Kitobning davomiyligi 12 s. 33 daqiqa
2012 yil
Круглосуточный книжный мистера Пенумбры
Kitob haqida
Тайные общества и поиски бессмертия, древние книги, старинные типографии, подземные читальные залы, пыльные склады потерянных артефактов и блестящие хранилища данных «Гугла», зубодробительные шифры, визуализация данных, настоящий квест, настоящая дружба, многообещающая любовь и, как ни странно, драконы. Все это свалилось на веб-дизайнера Клэя Дженнона, потому что он, потеряв работу и бесцельно блуждая по Сан-Франциско, ненароком завернул в круглосуточный (и, между прочим, вертикальный) книжный магазин. И тотчас устроился туда продавцом, который ничем не торгует – только выдает явно одержимым людям загадочные тома нечитабельной абракадабры в обмен на другие такие же нечитабельные тома. Среди ночи. Конечно, Клэй попытается разгадать, что творится у мистера Пенумбры в магазине. Конечно, выяснится, что здесь кроется многовековая тайна, старинный неразгаданный шифр. И этот шифр вместе с Клэем будут взламывать кодеры и библиотекари, археологи и дизайнеры, хакеры и музейные хранители, создатели спецэффектов и скалолазы. «Круглосуточный книжный мистера Пенумбры» побывал в списках бестселлеров The New York Times и National Public Radio, сразу после публикации был признан книгой года по версии Los Angeles Times, San Francisco Chronicle и NPR, а впоследствии издан в тридцати с лишним странах. Эта книга – поклон Нилу Стивенсону, Уильяму Гибсону, Харуки Мураками, Дэну Брауну и раннему Умберто Эко, но главным образом – футурологическим теориям самого Робина Слоуна, который с легкостью примиряет адептов лампового мира бумажных книг с обитателями неосязаемой цифровой вселенной, потому что просто-напросто не видит между ними противоречий. Мир аналоговый и мир дигитальный удивительны, добры и полны загадок. Мы родились для того, чтобы их разгадывать – по возможности вместе со всеми, кого любим. Роман «Круглосуточный книжный мистера Пенумбры» и его предыстория, повесть «Аякс Пенумбра 1969», публикуются в новом переводе и впервые под одной обложкой.
Robin Sloan
MR. PENUMBRA’S 24-HOUR BOOKSTORE
Copyright © 2012 by Robin Sloan
AJAX PENUMBRA 1969
Copyright © 2013 by Robin Sloan
All rights reserved
© Ю. Л. Федорова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
Книга неплохая. У меня вызвала ассоциации с фильмом «Сокровища нации» – такое же обилие тайн, теорий, загадочных историй, находчивых искателей и их всезнающих и всемогущих приятелей, которые помогают ГГ приблизиться к разгадке.
Озвучка с погрешностями. Иногда ударения не на своём месте, но это вполне ещё сносно, а вот когда интонации и смысловые паузы и ударения невпопад, тут уж извините, слушать мешает сильно.
Увлекательный сюжет, современные реалии и герои. Хорошая озвучка. Я любитель сюжетов о книгах и их читателях, шифрах и тайных обществах. Единственный минус : лично для меня перебор с постоянными упоминаниями основного спонсора. Кто спонсор- очевидно в процессе чтения.
Захватывающая история поиска разгадки тайны бессмертия с использованием современных технологий и древних знаний. Необычно, светло, без крови и ужасов. Озвучка адекватная. Рекомендую.
Видите ли, во втором магазине и завсегдатаи свои – небольшая группа людей, которые крутятся вокруг него, словно этакие луны.
Izohlar, 3 izohlar3