Kitobning davomiyligi 14 s. 58 daqiqa
1906 yil
Сага о Форсайтах. В петле. Пробуждение
Kitob haqida
Одна из самых масштабных семейных саг! История семьи, в чьих судьбах, как в зеркале отразилась судьба самой Англии. Эпоха модернизма, Первая мировая, «джазовая культура» 20-х гг. – три поколения Форсайтов отражают, кажется, все типы личности этих эпох.
«Сагу о Форсайтах» Голсуорси писал более 15 лет. Поистине не имеющий аналогов по масштабности цикл, охватывающий жизни не одного поколения семьи Форсайт и их ближайшего окружения. Неоднократно служившая основой для телесериалов и фильмов, эта эпическая семейная сага, с одной стороны, поднимает острые социальные вопросы, а с другой – рассказывает о судьбах людей, чьи жизненные перепитии не оставят никого равнодушным. Яркие характеры, неожиданные сюжетные повороты, любовь и страсть, сметающие все на своем пути, сплетни, козни, интриги, тайны, – вот основа успеха этой никогда не устаревающей книги.
© Перевод. М. Лорие, наследники, 2019
© Перевод. Н. Волжина, наследники, 2019
© Перевод. М. Богословская, наследники, 2020
© Перевод. М. Николенко, 2019
© (значок) Школа перевода В. Баканова, 2020
© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Лучшее исполнение даже трудно себе представить, голос, который заставляет увидеть действие, передает атмосферу той эпохи, соответствует индивидуальностям всех персонажей, потрясающий диапазон и актерское мастерство. Когда-то давно прочитанное, воскресло ярко и объемно в исполнении Максима Коробицына, слушаю уже вторую книгу и просто заново наслаждаюсь старым романом. Благодарю издательство АСТ, что нашли такого блестящего исполнителя романов Голсуорси.
Прослушала с огромным удовольствием. Очень цепляет, трогает. И милые моменты, где романтика прячется в башмаки влюбленных и щекочет их ноги, и надрывные, когда Сомс пытается вернуть Ирэн, и пронзительно-трагические (смерть Джолли и старого Джемса) запоминаются, впечатываются в сердце. Маленький Джон такой заинька Очень понравилось, что голоса Сомса и старого Джемса в какой-то момент стали очень похожи. Любимый сын, весь в отца. (Но когда дед печалился, что жена проживет дольше него и потратит много денег, я просто в голос ржала))) В общем, продолжаю слушать Сагу.
Книга прекрасна.Но особенно хочу поблагодарить чтеца.Хороших чтецов по пальцам пересчитать можно,Максим один из них.Спасибо за хорошую озвучку.
Елена Федорова, благодарю Вас, очень приятно!
"В петле" и «Пробуждение» – 2-я часть цикла, события 1899-1909 годов, конец Викторианской эпохи. О дальнейшей судьбе Ирэн, Сомса, молодого Джолиона и о судьбах младшего поколения Форсайтов. Тонко, деликатно, со вниманием к нюансам характеров. Иногда пронзительно, иногда иронично. Интересны быт и нравы рубежа веков. Максим Коробицын восхищает – просто театр одного актёра!
Алина Кириленко, благодарю Вас!
Очень интересная книга!
За время прочтения привязалась к некоторым героям!
Очень понравился голос,читающий Сагу.Благодаря ему,и мужские и женские персонажи обрели свой индивидуальный характер.
Ксения Морозова, спасибо за Ваш отзыв и доброе слово в мой адрес!
Izohlar, 7 izohlar7