Kitob davomiyligi 15 s. 50 daqiqa
2009 yil
Обращаться с осторожностью
Kitob haqida
В маленьком городке в Нью-Гэмпшире живет, казалось бы, самая обычная семья: папа, мама и две дочери. Но, к несчастью, младшая дочь, пятилетняя Уиллоу, страдает редким генетическим заболеванием, и любое неосторожное движение может привести к перелому. А потому жизнь Шарлотты и Шона О’Киф состоит из бессонных ночей, растущих счетов, унизительной жалости других родителей и навязчивых мыслей о том, что, если… Что, если бы Шарлотта знала о болезни дочери до ее рождения? Что, если бы все было иначе? Что, если бы их любимая Уиллоу никогда не родилась? И насколько ценна каждая человеческая жизнь? И вот в мучительной попытке свести концы с концами, чтобы покрыть расходы на лечение дочери, Шарлотта решается на отчаянный шаг. Она предъявляет иск о неправомерном рождении своему врачу, не предупредившему ее заранее, что ребенок родится с тяжелой инвалидностью.
В случае удачного исхода дела денежные выплаты смогут обеспечить уход за Уиллоу до конца жизни девочки. Перед Шарлоттой возникает сложная морально-этическая проблема, ведь врач, с которым она решает судиться, ее лучшая подруга…
«Обращаться с осторожностью» – это берущий за душу роман, в котором поднимается проблема ценности человеческой жизни и того, на что мы готовы пойти, чтобы ее защитить.
Jodi Picoult
HANDLE WITH CARE
Copyright © 2009 by Jodi Picoult
Originally published by Atria Books, a Division of Simon
& Schuster Inc.
All rights reserved
© Ю. Белолапотко, перевод, 2022
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®
Хорошая книга, мне понравилась. Она подошла мне под мое меланхоличное душевное состояние, когда параллельно хочется поразмышлять и о своей жизни, о своем окружении и о собственных выборах на пути.
Алла Човжик в начитке здесь просто великолепна, весьма органично ее голос звучит в этой истории. Благодарю
Порассуждать о том, как, когда, кем должно приниматься решение о рождении человека, который точно будет ограничен в своих возможностях, брались многие. Это неплохой, в принципе, вариант на эту тему.
Право на жизнь маленькой больной несовершенным остеогенезом девочки Уиллоу мать решила оспорить в суде, оправдывая себя обстоятельствами. Обстоятельства оказались в конце концов преодолимы, наверное, они были не при чем… Иногда просто очень хочется назначить виновных, особенно, когда совсем не осталось сил…
Сама Уиллоу обладает не только хрупкими костями, но и чрезвычайно пытливым умом и жаждой познания – она стремится усвоить все мельчайшие тонкости мироустройства и рада делиться этими знаниями. Девочка открыта миру, обладает невероятной для маленького человека эмпатией и страдает от того, что ее переломы причиняют боль не только ей, но и любимым окружающим ее людям.
В семье фокус внимание смещен на больную малышку, на решение проблем между супругами и на общение с дочерью-подростком не остается времени. Это огромная проблема таких семей, к сожалению, не все выдерживаются.
В истории кроме прочего освещается проблема финансирования лечения детей с ограниченными возможностями: работать может только один из родителей, сильная нагрузка на бюджет семьи из-за необходимых дорогостоящих процедур ведет к безденежью и сопутствующим проблемам.
Сама история подана как обращение каждого из участников к малышке – самому пострадавшему в итоге человеку. Все пытаются быть честными и объяснить свои действия: когда ты сделал другому больно не со зла, хочется, чтобы он об этом знал.
А в этой семье больно делал каждый каждому. Всем было очень тяжело, нервы сдавали: такой букет неврозов и психических нарушений другого порядка накопился у четырех человек, что хочется их крепко обнять и дать телефон хорошего специалиста (к счастью, для самых нуждающихся они сами такого нашли). Когда силы уходят и не восстанавливаются, сложно не слететь с катушек.
Параллельно в книге еще есть линия с удочерением и адвокатом, чтобы показать, из-за каких еще причин отказываются от детей. И в этой истории боль от потери и непонимание побеждены, что в финале приводит к благодарности приемным родителям и созданию новой семьи.
В сумме получился слезовыжимательный роман с тяжелым вопросом в центре и судебными декорациями. На мой вкус он вышел вязкий и перенасыщенный.
Чтец очень хорош.
P.S. Остался вопрос: сколько человек должен страдать от булимии, чтобы кислота рвотных масс разъела трубы в доме?
Начало книги не понравилось, было желание несколько раз бросить прослушивание. Но «спортивный интерес» взял вверх. Тема очень интересная, но сюжет книги не захватывает.
Супер! Ребёнок может быть сверх счастливым и крайне несчастным одновременно. Ещё эта книга о наисложнейшем, каком-то вселенском, выборе и карме. Очень неожиданный и в то же время предсказуемый финал
Книга для очень долгого переваривания…история жизненная, заставляющая задуматься. Навеяла мои воспоминания о «старородящей». Все так хрупко и особенно конец истории этой книги. Слез нет, но есть глубинное понимание – жизнь – это не поле перейти – советую почитать книгу.
кофе или ланч, вырваться на свободу из тюрьмы. А еще есть рассветы,
– Вот что бывает с мечтами, – сказала Шарлотта. – На их пути встает жизнь.
несовершенный остеогенез, а
ценой роста всегда становится небольшой акт насилия
Вот новости для прекрасной половины человечества: если вы считаете, что нам нужна девушка вроде Анжелины Джоли, худая и угловатая, правда в том, что мы скорее удобно устроимся в объятиях женщины вроде Шарлотты – мягкой и уютной, которая может не замечать следы муки на юбке весь день или не переживать об этом, даже когда идет на встречу с родительским комитетом. Ее можно сравнить не с экзотическим отпуском, а скорее с домом, в который хочется вернуться.
Sharhlar, 9 sharhlar9