Когда я впервые наткнулась на эту книгу, то подумала, что это будет история в духе "Воровка книг" (Нет)
Сейчас, прослушав аудиокнигу, могу сказать, что книга великолепная, как впрочем и чтец)
Книга издана в 1966 году, но на русский язык была переведена недавно.
Крюгер Хорст пытается проанализировать свою Юность: как так получилось, откуда все-таки берутся Гитлеры(вернее, почему они приходят к власти), поднимает вопрос о роли 'хороших' людей при тоталитаризме, коллективной травме и ответственности.
В общем, неплохое пособие, как обществу 'зализать' раны после бессмысленной и бесчеловечной войны. Как жить дальше, После
fialkovskiivetta, Согласен во всём с Вами. За оценку озвучки отдельное спасибо! )
Интересная книга и хорошо исполнена, прекрасный слог, даже ирония присутствует, отличный перевод и чтец, прослушала за два раза. Роман - переосмысление болезни, травмы государства, семьи, самого автора, трагично и современно, написано в 1966 году, т.е. через 40 лет после начала политических изменений в Германии.
Буря чувств при прослушивании, до слез. Много читала про концлагери, пленных, исторической литературы, а здесь история обыкновенной семьи, написанная честно, автор не щадит никого, даже близких.
Видно, что автор выложился на полную! Много эмоциональных моментов, хотя это не очевидно. Болезненные воспоминания мальчика, выросшего при смене режима в Германии. Роман объясняет многие вещи и заставляет проникнуться тем людям, которые также жили в страхе перед собственным государством. Сильно!
Слушал аудиокнигу в дороге. Отмечу чтеца и то что нет никакой музыкальной подложки. Приятно слушать.
Лично мне гораздо интереснее изучать историю по отдельным биографиям.
Не совсем понимаю автора - Воевал за Германию но ненавидел ее . Решил сдаться в плен в 45году . Почему только под конец когда уже все было ясно а не до этого раз он так ненавидел режим ? Такое ощущение что автор пытаеться оправдать себя . Какие то спешаные чувства если честно книга понравилась за исключением этого непонятного момента.
Неплохая книга,периодами скучновато.
нельзя сказать, что время потеряно зря, можно посмотреть документальный Нюрнберский процесс, вполне заменит книгу.
«Разрушенный дом. Моя юность при Гитлере» audiokitobiga oid sharhlar, 6 izohlar