Так ждала седьмое "Убежище" Ольги Назаровой, ведь каждая книга автора это теплое повествование для души. И так жестоко разочаровалась из-за чтицы.
Уважаемые, почему поменяли чтеца?
Невозможно слушать эти реально ВЪЕДЛИВЫЕ буквы, которые Валерия Егорова произносит, словно спотыкается о твердые звуки, гласные растянуты, или произносятся с непонятным акцентом "ГрециЙи" и так далее, если звуки сложные...
Во что превратились голоса героев?? Пашка с неприятным голосом, а уж про мудрую Людмилу, скорее всего спокойную и приятную, вообще обидно: это не она, это нечто неприятное с голосом визгуньи... Такие спотыкачи из-за перепадов высоты голосов и старательных выкриков там где не надо.
Как- то смирилась, что Егорова испортила своими въедливыми гласными и завываниями "Дом с секретом", больше месяца слушала "Детектив для неправильных людей", когда обычно книги тают за пару дней. В итоге, машешь рукой на такое неприятное озвучивание и читаешь.
Обычно книги слушаю в аудио, к сожалению зрение сейчас не позволяет иначе. Егорову неприятно слушать, невозможная речь и тройные растянутые звуки с неуместными завываниями, произношение далеко от классического русского. Неужели нельзя хорошие книги озвучивать соответственно?
Книгу оценю, когда прочитаю сама, к сожалению. Егоровой - минус пять! Надеялась, что сдержусь, не комментировала ранее испорченные ею книги. Но так убить озвучкой Убежище... Очень жаль!
И еще: выше звезды для оценки чтеца, ставлю единицу, но высвечивается пять звезд - это бред!
Ольга Назарова великолепна, как и всегда. Как жаль, что у меня не будет полного комплекта аудиокниг обожаемого Убежища. Чтец УНИЧТОЖИЛА любимых героев. Не смогла полностью прослушать даже пробный фрагмент (((
Хотеда купить аудио книгу. Хорошо , что прослушала фрагмент. Ужасное чтение книги. Голоса героеев вообще потеряли интерес. Расстроена полностью
Хорошо, что есть бесплатный фрагмент! Из-за чтеца даже покупать не хочется!!!! Почему такое неуважение к Вашим поклонникам и персонажам?!
Нечестно ставить книге один бал, когда не понравился чтец. Мне нравятся книги Ольги, они создают во мне уют и безмятежность. Злят персонажи, с которыми я сталкиваюсь в реальной жизни.
Администрация ЛитРес, пожалуйста, услышите своих читателей и слушателей. поставьте возможность оценивать не только книгу, но и чтеца. Слушать данного чтеца невозможно, мой мозг постоянно переходил в режим глухоты и приходилось переслушивать фрагменты заново. А слушать это ещё раз, как пытка. Есть слуховая дислексия? вот э
то про меня когда, я слышу такого чтеца.
Очень рада, что появилась седьмая ( надеюсь далеко не последняя!!!) книга про Убежище! Это лекарство от уныния готова принимать снова и снова! Очень интересная озвучка книги. Возможно после шести предыдущих книг уже настолько сформировались образы героев, что смена чтеца уже никак не повлияла на восприятие. Немного смутили отрицательные отзывы об озвучке, но прослушав фрагмент, поняла, что лично для меня ничего раздражающего в чтении актрисы нет, напротив некоторые моменты были представлены очень оригинально и интересно. Но, как говорят, на вкус и цвет товарищей нет. Мне было точно нескучно, поэтому благодарю в равной степени и Автора книги и актрису озвучки!
Книга очень понравилась. Чтец не вызвала отторжения, как у многих. Да, есть ошибки и привыкли мы к немного другой начитке. Но сути произведения это не меняет
Я поняла в чём проблема чтеца - дело в том, что до этого книги звучали более взросло, даже при наличии говорящих зверей, и кажется, что слушатели в основном ностальгирующие взрослые, а не дети. И вот на седьмую книгу приходит диктор, у которой все произведения Ольги Назаровой звучат как для детсада. После шести книг такой разительный контраст вызывает оторопь и непонимание. Ну и есть проблемы в ударениях, хотя и у предыдущего чтеца они проглядывали.
Всё упирается в то, что это очень бюджетная озвучка. Чтецу задачу не ставили - она как сама поняла и захотела, так и прочитала. Ударения не проверяют, двойные дубли (в прошлых книгах) не зачищают... Не понимаю как с таким отношением можно делать работу.
Большое спасибо за книгу - ждала её с нетерпением, как каждую книгу О. Назаровой. Поднимает настроение, успокаивает, смешит, заставляет удивляться фантазии автора и мастерству её слова. А герои книги давно стали родными. Заметила, что под влиянием книг автора стала гораздо внимательнее и добрее относиться не только к своей кисе, но и к дочке, внуку и другим своим родным.
Это - настоящий антистресс и словно источник живой воды. Спасибо всем создателям аудиокниги, в том числе - и чтецу Валерии Егоровой за выразительное чтение. Чтение - это очень трудная работа, и поэтому, думаю, не стоит слишком придираться к отдельным случаям неправильных ударений в словах, а следует поблагодарить за радость от прослушивания.
Ирина Витрук, для этого делаются вторые дубли - чтобы в итоге собрать правильно звучащее произведение. Каждый должен свою работу делать хорошо, вы же не будете к механику относиться с пониманием, если он не оч удачно починил вашу машину. Вам делают книгу с отношением "и так сойдёт", а вы и рады..(
благодарю вас за прекрасную книгу и столь же прекрасную озвучку. ваши книги помогают жить,и видеть в жизни прекрасное.желаю вам и дальше радовать нас вашими замечательными произведениями
«Убежище. Книга седьмая» audiokitobiga oid sharhlar, 12 izohlar