«Граница темноты» audiokitobiga oid sharhlar, 4 sharhlar
Озвучка создает полный эффект присутствия на звездолете. Чтец не просто читает текст, а будто проводит нас по коридорам "Банши", позволяя услышать гул двигателей и тишину космоса. Мне особенно запомнилось, как мягко и в то же время мощно он произносит научные термины, делая их понятными и даже поэтичными. Это редкое умение — оживлять сложные концепции голосом, не упрощая их.
Меня впечатлило, как чтец передает хрупкое равновесие между научной точностью и человеческими эмоциями. Его голос в сценах у черной дыры становится таким же напряженным, как пространство у горизонта событий, а в диалогах экипажа слышны живые, настоящие интонации. Особенно удачно озвучен внутренний конфликт капитана Скиапарелли, где каждое решение дается с трудом, но без лишнего пафоса.
Очень понравилось данное произведение. В духе старой доброй научной фантастики. Экшена практически нет, события развиваются неторопливо, персонажи прописаны подробно. Много размышлений и внутренних диалогов, но это не напрягает.
Очень понравилась концовка, после неё осталось очень тёплое послевкусие, как после прочтения "Старплекса", "Проект Аве Мария" и "Рама явленный".
Озвучка отличная и очень подходит данной книге. Сама история завершенная, но всё равно оставляет после себя темы для размышления.
Очень ждала появления книги в аудиоверсии и ни разу не пожалела о времени, проведённом с данной историей.
Невозможно слушать!!!
Сюжет вроде интересный, начало книги напомнило фильм "Пекло". Но за 6 глав я устала одно и тоже слушать! Постоянные повторы. Про корабль, про соотношение времени, про какая замечательная у неё команда, про пропавшие экспедиции, про решение команды о времени, про сомнения, про аварию, про парадокс времени, про кота Шрёдингера. Серьёзно, по четыре раза одно и тоже. Вместо сюжета - сплошные описания и рассуждения.
Слишком много описаний и рассуждений. ЛИШНИХ. Пятый раз повторяя номер черной дыры, капитан рассуждает, что вот "слева чёрная дыра, я дала имя этому объекту и превратила его в живого персонажа своей истории, в немого наблюдателя, дала ему индивидуальность" ? что-то вот сомнительно, что опытный капитан так бы зависала, при присвоении имени космическому объекту.
Озвучка тоже не подходит, чтение девушки совсем не для фантастики. Монотонное, усыпляет.
В общем, не знаю, я на 6й главе ещё надеялась, что дальше этого станет меньше, но нет! В 7 главе тоже самое....
Возможно сюжет и хороший будет, но я не осилю =(( а жаль, очень ждала.
