном, дорожным романом и военными мемуарами.
Билли Саммерс – профессиональный киллер с жестким моральным кодексом: он принимает заказы только на действительно «плохих парней». Но ему, бывшему морпеху, это занятие не по душе, и однажды он решает отойти от дел, чтобы начать новую жизнь. Перед этим Билли предстоит выполнить еще один заказ, который обеспечит ему безбедное существование.
Его чутье и опыт подсказывают: в этом деле что‑то не так и оно не такое простое, как кажется на первый взгляд.
Однако на кону стоят слишком большие деньги.
И Билли отправляется в тихий провинциальный городок Ред‑Блафф и начинает тщательную подготовку к своему последнему выстрелу.
Последнему ли?..
© Stephen King, 2021
© Перевод. В. Баканова, 2021
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
От исполнителя
Новый роман короля ужасов не содержит совсем никаких ужасов. Ну, если, конечно, не считать ужасом убийство на заказ. Чистая, незамутненная криминальная драма без какой-либо мистики, за исключением крошечной отсылки к "Сиянию". Но вот родство с легендарным фильмом Люка Бессона "Леон" бросается в глаза сразу же. Однако, Кинг не был бы Кингом, если бы не создал подробный психологический портрет своего героя. Оставшийся без родителей, мальчик вырастает и идет в армию, где становится морпехом-снайпером для выполнения миссий в горячих точках, точнее, в Ираке. Чудом уцелев и демобилизовавшись, ищет применения своим способностям и находит, став киллером. Как и Леон, он не убивает женщин и детей. Как и Леон... наверное, читатель сам найдет многочисленные сходства, не буду сдавать сюжет, а скажу, что отличает Билли от туповатого Леона. Билли только прикидывается туповатым, на самом же деле умен и начитан, более того, он чувствует в себе силы писать книги. Роман в романе - тоже не новинка, однако герой пишет про себя, и таким образом, мы понимаем, с каким человеком имеем дело. Тщательный психологизм - это то, за что мы все любим "дедушку Стиви". Но, конечно, это и криминальная драма с неожиданными сюжетными финтами, с мотивами мести и искупления.
Нравится "Леон"? Читайте "Билли Саммерс"! ))
Игорь Князев
Слышал очень много хвалебных отзывов о данной книге, что это чуть ли ни лучшая книга Кинга со времен 11/22/63, но в итоге Билли Саммерс меня разочаровал. У меня странные отношения с Кингом. Я его люблю как автора. Читаю практически каждую его новую книгу, но из 5 книг мне в среднем нравится 2 его книги. Но при этом продолжаю его любить. Вот такие странные отношения.
Билли Саммер мне показался книгой с вторичной историей, с нелогичным сюжетом. Даже каким-то глупо-бредовым. За историей просто банально неинтересно следить. С начала книги уже ясно чем всё закончится. Очень раздражало, что Кинг при любой возможности напоминает нам как он ненавидит Трампа и его сторонников. Я и с первого раза всё понимаю, но тут автор мне не меньше 5 раз об этом напоминает. Ещё и Путина приплёл. Я будто какую-то политическую статью читаю, а не художественную литературу.
Андрей Лоськов, Кинг ещё обожает вставлять в текст упоминание о Тойоте Приусе :-) И чуть ли не клянется в симпатиях к гомосексуалистам.
Было супер! И читать, и слушать. И. Князев мой любимый голос Кинга. Когда читаю, всегда слышу его. Огромное спасибо за творчество.
Кинг, такой разный Кинг! В моей личной вселенной книги Кинга публикуются ежеквартально. Отличная озвучка, маэстро Князев как всегда на высоте. Действительно очень напоминает Лиона. Нет мистики, разве что отсылка к Сиянию. Понравилось про книгу в книге. Если любите разного Кинга, то однозначно рекомендовано к прочтению.
Я готов простить книге многое, даже глубокую вторичность – новых идей тут абсолютный ноль. Но я не готов простить отсутствие логики в поступках всех героев, включая главного. Поначалу забавлялся с представлений Кинга о работе киллеров, в середине уже стало не смешно. Аттракцион невиданной идиотии.
Киллеру сняли квартиру, надо же ему где-то жить. Чтобы он не напрягался, за него выбрали место для стрельбы. А еще ему купили оружие, выбрали его тоже без его участия. И еще заплатили баснословную сумму даже в качестве аванса. Дали ему ноутбук, чтобы мог себя развлечь. Если б ещё приставили ему человека, которые бы его кормил, и вытирал бы ему носик, я бы не удивился. А еще из этой книги я узнал, что снайперам не нужно заниматься пристрелкой оружия, вот просто присоединяешь прицел к стволу, который держишь в руках впервые, и он идеально точно бьёт. Кроме всего вышеперечисленного, Кинг еще и ударяется в соплежуйство, особенно в финале книги, а томная декламация Князева это всё усугубляет. Линия с изнасилованной девушкой достойна отдельно упоминания, такого бреда я давно не читал. В общем, не рекомендую.
у каждого есть тяга к прекрасному, унять которую можно только за большие деньги.
Никто на смертном одре еще не жалел, что слишком мало времени проводил в офисе»,
Билли дает ей пульт. Она пару минут листает каталог сериалов, потом спрашивает Билли, нравится ли ему «Черный список».
Знаешь, котенок, которого решила выкормить собака, привязывается к ней, как к родной матери. И с утятами та же история. В зоологии это называется запечатление, или импринтинг.
Не важно. Для нее эта книжка всегда будет здесь. «Тереза Ракен» Эмиля Золя. – Теперь я поняла, кого ты имел в виду, – говорит она.
Sharhlar, 82 sharhlar82