«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» audiokitobidan iqtiboslar, sahifa 5

O my poor old Harry Jekyll, if ever I read Satan's signature upon a face, it is on that of your new friend.

И наказание пришло уже тогда, когда сам проступок изгладился из памяти, а присущий всем нам эгоизм нашел ему извинение!

Другие пойдут по тому же пути, другие превзойдут меня, и я предвижу, что когда-нибудь наука признает человека сложным существом, состоящим из разнообразных, несходных и независимых индивидуумов.

В одну проклятую ночь в поздний час я смешал два вещества и наблюдал, как они дымились и кипели в стакане; когда же испарение прекратилось,