10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 6 348,45 soʻm oling.
Основной контент книги За гранью
Kitob davomiyligi 13 s. 25 daqiqa
1927 yil
16+
63 484,49 s`om
Kitob haqida
Любовь к искусству и любовь к его творцу – не одно и то же.
История юной аристократки, вышедшей замуж за виртуозного скрипача и познавшей разочарование.
В издание также вошел роман «Поместье» о жизни британских аристократов.
Двадцатитрехлетняя Джип – очаровательная юная леди, обожающая охоту на лис, скачки и музыку. Познакомившись с виртуозным скрипачом Фьорсеном, девушка влюбляется в его выдающийся талант и вопреки воле отца выходит за музыканта замуж. Но очень скоро Джип понимает, что любовь к искусству и любовь к его творцу – совершенно разные вещи.
В данное издание также вошел роман «Поместье», повествующий о жизни британских аристократов в конце XIX века. После того как наследник увлекается ставками и связывается с замужней женщиной, глава семейства подумывает лишить его наследства. Однако по местным законам поместье все равно должно достаться старшему сыну. Мать тем временем ищет способ спасти семью от позора…
© Школа перевод В. Баканова, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Boshqa versiyalar
1 kitob 29 029,44 soʻm
Sharhlar, 1 sharh1
Barcha sharhlarni ko'rish
Dastlab mashhurlari
Эта книга получилась особенной, камерная история, которая берет за живое. Главная героиня Джип - не просто юная аристократка, увлеченная музыкой. Она как будто живая: вот ее страсть к скачкам, вот упрямство, с которым она идет против воли отца, вот эта наивная вера в то, что гениальный музыкант не может быть обычным человеком в быту. И как же больно наблюдать за ее прозрением! Автор не осуждает ее, не торопится с моралью - он просто показывает, как рушатся иллюзии, когда восторг от таланта сталкивается с реальным характером его обладателя. Фьорсен - не злодей, а именно что творческий человек, полностью погруженный в себя. Их брак - это столкновение двух миров, где оба по-своему несчастны. Ты словно видишь, как сначала гаснет огонь в глазах Джип, а потом и сама ее душа съеживается от разочарования.
Очень понравился именно аудиоформат, у чтеца отлично получилось передать атмосферу истории.
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
конца этому кошмару не предвиделось. Джордж знал миссис Беллью, еще когда
Audiokitob Джона Голсуорси «За гранью» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
16+Litresda chiqarilgan sana:
09 sentyabr 2025Tarjima qilingan sana:
2023Yozilgan sana:
1927Uzunlik:
13 s. 25 daqiqa 24 sek. ISBN:
978-5-17-180363-6Tarjimon:
O`quvchi:
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ