Основной контент книги Приданое Эсмеральды
Audio
audiokitob

Kitobning davomiyligi 14 s. 39 daqiqa

2013 yil

16+

Приданое Эсмеральды

Audio
Matn bilan sinxronizasiyalash
52 314,81 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 5 231,49 soʻm oling.

Kitob haqida

Спасаясь от внимания газетчиков, бостонский адвокат Эли Лэндон приезжает на морское побережье в особняк Блафф-Хаус, где, согласно легенде, более двухсот лет назад были спрятаны драгоценности, принадлежащие дочери герцога Эсмеральде. Но и тут покоя нет! Шустрая Эйбра Уолш – молодая и привлекательная экономка Блафф-Хауса – следит не только за порядком в доме. Она готова кое-что исправить и в жизни Эли…

Boshqa versiyalar

1 kitob 47 685,19 soʻm
Barcha sharhlarni ko'rish

Не рекомендую даже в качестве снотворного. Скучно, занудно и в сопровождении бесцветного, безэмоционального голоса чтицы, но бессмысленная дотошность в описании подробностей быта и глупые философствования о тривиальных вещах не убаюкивают, а раздражают и вызывают желание прокрутить запись вперед или выключить. Чувствуется, что (хороший, в общем-то) переводчик испытывал похожие эмоции, и его раздражение привело к презрительному швырянию в непривередливых читателей кальками и штампами («слились в поцелуе»), что вполне оправдано: оригинал и не заслуживает вдумчивого художественного перевода.

Текст, однако, может представлять этнографический интерес, выставляя напоказ надменный, барский менталитет богатой американки, живущей в большом доме на берегу, считающей свой образ жизни единственно правильным, себя непогрешимой, всегда правой и имеющей право поучать и воспитывать прислугу такими вот «романами». Забавно читать, что главная героиня «нашла себя» и «чувствует себя счастливой» работая на пяти работах, но даже не имеющая средств, чтобы купить стеклянные бокалы для вина. И тогда эта чудесная женщина собирает на коленке самопальные сережки и несет их в магазин, чтобы обменять на вожделенные бокалы. Так и вижу как она, счастливо улыбаясь, драит чужие туалеты и тащит пакеты с продуктами для своих клиентов, жарит и парит на их кухнях и делает им массаж, как и положено хорошо вышколенной прислуге.

Картонные персонажи, лишенные логики поступки героев и насквозь фальшивые любовные сцены – ничего хуже, пожалуй, я еще не слушала.

Ужасная нуднятина, затянутые диалоги, главные герои пустые, ненужные детали. Не понятно, что писал автор детектив или женский роман с глупыми любовными сценами в каждой главе

Да, неинтересно. Забавно слушать, как восхищается главный герой необычностью главной героини, и в чем необычность? а вот в чем: она интересуется искусством и слушает музыку в машине(это, по его мнению, очень противоречащие вещи), умеет готовить, ходит на йогу, делает бижутерию из бусинок, ну и дальше такая же « необычная» муть, он бы еще восхитился тем что она спит, ест, и читает, хотя, возможно, в Америке редкость, когда кто-то читает, что-то, кроме этикеток. Да, героиня слишком активная, но при этом пустая какая-то и холодная. Так и веет от книги холодом и равнодушием, чтица усугубляет впечатление своим монотонным бубнежом.

Классная книга со всеми атрибутами крепкого детектива: лихо закрученный сюжет на фоне морских пейзажей и старинных особняков. Любовная линия, убийства и нападения, старинные предания и пиратские клады- все как мы любим…

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun

– Я читаю карты Таро, – напомнила

заставленной старинной мебелью и антиквариатом

Audiokitob Норы Робертс «Приданое Эсмеральды» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
25 oktyabr 2022
Yozilgan sana:
2013
Uzunlik:
14 s. 39 daqiqa 16 sek.
ISBN:
978-5-04-174262-1
Mualliflik huquqi egasi:
Эксмо
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 12 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,4, 28 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 17 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 16 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 3, 2 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 20 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 7 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 10 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 5 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 8 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 7 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,9, 14 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 3, 2 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 3, 2 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4, 2 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 3,8, 5 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 5 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,4, 16 ta baholash asosida
1x