Kitobning davomiyligi 8 s. 15 daqiqa
2024 yil
1937-й Сталина
Kitob haqida
Каким был 1937-й год для советского народа? В современном восприятии это год Большого террора и репрессий, но каким остался он в памяти людей? Историк Ярослав Бушмицкий (известный как блогер Мемуарист) на основе советских и иностранных публикаций доказывает, что для современников тридцать седьмой год стал расцветом молодой советской страны и годом великих достижений: культурных, научных и промышленных. Книга «1937-й Сталина» – о том, чем на самом деле жила страна в этот переломный для Страны Советов год.
Книга хорошая, написана в форме художественного повествования, не просто сухое перечисление фактов, многие очень интересны. Но... искусственный аудиопереводчик это просто КОМШАР. Я раньше уже покупал книги на литрес с искусственным аудиопереводом и было более-менее терпимо, но это просто УЖАС, уничтожает всю атмосферу книги на корню. Читать только в тексте, либо с живой озвучкой. Поэтому книге - твердая 5, за озвучку - 1, Итого 3.
Izohlar, 1 izoh1