Основной контент книги Вес чернил

Kitob davomiyligi 22 s. 21 daqiqa

2017 yil

16+

Вес чернил

muallif
Рейчел Кадиш
o`quvchi
Юлия Тархова
Matn
Audio
4,4
6 baho
2
ko'rib chiqish
1
sitata
Kitob rus tilida
86 743,56 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 8 674,36 soʻm oling.

Kitob haqida

Действие романа разворачивается в Лондоне 1660-х годов и в начале двадцать первого века; в нем переплетаются истории двух женщин: Эстер Веласкес, беженки из Амстердама, ставшей писцом у слепого раввина незадолго до нашествия на Лондон чумы, и профессора Хелен Уотт, которая, несмотря на возраст и слабое здоровье, все еще горит страстью к истории. Когда бывший студент приглашает Хелен осмотреть тайник со случайно обнаруженными документами семнадцатого века, она привлекает в качестве помощника Аарона Леви, нетерпеливого, но обаятельного аспиранта из Америки, и приступает к последнему в своей научной карьере проекту: установить личность загадочного писца, подписывающегося лишь одной буквой «алеф». Несмотря на то что героинь разделяют столетия, обе должны сделать нелегкий выбор и пойти на жертвы, чтобы примирить жизнь сердца и разума.

Rachel Kadish

THE WEIGHT OF INK

Copyright © Rachel Kadish, 2017

All rights reserved

© И. М. Светлов, перевод, 2024

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2024

Издательство Иностранка®

Boshqa versiyalar

1 kitob 78 843,42 soʻm
Barcha sharhlarni ko'rish

Книга неплохая, глубокая, многослойная, с двумя временными планами, связанными между собой – 17 век и наше время. Но временами, честно скажем, нудновата. И финал довольно грустный, хотя ожидаемый. Но есть место и для надежды.

Пишу повторно, поскольку нечаянно закрепила свой отзыв о романе "Вес чернил" за другой книгой. Простите.

Какой замечательный роман!!! Долго присматривалась к нему и в итоге решилась.

Роман глубокий, интеллектуальный, сложный! Я читала его медленно (блокнотом и карандашом), перечитывала многие места, отмечала то, что особенно поражало в красоте перевода. Спасибо переводчику, Илье Светлову, за "дневной свет" "осязаемо ослепительный", "бесслезные глаза" Хелен, за "хрупкие бумаги, что хранили в себе давно угасшую жизнь"...

Спасибо чтецу за "проживание" довольно непростого содержания романа!

Спасибо Литресу за уважительное отношение к пользователям ресурса, предлагающему нам такие сильные, "трудные" книги. И, да, я также купила себе печатный вариант романа Рейчел Кадиш.

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun

Sitatalar

1
Barcha tirnoqlarni ko'ring

смерть Дрора была не случайна, Хелен

Iqtibos keltirish uchun
Audiokitob Рейчел Кадиш «Вес чернил» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
05 dekabr 2024
Tarjima qilingan sana:
2024
Yozilgan sana:
2017
Uzunlik:
22 s. 21 daqiqa 52 sek.
ISBN:
978-5-389-26779-4
Tarjimon:
O`quvchi:
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука
Yuklab olish formati:
1x