Kitob davomiyligi 12 s. 46 daqiqa
1897 yil
Овод
Kitob haqida
Один из самых популярных революционных романов!
Артур Бертон – молод, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Пережив предательство товарищей и любимой женщины – потеряв все, он исчезает, чтобы вернуться совсем иным, с чужим именем и внешностью. Но под маской возмужавшего, насмешливого и едкого Овода – все тот же порывистый Артур, по-прежнему верный прекрасным идеалам своей юности.
Романтика национально-освободительной борьбы, трагедия великой, страстной и несчастной любви, увлекательный сюжет с захватывающей интригой и необычайно многогранный и обаятельный образ главного героя, – все это позволило роману «Овод» стать неподвластным времени.
© Перевод. Н. Волжина, наследники, 2015
© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Книга мне понравилась, особенно драматичность развязки сюжета, прямо до мурашек пробрало. И заключительная речь кардинала на празднике. Но зная, как этот роман разобрали на ассоциации и символы, мне это немного мешало читать. Мне кажется, что эта слава любимого романа всех революционеров в конечном итоге оказывает медвежью услугу, создавая предвзятое отношение. А если абстрагироваться от идейной стороны, то есть замечания. Например, роман написан несколько пафосным языком. Восторженно-пафосным. И наивным. Может в то время это было модным стилем, не знаю. Вспоминала дневники "Дракулы". Меня порой выбешивала Джемма своей манерностью. Такая всезнайка, на все вопросы у нее есть ответы, лучше всех мужчин-революционеров разбирается в делах на секундочку женщина 19-го века - с чего бы это? С какого такого неожиданного воспитания? И такая умная-разумная, а не замечает очевидных вещей при этом, которые должна просто чувствовать, как женщина - любовь Мартини, например. Или тупит и не узнает когда-то любимого ею человека. Не знаю, какую-то неприязнь я к ней ощущала. И Мартини тоже хорош. Женщина одна, вдова, он - горячий, темпераментный (как говорят) итальянец. Что мешает ему объясниться? жениться и быть вместе? Ну раз уж вы такие близкие друзья, общность взглядов на жизнь и интересов опять же... Или они любовники, но книга из разряда "школьная библиотека" не предполагает таких подробностей и я должна была прочесть это между строк? Кстати, с Риваресом у нее тоже любовь возвышенная исключительно была или опять читать между строк, не понятно. Ну и сам Артур-Риварес - очень уж он озлоблен на всех. Ведь если уж быть честным до конца - сам он для себя такую жизнь выбрал. Никто его не посылал на том корабле в Буэнос-Айрес. Я бы даже сказала больше, что для незаконнорожденного сына к нему на удивление хорошо относилась семья, в которой он вырос. Парень ни в чем не нуждался, его растили и учили, давали ему все лучшее, как родному. Хотя могли еще после смерти отца вышвырнуть на улицу вместе с блудницей-матерью. Но это все, конечно, не в счет - они все мерзавцы. И принятое на эмоциях решение уехать за тридевять земель обернулось тяготами, лишениями, болезнями, инвалидностью. Не честно вешать ответственность за это на других людей. И нести пламя ненависти и злобы - как факел впереди себя всю жизнь. И вот вам всем - назло стану революционером! Категоричным, беспощадным, жестоким. Я не сразу поняла даже, что его смерть противопоставляют смерти Христа, что это как бы Иисус нового времени... и даже удивилась, что можно это так повернуть все, неожиданный ход. Безусловно, душераздирающая сцена прощания с отцом в тюрьме, чудовищный выбор, который тот должен сделать. Ужасная смерть, мучительная, долгая и страшная. Тут уж сомнений не было, что кардинал уйдет следом так или иначе, потому что как такое пережить... Одним словом очень мощный, красочный финал, яркий.
Юношеский максимализм граничащий с фатализмом. Глупо закончить так свою жизнь. Не увидела ни какого посыла и глубокого смысла . Все направлено на самоуничтожение
Отличная книга, довольно не простая, есть много о чем задуматься. Отдельное спасибо чтецу, у неё прекрасный голос Книга для возраста +40, вряд ли поймут её раньше
gog2003 книгу проходят в школе в среднем звене. не знаю, как сейчас, но раньше ее все дети этого возраста неплохо понимали, были под впечатлением, обсуждали. лично я, рыдала неделю после прочтения в том же возрасте.
В книге , Как закалялась сталь , главный герой , советовал
Прочитал .
интересна с позиции истории и стойкости , Людей, их Воле и мужеству , когда в них посеяли или надломили , что то в детсве .
Хорошая книга, легко читается, интересно наблюдать за характерами и гордостью героев. Очень жалко Овода, столько испытаний пришлось ему пережить.
Не задавай вопросов, и тебе не будут лгать»
– Как вы бледны! Это потому, что вы принимаете жизнь всерьез и не любите шоколада.
В наших поступках мы не должны руководствоваться тем, любят нас или ненавидят.
В наших поступках мы не должны руководиться тем, любят нас или ненавидят.
Но кто из вас, скажите мне, подумал и о страданиях Бога Отца, который дал распять на кресте своего сына? Кто из вас вспомнил о муках отца, глядевшего на Голгофу с высоты своего небесного трона?
Sharhlar, 7 sharhlar7