«Метка Афины» audiokitobidan iqtiboslar, sahifa 3
— Перси, отпусти меня, — хрипло попросила она. — Ты не сможешь вытянуть меня.
Его лицо было белым от напряжения. В его глазах она увидела понимание того, что это было безнадежно.
— Никогда, — сказал он.
— Б-б-больше никаких лодок, — пробормотала гарпия себе под нос, яростно дергая себя за перья. — «Титаник», «Лузитания», Рах… не гарпиевское это дело — на лодках плавать.
Лео, прищурившись, посмотрел на сидевшую рядом Хейзел.
— Эта тощая курица только что сравнила мой корабль с «Титаником»?
— Это не курица, — Хейзел отвела взгляд, как будто Лео ее нервировал. — Элла гарпия, просто немного… легковозбудимая.
— Смысл приезжать в Италию, чтобы рассматривать испанскую лестницу? — спросил Лео. — Все равно что ехать в Китай за мексиканской едой, разве нет?
— Ты безнадежен, — вздохнула Хейзел.
— Мне все это говорят.
Перси хотелось её утешить, сказать, что все будет хорошо, но он знал, что это не так. Он хотел так все устроить, чтобы они вдвоём в конце концов смогли жить ''долго и счастливо''. Спустя столько лет они это заслужили, даже самые жестокие боги должны это признать.
-Ну, Аннабет тебе подскажет. Я как-то ей пообещала, что её любовные истории будут нескучными. Разве я не сдержала обещание?
Аннабет едва не отломила ручку от своей чашки. Много лет её сердце разрывали на кусочки. Сначала Лука Кастеллан, её первая безумная любовь, видевший в ней только младшую сестру; потом он перешёл на сторону зла и решил, что она ему нравится, - а потом взял и умер.
Жаль, что Лео не мог вытащить эту мысль из головы и засунуть в пояс для инструментов. Она постоянно приходила ему на ум.
— У всех нас есть слабости, — заметил он. — Взять хоть меня: я просто до слез забавный и симпатичный.
— Никогда раньше не видел, как Джейсон летает, — проворчал Перси. — Смотрится как Супермен-блондин.
— Нашел время прикалываться! — одернула его Пайпер.
- Как ты... Нет. Не важно, я не хочу этого знать. Просто оставайся такой же удивительной.
— Если только Фрэнк не желает превратиться в моль,— вставил Лео. — Или в луговую собачку, это такие потрясающие создания.
— Заткнись, — пробормотал Фрэнк.
— Или в барсука.
Юноши скрестили мечи, золотой против бронзового. Полетели искры. Очертания мечей размылись — удар, защита — и асфальт задрожал. Первый обмен ударами занял всего секунду, но Пайпер едва могла поверить своим глазам, настолько быстро двигались бойцы. Кони попятились в разные стороны: Буря издал протестующий громоподобный звук, Блэкджек забил крыльями.
