«Как огонь от огня» audiokitobiga oid sharhlar, 3 sharhlar
Благодарю Елизавету Дворецкую и Литрес за оказанное доверие. Читал книги автора ещё в бумаге. Для меня они стали настоящим открытием и стимулом ближе познакомиться со славянской мифологией и культурой, в т.ч. с работами этнографов и фольклористов Зеленина и Виноградовой. Всем приятного прослушивания! Мы с Татьяной старались )
Отзыв чтеца.
У автора невероятно красивый лёгкий слог, погружаешься в прошлое и буквально веришь, что всё происходило на самом деле. В душе поднимается что-то, такое родное, близкое, но утерянное.
Было очень интересно и в то же время сложно работать над этой книгой: много обрядовых песен, мотив которых неизвестен, и исполнить их было непростой задачей. Я старалась передать настроение героев и вложила в эту книгу частичку своей русской души.
Книга интересная, как обычно. Хочется ещё историй из этой вселенной. Чтецы молодцы, но с песнями печаль получилась. Слишком наиграно и не ауиентично.
Ольга Кондрашина, спасибо за ваше мнение.
С песнями очень непросто было работать, ведь в природе их не существует, а подобные славянские обрядовые аутентичные песни совершенно не подходят по слогу. Поэтому приходилось импровизировать исходя из собственных представлений о мире, созданном автором)
