Kitob davomiyligi 8 s. 28 daqiqa
2025 yil
16+
Kitob haqida
Как давно они не приезжали в этот дом… С той самой ночи, когда погибла их младшая сестра. Обстоятельства ее смерти остались невыясненными. Эта трагедия расколола семью. И все же спустя двадцать лет три сестры решили провести вместе Рождество в уединенном коттедже на скалистом побережье Англии. Старшая из них, Джесс, долгие годы хранит жгучую тайну. Ее мучают раскаяние и страх. Если правда выплывет наружу, ее брак может разрушиться, да и сама жизнь пойдет под откос… Скелеты в шкафу есть и у других сестер. Не пора ли набраться смелости и поделиться секретами с близкими людьми? Именно сейчас, когда дом отрезан ненастьем от внешнего мира. Но происходит еще одно ужасное событие…
Впервые на русском!
Elizabeth Kay
GUILT TRIP
Copyright © 2025 by Elizabeth Kay
This edition published by arrangement with Madeleine Milburn Ltd
and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
© И. А. Нечаева, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
Издательство Азбука®
Boshqa versiyalar
Sharhlar, 3 sharhlar3
Эта история — настоящая психологическая драма, которая держит в напряжении до самой последней страницы. Три сестры, двадцать лет молчания и один роковой случай, разделивший жизнь на «до» и «после». Больше всего меня зацепило, как автор показывает многолетнее бремя вины, которое каждая из них несёт по-своему. Джесс, которая считает себя убийцей, Лидия с её тревожностью и Эмбер, всегда стремящаяся быть лучшей — все они по-разному сломаны тем летом.
Особенно поразила линия с ночными кошмарами маленькой Пейдж. То, как детская игра в «испытания» переросла в настоящую трагедию, как одна ошибка повлекла за собой другую — это заставляет задуматься о хрупкости детской психики и о том, как легко сломать то, что потом невозможно восстановить.
Персонажи выписаны настолько живо, что им сопереживаешь, даже когда они ошибаются. Джесс, пытающаяся сохранить свой брак и мечтающая о втором ребёнке, вызывает огромное сочувствие. Её внутренняя борьба, желание признаться и страх последствий — это очень по-человечески.
Финал оставляет после себя щемящее чувство и вопрос: можно ли простить того, кого любишь, даже после самой страшной правды? И что важнее — честность или покой близких?
Повелась на обзор блогера. Но по факту оказалась отвратной книгой, слог на столько дешёвый, в диалогах слово "сказала" повторяется 100000 раз, ужасно воспринимается на слух.
Сюжет так себе на троечку. Так нудно описано и такой язык, очень низкого качества романчик. Ужасное послевкусие. Жалко потраченных денег.
В центре сюжета три сестры, которых спустя двадцать лет снова сводит трагедия прошлого. С самого начала понятно что-то тогда пошло не так: была ложь, было молчание, было решение, последствия которого тянутся до сих пор. И автор постепенно, слой за слоем, снимает эту защитную оболочку.
Повествование скачет между прошлым и настоящим, и рассказчица ненадёжная. Ты всё время сомневаешься: она действительно не помнит? Или не хочет помнить? Где правда, а где самообман? Это создаёт напряжение, но не за счёт действия, а за счёт внутреннего надлома.
Темп неспешный, местами даже слишком. Есть повторы, зацикленность на одних и тех же мыслях, особенно вокруг материнства, беременности, чувства неполноценности и это может утомлять. Но если смотреть глубже, в этом есть логика: чувство вины вообще редко бывает рациональным и аккуратным, оно именно такое навязчивое, однообразное, липкое.
Мне было интересно не «кто виноват», а «как они с этим живут». Как детские игры перерастают в жестокость, как родители могут не замечать очевидного, как соперничество и жажда внимания постепенно превращаются в нечто опасное.
Это не триллер в чистом виде, накал появляется ближе к финалу, и концовка действительно сильная - она собирает разрозненные куски в цельную картину и заставляет пересмотреть всё, что ты читал до этого.
Это история о том, что вина может стать удобным убежищем и о том, что иногда самое страшное это не преступление, а то, как долго мы готовы его оправдывать.








