audiokitob
Моя любимая сказка.. Слушаю в запой, не в силах оторваться, и хотя я уже наизусть знаю сюжет, мне всё равно интересно, переживаю за героев как в первый раз!
Слушаю второй раз. И теперь замечаю несуразные несоответствия! Когда Карлайл повествует о том, как создавал Эдварда, он говорит что мальчик в то время лежал в колыбельке! От куда же взялся 17-летний красавец??? Ведь вампиры не изменяются после обращения.
Наталья, думаю, что перевод неудачный. читала ее в тексте, там все нормально с превращением Эдварда и его возрастом. А вообще, сказкой просто наслаждаешься.
Возвращаюсь к саге снова и снова, перечитывала и переслушивала уже много много раз. Меня восхищают живые краски, которыми нарисован сюжет, чувства, эмоции…
Красивая, увлекательная и безумно трогательная сага! Слушается на одном дыхании!
Эту сагу можно слушать бесконечно, уже многократно смотрела, читала и слушала и все равно возвращаюсь к своим любимым героям. Любовь, преданность, страсть, столько препятствий, и всепоглащающая любовь, песня любви!
megamama, жаль, такое в жизни не бывает!
Izoh qoldiring
Это вторая аудиокнига знаменитой вампирской саги, возглавившая списки бестселлеров семи стран.
Влюбиться в вампира – страшно и романтично… Но потерять любимого, решившего ценой разрыва спасти свою девушку от роли пешки в вечном противостоянии кланов «ночных охотников», – это просто невыносимо.
Белла Свон мучительно переживает исчезновение возлюбленного и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем Джейком Блэком. Она даже не подозревает, что ее лучший друг – порождение еще одного «народа Тьмы». Народа, куда более жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры…
Izohlar
19