Снова суровая страна, великолепная природа, интересные немного простодушные жители и их нравы. Вроде бы не связанные между собой события и происшествия к концу книги расставляются по местам и образуют общую картину. Узнаваемый стиль автора. Отличная озвучка. Достойное продолжение предыдущих двух книг цикла. Рекомендую к прослушиванию.
Kitobning davomiyligi 7 s. 50 daqiqa
2012 yil
Раскол
Kitob haqida
Поселиться на заброшенной ферме, отрезанной от мира суровой природой, было весьма рискованной затеей: с одной стороны – ледяное северное море, с другой – горы, которые можно одолеть лишь через перевал, засыпанный снегом, и беспроглядная тьма… На старой фотографии, попавшей в руки Ари Тора, полицейского из небольшого исландского городка, остались запечатлены все участники разыгравшейся тут много лет назад трагедии, среди них и молодая женщина, отравленная крысиным ядом…
Ари Тор берется пролить свет на эту давнюю историю, но не станет ли она началом новой жизненной драмы?.. Тайны прошлого соединяются с загадками настоящего, а следствие, которое ведет Ари Тор, переплетается с делом о похищении ребенка и расследованием странных убийств в Рейкьявике.
«Раскол» – третий роман в серии об Ари Торе, ставший мировым бестселлером, как и другие произведения Рагнара Йонассона, «короля скандинавского нуара», удостоенного престижных литературных премий и признанного одним из лучших современных писателей, работающих в жанре детектива.
"Ragnar Jónasson
ROF
Copyright © Ragnar Jónasson, 2012
Published by agreement
with Copenhagen Literary Agency ApS, Copenhagen
The Russian language publication of the book was negotiated through
Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency
All rights reserved
© В. С. Грушевский, перевод, 2023
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®"
По-моему, главное достоинство этой книги – тот, кто ее озвучил. Он с такой неповторимой лёгкостью выговаривал все эти скандинавские имена и названия местностей! Ну а по поводу сюжета… когда много героев и несколько сюжетных линий, всегда ждёшь, что в конце они переплетутся и будет какое-то неожиданное завершение. Не случилось.
«Раскол» — это хорошо продуманный и захватывающий детективный роман, который не оставит равнодушным читателя. Йонассон мастерски выстраивает сюжет, и он держит читателя в напряжении до самой последней страницы. «Раскол» — это отличный пример современного детективного романа, и я рекомендую его всем любителям жанра.
Вот несколько особенностей романа, которые мне понравились:
Хорошо прописанный сюжет с множеством неожиданных поворотов.
Хорошо прописанные персонажи.
Погружающая атмосфера Исландии.
Захватывающий финал
Книга понравилась. В ней, так же как и в первой, прослеживается не только следы давней трагедии, но и межличносьные отношения главных героев.
Отличный, захватывающий детектив, события и их причины логичны, а не притянуты за уши, как бывает, перевод тоже вроде без особых ляпов, озвучка выше всяких похвал. Книга совершенно самостоятельна по сюжету, хоть и является продолжением в серии, можно читать/слушать в любой последовательности. Надеюсь, появится что-то еще на ЛитРесе про Ари Тора и других обитателей Сиглуфьордюра.
Izoh qoldiring
Хьединсфьордюра до Сиглуфьордюра
Izohlar
8