Kitobning davomiyligi 1 s. 33 daqiqa
2014 yil
Снег в Венеции (новелла)
Kitob haqida
«Мечта о венецианском карнавале сбылась нежданно‑негаданно … И, не давая себе ни минуты опомниться, я позвонила и радостно заказала два билета…
В то время мы с Борисом уже задумали эту совместную книгу, где оконные переплеты в его картинах плавно входили бы в переплет книжный, а крестовина подрамника служила бы образом надежной крестовины окна‑сюжета. И без венецианских палаццо – с кружевным и арочным приданым их византийских окон – вышло бы скучновато.»
Дина Рубина с первых строк погружает нас в атмосферу города, исполненного мистического обаяния, где подобно переливам муранского стекла, эмоции, ощущения, краски и звуки ожившей истории неожиданно переплетаются с подсказанным самой жизнью сюжетом.
Что в этой истории придумано автором, а что было на самом деле? Кто знает…
Исполнитель Дина Рубина
Музыка: Андрей Горбачев
Дизайн, иллюстрации: Юлия Стоцкая
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
© Дина Рубина
©&(P) ООО “Вимбо”, Москва, Россия
Janrlar va teglar
Дину Рубину слушать одно удовольствие! Эти кружева текста, эти картины, мне кажется, что я даже запахи ощущал!!! К прочтению и прослушиванию обязательно! А тем, кому сюжеты нужны, вперед к Достоевскому и Пелевину!!!
"Купилась" на Венецию в названии. Сюжет в том, что сюжета нет, рефлексия автора в формате описательных характеристик города, от количества которых минут через 20 начинаешь думать, что по ошибке сюда закачали детское сочинение, в котором учитель дал задание использовать как можно больше прилагательных.
ТАТЬЯНА ВЛАСЕНКО ДЕКАБРЬ2023 ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ О НЕСКОЛЬКИХ ДНЯХ В ВЕНЕЦИИ ДАВНО ПРОЧИТАЛА КНИГУ ЕЩЕ В
РОССИИ И ВОТ ОПЯТЬ КАК БУДТО Я В ВЕНЕЦИЯИ СПАСИБО ДИНЕ БОЛЬШОЕ
понравилось, но мало. Чартеры, когда это было. как будто в Венеции прошлась по улочкам. Мы, когда были в этом чудном городе, тоже встретили русских и очень живо поздоровались, были так счастливы, обменялись репликами и засмеялись. хотите побывать в Венеции, читайте эту книгу, маленькое воспоминание прелестных дней.
В поисках чего-то венецианского я случайно набрела на «Снег в Венеции» Дины Рубиной. Оказалось, что Рубина не только отлично пишет, но и отлично читает!
Небольшая новелла, полтора часа звучания. Полтора часа волшебства, тайны, игры. Тесные венецианские улочки, нарядные набережные, праздничная толпа на площади Сан-Марко. Пёстрый водоворот масок и образов карнавала – «лукавые коты, клювоносые доктора чумы, безликие домино, прекрасные венецианки – коломбины, арлекины, демоны и ангелы…». Ворох деталей – тщательно и со вкусом отобранных, таких выпуклых, ярких, сверкающих и изящных. Как вещицы в какой-нибудь сувенирной лавке. Каждую хочется взять в руки и разглядывать, поворачивая так и этак, любуясь.
Не всегда встречаешь в книгах такую обаятельную и манящую атмосферу. Сама Рубина в тексте упоминает картину Веронезе «Пир в доме Левия» - такую яркую и живую, что в неё, кажется, можно войти, сесть за стол, налить себе вина, побродить среди колонн, рассматривая и открывая всё новые бытовые детали. Так вот новелла Рубиной – такая же картина. Автор гостеприимно разворачивает вокруг читателя венецианские ландшафты, расставляет по местам палаццо, посыпает площадь Сан-Марко карнавальным сором конфетти, раскладывает морские богатства на рыбном рынке, наряжает статистов в роскошные костюмы восемнадцатого века и выпускает на пустые улицы толпы ошалевших туристов. И один из этих туристов – ты.
Ты можешь купить маску, укрыться за её анонимностью, «освободиться от рабства паспортных данных», уйти от самого себя. Отдохнуть. Побыть кем-то ещё. Наблюдателем. Множество историй, множество сюжетных возможностей таит в себе пышная безликость венецианского карнавала. Тысячи людей, тысячи историй. Тысячи ниточек, за каждую из которых, потянув, можно извлечь на свет сюжет – жизненный и литературный. Можно, но нужно ли? Дина Рубина намеренно или случайно отказывается это делать, отказывается от роли режиссёра и вершителя судеб, остаётся зрителем в этом огромном театре. И актёром, конечно, тоже, вовлекая и своего читателя в эту двойную игру, уводя за собой в сумрак венецианских улиц – дышать свежим ветром с лагуны, шагать по изящным мостикам, переброшенным через каналы, слушать, как шумит в отдалении карнавал, пугаться вспыхнувшего в тёмной арке факела и зачарованно заглядывать в окна «Флориана».
Может, это и правильно – остаться наблюдателем и не брать никакого сюжета. Сделать жизнь – беспорядочную, цветную, многообразную – сюжетом. Наметить только контуры истории, а остальное пусть додумает читатель – каждый для себя. Пусть сюжет останется неразгаданным, полным возможностей и тайн. Пусть останется там, где вышел на поверхность – в городе, как бы нарисованном акварелью, в вечно юной и вечно прекрасной Венеции.
Очень атмосферно! Тайна, которая ни когда, не будет разгадана, которая сначала будет искриться огнями карнавала, а после покроется белыми хлопьями снега, но это не оставит разочарования. Полтора часа чудного праздника посреди хмурых, суматошных московских будней. Прекрасный язык и исполнение автора. Картины Венеции отрисованные словами, весь спектр эмоций в интонациях, а после, плавное возвращение в реальность, вместе с автором.
...Есть два типа женского лица: «Подойди ко мне!» и «Отойди от меня!»"Бабка"
...живая жизнь из всех знаков препинания в финале предпочитает именно многоточие."Бабка"
...я ведь человек без образования: я закончила консерваторию..."Кошки в Иерусалиме"
...собака должна знать свое место, и это место – в постели ее хозяев!..."Любовь - штука деликатная"
...Иерусалим, конечно, – самое подходящее место для добывания воды из ничего. Ведь здесь много чего из ничего получилось. Например, три великие религии..."Кошки в Иерусалиме"
Izohlar, 8 izohlar8