«Веди свой плуг по костям мертвецов» audiokitobiga oid sharhlar, 12 sharhlar

Пока что из трёх прочитанных книг Ольги Токарчук, эта понравилась больше всего. Это своего рода детектив, но с претензией на интеллектуальность в хорошем смысле. Но не только и не столько детективной составляющей хороша эта книга, а хороша она авторским слогом, атмосферностью, необычными героями, занятными размышлениями.

Аудиоверсия понравилось, начитано хорошо, слушать приятно.

Невероятная книга! Очень помогает удовлетворить накопившуюся злость на жизненную несправедливость. Случайно узнала об авторке, так как она есть в моем курсе польской литературы в университете, буду читать ещё! Прочтение великолепное!

Очень неоднозначная, но притягательная проза. Раздражающие идеи. Гипнотический сюжет. Начитка приятная. Актрисе поклон за мастерство и ненавязчивость.

Эта книга точно не для всех. Мне же очень понравилась. Сюжет неординарный, увлекательный и необычный, чем дальше тем интересней .

Начитана книга очень хорошо. Тема книги новая для меня и неоднозначная, заставила обо многом подумать. Написана прекрасно, перевод хороший. Мне все-таки понравилась.

История маленького человека со своими принципами, верой и устоями. Немного фатализма, астрологии и важности животных в жизни людей- все это используется для раскрытия странных историй в маленькой деревушке. А еще это о дружбе, между людьми и животными. Повествование тягучее, но увлекающее в свою тайну

Приготовьтесь к дестабилизации!

Янина Душейко — помешанная на астрологии, цитирующая Блэйка, отвергающая общество — живёт в удалённой польской деревне, где присматривает за домами отсутствующих соседей и одержима защитой животных. Когда местные охотники (жестокие мужики, убивающие ради спорта) начинают умирать при странных обстоятельствах, она интерпретирует эти смерти через астрологические карты и веру в космическую справедливость. Полиция её игнорирует. Общество насмехается. Но горы трупов продолжают расти.

Книга использует стандартный детективный каркас — трупы, расследование, ложные следы, разоблачение. Но Токарчук берет это на вооружение. Вы ожидаете строгую детективную позицию— получаете астрологический бред. Вместо умных дедукций получаете поэзию Блейка. Жанр всё время меняется, потому что всё время меняется восприятие героини.

В этом жанре невозможно устроиться поудобнее — «мистика», «сатира», «философский роман»? Токарчук принципиально отказывается выбрать что-то одно. Мировоззрение главной героини фрагментировано, поэтому и повествование фрагментировано. Проблема в том, что читателю приходится "работать" больше, а эмоционального наслаждения получать меньше.

Произведение не причудливое, как некоторые утверждают, что могло бы сделать его более увлекательнеым — оно дезориентирующее, и это утомительно.

Сельский польский мачизм и охотничья культура (жестокая, тупая, коррумпированная), некомпетентность полиции и институциональное безразличие, адепты эзотерики (Душейко одновременно и адвокат, и предостерегатель), литературная претенциозность (Токарчук знает, что эта книга изнуряет; но она всё равно пишет в этом ключе) — вот где комедия превращается в ужас.

Токарчук не может решить, является ли Душейко сочувственной жертвой или опасной сумасшедшей, поэтому сатира колеблется между едкими социальными комментариями и жестокой линией в стиле "посмейтесь над этой чокнутой женщиной". Лично меня оттолкнуло то, что текст постоянно меняет отношение к протагонистке. Мы с ней? Против неё? Наблюдаем за ней клинически? Мождет быть всё это одновременно?

Дестабилизация здесь — не побочный эффект, а замысел. Токарчук методично воспроизводит траекторию знакомства с человеком вроде Душейко: поначалу она обаятельна и эксцентрична, затем вызывает всё больший дискомфорт, а к финалу становится откровенно пугающей. Триста страниц постепенной деградации героини — путешествие, которое обещает интеллектуальную зарядку, но оставляет эмоциональную пустоту. Готовьтесь к тому, что по мере развития сюжета вас будет всё сильнее отталкивать от той самой женщины, за которой вы следовали с первых строк.

Токарчук выстроила расколотое сознание из расколотых повествовательных приёмов. Вопрос один: стоит ли игра свеч? Для меня — нет.

Книга занимает ту неуютную нишу, где техническое мастерство соседствует с эмоциональной холодностью. Это не унылая скукотища — идеи здесь действительно любопытные. Но и не шедевр: исполнение одновременно отталкивает и завораживает, не давая перевеса ни одному из этих чувств. 2 из 5 звёзд — амбиции похвальны, отдача сомнительна. Классический случай, когда премии сыплются на автора, а читатели остаются ни с чем.

Токарчук получила Нобелевку именно за умение бросать вызов аудитории, и можно предположить, что эта книга — попытка оправдать высокую планку. Попытка не всегда и не везде успешная. Произведение намеренно сбивает с толку, смешивая криминальное чтиво, экологический манифест и психологическое исследование в нечто цельное, но надломленное. Нестабильность повествования настолько точно передаёт ментальное состояние героини, что вместо сопереживания рождает отчуждение. К моменту, когда раскрывается главная загадка, вы уже давно эмоционально выпали из текста.

**Читайте**, если цените героев которым нельзя доверять, и если симпатия к героям у вас на втором или третьем плане. Если вас привлекает экологическая философия в обёртке мрачной прозы. Если готовы к литературным экспериментам, размывающим жанровые границы, где форма важнее увлекательности сюжета.

**Пропустите**, если ждёте классического детектива с внятной развязкой. Если для вас важно сопереживать персонажам до конца. Если раздражают намеренная двусмысленность повествования и резкие смены тона. Или если ищете обаятельную чудачку, а не клиническое описание опасного помешательства.

P.S. Нобелевский комитет, видимо, считает, что читательское страдание — это искусство. Остальные из нас могут с этим не согласиться и просто закрыть книгу на середине.

У Юлии Степановой очень приятный голос, слушать было одно удовольствие.

Книга великолепная, несмотря на некоторые рассуждения, с которыми я бы поспорила. Очень многое в книге откликнулось во мне, особенно тема про животных. Я невероятно благодарна писательнице за то, что она так красиво и эмоционально преподнесла эту тему читателям.

Очень хочется обратить внимание на то, что произносится «ксёндз», а не «ксЕндз». И на то, что сеть польских магазинов называется «Жабка». Эти нюансы немного выбивали

Прекрасный язык, интересная главная героиня, очень достоверно прописано, прямо-таки начинаешь видеть мир глазами другого человека. Сюжет не самый оригинальный, гоавный троп становится понятным уже после первой трети книги. Но и не сюжет тут главное. Неторопливое повествование, рассуждения о жизни, оригинальные психотеричные пассажт, прекрасные описания природы. В общем, здорово и красиво, но на один раз. Очень интересно, насколько сама автор разделяет переживания и мысли героини, потому что гг явно страдает психическим расстройством, а написать такое, да еще и от первого лица, задача не из легких. Но автор справился великолепно!