Основной контент книги Парижские сестры
Audio
audiokitob

Kitobning davomiyligi 9 s. 21 daqiqa

2019 yil

16+

Audio
Matn bilan sinxronizasiyalash
63 461,78 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 6 346,18 soʻm oling.

Kitob haqida

История обыкновенных людей, вынужденных совершать необыкновенные поступки в суровое военное время.

Бестселлер Washington Post, Wall Street Journal и Amazon Charts.

Париж, 1940 год. Оккупированный нацистами город, кажется, изменился навсегда. Но для трех девушек, работниц швейной мастерской, жизнь все еще продолжается. Каждая из них бережно хранит свои секреты: Мирей сражается на стороне Сопротивления, Клэр тайно встречается с немецким офицером, а Вивьен вовлечена в дело, подробности которого не может раскрыть даже самым близким друзьям.

Спустя несколько поколений внучка Клэр, Гарриет, возвращается в Париж. Она отчаянно хочет воссоединиться с прошлым своей семьи. Ей еще предстоит узнать правду, которая окажется намного страшнее, чем она себе представляла. По крупицам она восстановит историю о мужестве, дружбе, стойкости и верности.

© 2019 Fiona Valpy Ltd, 2020

© Сорокин К., перевод, 2020

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020

Boshqa versiyalar

1 kitob 57 102,89 soʻm
seriyasiga kiradi "Когда мы были счастливы. Проза Фионы Валпи"
Seriyadagi barcha kitoblar
Barcha sharhlarni ko'ring

Книга про войну, про трёх хрупких девушек, которые сплотились против врага и стали подпольными шпионками.В очередной раз читая книгу про войну, убеждаюсь, что война того не стоит вообще…Сколько потерянных и поломанных судеб, от последствий которых до сих пор страдают потомки.Несколько раз были мурашки. Пару раз шок.Прочесть стоит, просто чтобы знать…

Книга с параллельным сюжетом, так модным в наше время.

Современная героиня (2017 г.) и история её бабушки и её подруг аж Второй мировой войны.

Как всегда история прошлого выигрывает!

Герои яркие, события будоражат, драматизм зашкаливает.

Современная героиня просто ужасна. Я даже не могу подобрать правильных и пристойных слов.

Она косноязычна, инфантильна, слаба и абсолютно беспомощна.

Желание докопаться до секретов её семьи тоже странно. Обычно люди хотят просто знать! Чтобы помнить, чтобы гордиться (или… Да всё равно гордиться! Ибо никто не знает как-бы мы сами повели себя во времена страшной мясорубки!).

А эта девица… Сначала ей было стыдно за бабушку. Потом она не понимала… Затем она искала черты её болезни в своей матери, в себе…

Вот слов нет!

Ты – это ты! Родственники твои – это, конечно, близкие люди, но жили они в другое время и испытания им, к сожалению, выпали страшнее и жестче. Зачем сравнивать?

Вот просто бесит, когда таких недо… приплетают к вполне адекватному сюжету!

Такое ощущение , что слушаю новости. Абсолютно невыразительный голос. Про сюжет сложно сказать – не могу заставить себя слушать дальше. Слог ужасный , сухой и опять в сочетании с голосом даёт полное ощущение диктора на тв со сводкой новостей.

Ощущение, что книгу написала девятиклассница, вооружившаяся википедией. Скучно, банально, примитивно. И начитка вполне соответствует книге

Очень интересная история. Для тех, кто любит драматичные истории, рассказанные одеждой. И для тех, кому интересно читать о переплетении и неразрывной связи нашей современной жизни и событий более чем полувековой давности.

Правда, проскакивают клише в изображении французов глазами англичан и язык несколько корявый. Если первый огрех целиком на совести автора, то кому «приписать» второй – автору, переводчику, или им обоим, непонятно. Иногда попадаются просто неуклюжие фразы, иногда – откровенные ляпы: не будет француз называть девушку «мисс», он скажет «мадемуазель».

Так что данная книга берет не языком, а исключительно сюжетом.

И нельзя не сказать про озвучку. Тембр голоса приятный, темп изложения – тоже. Иногда не совсем логично (на мой взгляд) ставятся паузы и делаются акценты в предложениях. Но больше мешала беда с ударениями в именах и редко звучащих словах. С чего исполнительница взяла, что француженки звали свою подругу ВИви, а не ВивИ – непонятно.

Но необычность сюжета перевесила недостатки как текста, так и исполнения, поэтому слушала с интересом.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Audiokitob Фионы Валпи «Парижские сестры» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
18 noyabr 2020
Tarjima qilingan sana:
2020
Yozilgan sana:
2019
Uzunlik:
9 s. 21 daqiqa 04 sek.
ISBN:
978-5-17-127498-6
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ
Yuklab olish formati:
Audio
O'rtacha reyting 4,2, 20 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,4, 55 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 38 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,5, 13 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 51 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 5, 12 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 3,9, 28 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,9, 20 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 16 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,5, 35 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,7, 23 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,3, 47 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 94 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,4, 35 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 124 ta baholash asosida
1x