Ставлю высшую оценку за озвучку. Но… «не даётся» мне Федор Михайлович. Как же это всё подробно и тяжеловесно: кто как взглянул/моргнул, вскрикнул/воскликнул и т.д. Все эти заламывания рук дамского населения))) и ёрничество папеньки, паясничанье других персонажей… Шли бы вы работать, товарисчи)) – хочется сказать – вся дурь из головы и выйдет. Хоть убейте меня, но фильм принималась смотреть тоже несколько раз и не смогла. А уж чтобы в бумажном варианте читать «Братьев» – вообще пытка! Не доросла я, видимо, до Достоевского. Хочется всё же осилить это произведение хотя бы в аудиоварианте, но как представлю, сколько это часов… Озвучка – на высшем уровне!
Kitobning davomiyligi 41 s. 47 daqiqa
2020 yil
Братья Карамазовы
Kitob haqida
Зигмунд Фрейд называл «Братьев Карамазовых» «величайшим, из когда-либо написанных романов» – монументальной семейной хроникой Достоевского. Ни одно другое произведение мировой литературы не показывает так глубоко и беспощадно самые потаенные уголки человеческой души. В этом романе есть все: и детектив, и любовь, и семейные отношения и бесконечная вера в Бога.
Не пропустите аудиоверсию этого великого произведения в исполнении заслуженного артиста Российской Федерации Алексея Алексеевича Борзунова. С первых слов вы, наверняка, узнаете его неподражаемый голос и это неудивительно. Ведь Алексей Алексеевич, признанный мастера дубляжа и закадровой озвучки. Сотни фильмов, спектаклей и мультфильмов были озвучены мастером слова, получившим среди коллег и поклонников заслуженное звание «короля дубляжа».
Исполняет: Алексей Борзунов
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Алексей Алексеевич Борзунов один из самых любимых мною мастеров озвучки. В моем представлении «карамазовы» должны звучать именно в таком исполнении. Профессионально, без лишнего надрыва и в тоже время очень артистично. Я получаю огромное удовольствие от прослушивания, хочется, чтобы аудиокнига подольше не заканчивалась.
Никак не могла заставить себя начать читать «Карамазовых», а освежить в памяти это произведение очень хотелось, после школы какие-то невнятные воспоминания остались. Аудио зашло на «ура». Спасибо!
Если б не Борзунов, то никогда б не осилила это произведение самостоятельно! Прекрасный чтец, огромное спасибо за труд! Достоевскому респект
Отличный чтец. Сама книга поражает своей глубиной, хотя встречались нудные для меня моменты. Красивый слог и потрясающие образы.
Izoh qoldiring
Чем глупее, тем и яснее. Глупость коротка и нехитра, а ум виляет и прячется. Ум подлец, а глупость пряма и честна.
В реалисте вера не от чуда рождается, а чудо от веры.
то, что вам кажется внутри себя скверным, уже одним тем, что вы это заметили в себе, очищается.
тебя сохрани, милого мальчика, когда-нибудь у любимой женщины за вину свою прощения просить! У любимой особенно, особенно, как бы ни был ты пред ней виноват! Потому женщина – это, брат, черт знает что такое, уж в них-то я по крайней мере знаю толк! Ну попробуй пред ней сознаться в вине, «виноват, дескать, прости, извини»: тут-то и пойдет град попреков! Ни за что не простит прямо и просто, а унизит тебя до тряпки, вычитает, чего даже не было, все возьмет, ничего не забудет, своего прибавит, и тогда
. В этом ты был прав. Ибо тайна бытия человеческого не в том, чтобы только жить, а в том, для чего жить.
Izohlar
100