мне очень понравилось это произведение! оно заставляет задуматься не только об актуальности проблем, затронутых в книге, но и об невероятном умении авторов слышать людей и проникаться их бытом, проблемами и тд. Также очень понравился актёр, который читал книгу!
Kitobning davomiyligi 16 ч. 38 мин.
Одноэтажная Америка
Kitob haqida
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу знаменитейшего и неподражаемого дуэта писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова – «Одноэтажная Америка». Издание было неоднократно экранизировано и переведено на многие языки мира.
Книга прочитана популярным артистом и актером дубляжа Сергеем Горбуновым.
«Эта книга должна быть отмечена, как весьма значительное произведение. Американцы и Америка много выиграли бы, если бы поразмыслили над этими наблюдениями.» Allentown Morning Call
«Не многие из наших иностранных гостей удалялись на такое расстояние от Бродвея и центральных улиц Чикаго; не многие могли рассказать о своих впечатлениях с такой живостью и юмором.» New York Herald Tribune
«Вот книга, которую американцы должны читать и обдумывать. Мы не имеем права злобствовать и бушевать при виде нарисованной картины. Может быть, мы её действительно напоминаем.» Saturday Review of Literature
«Это одна из лучших книг, написанных об Америке иностранцами. Приятное, но подчас беспокойное занятие – вновь открывать Америку, глядя глазами авторов этой книги.» News Courier, North Carolina
«Ни на одну минуту авторы не дали себя одурачить. Рядом с центральными улицами они видели трущобы, они видели нищету рядом с роскошью, неудовлетворенность жизнью, всюду прорывавшуюся наружу.» New Masses
© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2020
Очень хочется обратиться ко всем, кто ещё не читал /слушал «Одноэтажная Америка»: «Сэры! Леди! Вы просто не понимаете, какое замечательное произведение много лет ждёт вашего внимания! О, это чудесная книга с тонким юмором и удивительными наблюдениями. Мне больно думать о том, что я сама познакомилась и влюбилась в неё только сейчас.»
Отдельная и самая глубокая благодарность диктору и всей студии звукозаписи за качественную и проникновенную работу!
Великолепная книга. Очень было интересно узнать про простых американцев которые жили почти 100 лет назад, а потом увидеть в них наше общество, которое ест незрелые овощи и фрукты, в гонке за прибылью.
Замечательное чтение приятным размеренным голосом помноженное на великолепный искромётный сюжет даёт истинное наслаждение!
Отличная книга. Почему-то никак не могла прочитать печатную версию, 2 или 3 раза начинала. А вот аудиокнигу прослушала за 3 дня с большим удовольствием.
Izoh qoldiring
Закат был чистый, наивный, будто его нарисовала провинциальная барышня задолго до того, как в голову ей пришли первые, страшные мысли о мужчинах.
Если вы видите смеющегося американца, это не значит, что ему смешно. Он смеется по той причине, что американец должен смеяться.
«Как приятно быть деловым, когда нет никаких дел».
Первый месяц мы держались стойко. Мы не пили «Кока-кола». Мы продержались почти до конца путешествия. Еще несколько дней – и мы были бы уже в океане, вне опасности. Но все-таки реклама взяла свое. Мы не выдержали и отведали этого напитка. Можем сказать совершенно чистосердечно: да, «Кока-кола» действительно освежает гортань, возбуждает нервы, целительна для пошатнувшегося здоровья, смягчает душевные муки и делает человека гениальным, как Лев Толстой. Попробуй мы не сказать так, если это вбивали нам в голову три месяца, каждый день, каждый час и каждую минуту!
Америка - страна, которая любит примитивную ясность во всех своих делах и идеях.
Быть богатым лучше, чем быть бедным. И человек, вместо того чтобы терять время на обдумывание причин, которые породили бедность, и уничтожить эти причины, старается всеми возможными способами добыть миллион.
Миллиард лучше, чем миллион. И человек, вместо того чтобы бросить все дела и наслаждаться своим миллионом, о котором мечтал, сидит в офисе, потный, без пиджака, и делает миллиард.
Заниматься спортом полезнее для здоровья, чем читать книги. И человек все свое свободное время отдает спорту.
Человеку нужно иногда развлекаться, чтобы отдохнуть от дел, и он идет в кино или бурлеск, где его не заставят думать над каким-нибудь жизненным вопросом, так как это помешало бы ему отдыхать.
Смеяться лучше, чем плакать. И человек смеется. Вероятно, в свое время он принуждал себя смеяться, как принуждал себя спать при открытой форточке, заниматься по утрам гимнастикой и чистить зубы. А потом - ничего, привык. И теперь смех вырывается из его горла непроизвольно, независимо от его желания. Если вы видите смеющегося американца, это не значит, что ему смешно. От смеется только по той причине, что американец должен смеяться.
Izohlar
7