Чудовищ.net

Книга, как всегда, замечательная.

Но, первый раз слушала в чтении Аллы Човжик и совершенно не поняла всех этих восторженных отзывов. На мой взгляд абсолютно бездарное чтение. Чтец абсолютно не чувствует своих героев - Лиля, 34-хлетняя красотка с голосом манерного подростка, Нев- 54 хлетний мужчина - с голосом умирающего 90-тилетнего старца, Дементьев - не говорит а тянет нараспев. И в целом, у всех мужчин какие-то медлительные интонации. Очень тяжело слушать.

На мой взгляд самая идеальная из всех начиток вышла у Екатерины Бранд. Вот уж кто и с интонациями дружит и героев чувствует безукоризненно и голос приятный для восприятия.

Наконец появился аудиовариант новой книги замечательных авторов. В великолепном исполнении Аллы Човжик. Новая встреча с любимыми героями оправдала все ожидания. Но вот закончился эпилог. И опять наступило время ожидания новой встречи.

серия очень интересная, прям не оторваться. авторам браво. но кто дал этому чтецу озвучивать. это просто какое-то недоразумение. слушать невозможно, видимо придется купить книгу и читать самой.

Лучшее озвучивание у Екатерины Бранд.

Это озвучивание тяжело слушать.

Слишком медленная речь в диалогах.

Книга в целом интересная.

В целом озвучка неплозая, но смена диктора всегда некомфортна для ушей. Да и многие интонации героев вызывают скорее недоумение. Сама книга тоже не слишком затягивает, но входит в серию. И послденее у Дворжека акцент чешский почему то сменился на армяно-грузинский.